5.16 Fluids and lubricants
Component/application
Diesel engine Tier III
Diesel engine Tier IV
Traveling drive
Hydraulic oil reservoir
Roller and friction bearings
Live ring: ball bearings
Live ring gears
Grease zerks
Battery terminals
Fuel tank
Radiator
Washer system
1.
The capacities indicated are approximate values; the oil level check alone is relevant for the correct oil level
Capacities indicated are no system fills
2.
According to DIN 51524 section 3
– see
3.
Depending on local conditions
4.
Biodegradable hydraulic oil based on saturated synthetic esters with an iodine value of < 10, according to DIN 51524, section 3, HVLP, HEES
5.
SKPF2K-20 lithium-saponified grease according to DIN 51502/ISO 6743-9
6.
Standard acid-proof grease
7.
In countries without regulations on exhaust gas emissions, diesel fuel with a sulfur content of up to 4000 ppm (0.4 %) can be used.
8.
Sulfur content up to 15 ppm (0.0015 %)
9.
Sulfur content up to 10 ppm (0.001 %)
10. 2503: up to serial no. WNCE0304PPAL00399; 3503: up to serial no. WNCE0307APAL00999
11. 2503: from serial no. WNCE0304HPAL00400; 3503: from serial no. WNCE0307PPAL01000
OM 25-3503 us – Edition 4.1 * 2503_3503b530.fm
Fluid/lubricant
API: CF, CF-4, CI-4
Engine oil SAE 10W-40
ACEA: E3, E4, E5
JASO: DH-1
API: CJ-4
Engine oil SAE 10W-40
ACEA: E9
ECF-3
Gearbox oil SAE 80W-
API: GL-4, GL-5
90
Hydraulic oil
EUROLUB HVLP46
PANOLIN HLP Synth 46
4
Biodegradable oil
BP BIOHYD SE-S 46
Grease
KF2K-20
6
Acid-proof grease
FINA Marson L2
2-D ASTM D975 – 94 (USA)
1-D ASTM D975 – 94 (USA)
EN 590 : 96 (EU)
ISO 8217 DMX (International)
7
Diesel fuel
BS 2869 – A1 (GB)
BS 2869 – A2 (GB)
JIS K2204 (Japan)
KSM-2610 (Korea)
GB252 (China)
Distilled water + antifreeze ASTM
D4985 (reddish)
Coolant
Distilled water + antifreeze ASTM
D6210 (violet)
Cleaning solution
Water + antifreeze
Hydraulics oil grade
on page 5-37
Specification
2
5
7,8
7,9
7,8
10
11
Maintenance
Season/tempera-
Capacities
ture
20 °C ( 4 °F)
About 3.4 l (0.9
+40 °C (104 °F)
gal)
20 °C ( 4 °F)
About 10.6 l (2.8
+40 °C (104 °F)
gal)
About 0.6 l each
Year-round
(0.2 gal)
2503: 27 l (7 gal)
3
Year-round
3503: 50 l (13 gal)
Year-round
As required
Year-round
As required
Depending on
outside tempera-
2503: 41 l (11 gal)
ture
3503: 52 l (14 gal)
Summer or winter
diesel fuel
About 4.5 l (1.2
Year-round
gal)
Year-round
1.2 l (0.3 gal)
1
5-35