Milwaukee M18 FTHCHS30 Original Instructions Manual page 109

становите тор оз цепи в позици A E
тор оз
Остерега тесь отскока цепно пил и избега те
контакта с концо ин
о вре я использования собл да те расстояние до
окру а и л де не енее утов
ор оз цепи О О О
езервуар с асло для с аз вания цепи
оворачива те для регулировки натя ения цепи
аправление дви ения цепи
ринадле ности стандартну ко плектаци не
в одит поставляется в качестве дополнительно
принадле ности
е в брас ва те отработав ие батареи
электрическое и электронное оборудование
в есте с неотсортированн и б тов и
от ода и Отработав ие батареи а так е
электрическое и электронное оборудование
дол н б ть утилизирован отдельно
Отработав ие батареи акку улятор и источники
света необ оди о предварительно извлечь из
оборудования а дополнительно ин ор ацие
по утилизации и сбору обратитесь в естн е
униципальн е орган или в розничн
ор ативн е требования в некотор региона
огут обяз вать розничн е агазин бесплатно
утилизировать отработав ее электрическое и
электронное оборудование а так е отработав ие
батареи овторное использование и переработка
отработав и батаре а так е старого
электронного и электрического оборудования
позволяет снизить потребность в с рьев
ресурса Отработав ие батареи содер ат среди
прочего лити а электронное и электрическое
оборудование ценн е перерабат вае
атериал Однако при ненадле а е утилизации
данн е ко понент огут нанести вред
окру а е среде и здоровь человека далите
кон иденциальну ин ор аци с оборудования
при ее наличии
арантированн уровень звуково о ности
104 d A
v
корость цепи без нагрузки
0
V
апря ение
остоянн ток
вропе ски знак соответствия
216
ритански знак соответствия
краински знак соответствия
вроазиатски знак соответствия
О
агазин
е
PУССКИЙ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
ип
роизводствен но ер
апре ение на аку улатора
енатоварена скорост на веригата
ъл ина на ината акс
олезна дъл ина на рязане
ести ост на асления резервоар
егло съгласно процедурата EP A i Ion
репоръчителна те пература на околната среда при експлоатация
репоръчителни аку улаторни батерии
репоръчителни зарядни устро ства
Информация за шума: з ерените сто ности са получени
съобразно E Оцененото с A ниво на у а на уреда е
съответно
авни е на звуковото налягане есигурност
авни е на о ността на звука есигурност
Да се носи предпазно средство за слуха!
Информация за вибрациите: Об ите сто ности на вибрациите
векторна су а на три посоки са определени в съответствие с E
то ност на е исии на вибрациите a есигурност
h
ВНИМАНИЕ!
осочените в настоя ия ин ор ационен лист нива на вибрации и у ови е исии са из ерени в съответствие със
стандартизирано изпитване предоставено в E
съ о така да се използват и за предварителна оценка на излагането на вредни възде ствия
екларираните нива на вибрации и у ови е исии се отнасят за основните прило ения на инстру ента
се използва за други прило ения с други приспособления или не се поддър а добре нивата на вибрации и у ови е исии огат
да са различни ова о е значително да пови и нивото на излагане на вредни възде ствия за об ата продъл ителност на
работата
ри оценка на нивото на излагане на възде ствието на вибрации и у следва съ о така да се взе е предвид вре ето през което
инстру ентът е изкл чен или през което е вкл чен но не се използва ова о е значително да пони и нивото на излагане на
вредни възде ствия за об ата продъл ителност на работата
Определете допълнителни ерки за безопасност за за ита на оператора от възде ствието на вибрациите и или у а като
напри ер поддръ ка на инстру ента и приспособленията поддър ането на топлината на ръцете и организацията на работата
ВНИМАНИЕ!
Прочетете всички указания за
безопасност, инструкции, изображенията и техническите
данни, които получавате с уреда. ко не спазвате следните
указания това о е да доведе до токов удар по ар и или
те ки наранявания
Запазете всички указания и инструкции за безопасност за
бъдещето.
ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С
ВЕРИЖНИЯ ТРИОН
a) Дръжте всички части на тялото си далече веригата на
верижния трион, докато той работи. Преди да стартирате
верижния трион, се уверете, че той не е в досег с нищо.
иг невни ание при работа с вери ния трион о е да доведе
до заплитане на дре ите или част от тялото във веригата на
триона
b) Винаги хващайте верижния трион с дясната си ръка
за задната ръкохватка и с лявата си ръка за предната
ръкохватка. ва ането на вери ния трион наобратно
увеличава риска от нараняване и затова следва да се избягва
c) Дръжте верижния трион само за изолирани захващащи
повърхности, защото веригата на триона може да влезе
в контакт стс скрито окабеляване или собствения си
кабел. ри влизане в досег с проводник под напре ение по
неизолираните части на триона о е да протече ток ко то да
причини електрически удар на оператора
d) Носете защитни очила. Препоръчително е носенето и на
допълнителни защитни средства за ушите, главата, ръцете,
краката и стъпалата. од одя ите средства за безопасност
е на алят риска от нараняване от върча и отло ки или при
случаен досег с веригата на триона
e) Не използвайте верижния трион на дърво, на стълба, на
M18 FTHCHS30
ери ен трион
4 9 1 4 4 0 0 1 X X X X X X MJ J J J 4 9 1 4 5 2 0 1 X X X X X X MJ J J J
1 8 V ⎓
m s
mm
mm
ml
Ah Ah kg
d A d A
d A d A
m s m s
2 2
и огат да се използват за сравняване на един инстру ент с друг е о е
покрив или на нестабилна опора. зползването на вери ния
трион при такива условия о е да доведе до сериозни
наранявания
f) Винаги стъпвайте здраво и работете с триона само
когато сте застанали върху неподвижна, здрава и равна
повърхност. лъзгавите и нестабилни повър ности огат да
доведат до загуба на равновесие или на контрол над вери ния
трион
g) Когато режете клон под напрежение, внимавайте при
отскачането му, когато го прережете. огато напре ението на
клона се освободи клонът под напре ение о е да и удари и
или да и накара да загубите контрол над вери ния трион
h) Бъдете изключително внимателни, когато режете храсти
и фиданки. ери ният трион о е да се оплете в клонака и да
отскочи къ ас или да и извади от равновесие
i) Носете верижния трион, след като сте го изключили и
като го държите за предната ръкохватка, далече от тялото
си. Когато транспортирате или съхранявате верижния
трион, винаги поставяйте защитния кожух на водещата
шина. равилното боравене с вери ния трион е на али
вероятността от случаен досег с дви е ата се верига на
триона
j) Следвайте инструкциите за смазване, натягане на
веригата и подмяна на шината и веригата. едобре
обтегнатата или с азана верига о е да се скъса или да
увеличи вероятността от откат
k) Режете единствено дърва. Не използвайте верижния
трион за непредвидени цели. Например: не използвайте
верижния трион за рязане на метал, пластмаса, зидария
или други строителни материали, различни от дърво.
зползването на вери ния трион за различни от указаните
де ности о е да доведе до опасност
БЪЛГАРСКИ
M18 FTHCHS35
ери ен трион
1 8 V ⎓
m s
mm
mm
ml
kg
d A d A
d A d A
m s m s
2 2
ко обаче инстру ентът
217