Хранение Изделия; Skladování Výrobku; Ürünün Saklanmasi - EMS AIR-FLOW handy 3.0 Operation Instructions Manual

ХРАНЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Сохраняйте оригинальную упаковку
оборудования до окончательной его утили-
зации. Вы сможете в любое время исполь-
зовать ее для транспортировки или хранения.
Если вам потребуется поставить данное обору-
дование на хранение на длительный срок, то:
• Выполните операции, описанные в главе
«Чистка, дезинфекция и стерилизация».
• Упакуйте оборудование и все аксессуары
в оригинальную упаковку.
Обратитесь к описанию условий хранения
и транспортировки в главе «Технические
данные».
FB-568_5_ed_2013_12_Handy 3.indd 61
SKLADOVÁNÍ VÝROBKU
Uschovejte původní balení, dokud nebude
provedena trvalá likvidace výrobku. Toto balení
lze kdykoli použít pro odeslání nebo skladování
výrobku.
Budete-li chtít skladovat výrobek dlouhodobě:
• Proveďte úkony uvedené v kapitole „Čištění,
dezinfekce a sterilizace".
• Uložte výrobek a jeho příslušenství do původ-
ního balení.
Dodržujte podmínky skladování a přepravy
uvedené v kapitole „Technické údaje".
ÜRÜNÜN SAKLANMASİ
Ürünün kalıcı olarak atılma zamanına
kadar orijinal ambalajı saklayın. İstenildiği zaman
sevkıyat veya saklama için kullanabilirsiniz.
Ürünü uzun bir süre boyunca saklamak isterseniz:
• Lütfen, "Temizleme, dezenfekte işlemi ve
sterilizasyon" bölümünde açıklanan şekilde
hareket edin,
• Ürün ve tüm aksesuarlarını orijinal ambalajında
paketleyin.
Lütfen "Teknik veriler" kısmındaki saklama ve
sevkıyat koşullarına başvurun.
12/9/2013 2:17:08 PM
61