AGFA SelectSet Avantra Series Operating Manual page 33

1–18 SelectSet Avantra Series Control Panel and Operating Guide
Figure 1.4 Laser class label, located on the rear panel of the unit. Indicates the
class of laser radiation during operation and maintenance.
Note: Class I lasers are considered safe for operator access in
accordance with the Code of Federal Regulation and international
standards.
DANGER
LASER RADIATION WHEN OPEN
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM
VORSICHT!
LASERSTRAHLUNG TRITT AUS,
WENN DECKEL
GEOFFNET IST!
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!
Figure 1.5 Multilingual warning label, located near the front
and rear punch inside the imagesetter. It reads:
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM
CLASS 1 LASER
LASER KLASSE 1
RADIACION LASER CUANDO SE ABRA
EVITE LA EXPOSICION DIRECTA DEL HAZ
RAYONNEMENT LASER A L'OUVERTURE
EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE
DANGER
LASER RADIATION WHEN OPEN
PELIGRO
DANGER
AU RAYON