EMS AIR-FLOW handy 3.0 Operation Instructions Manual page 7

О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ
Английская версия этого руководства является
оригиналом, с которого выполнены переводы
на другие языки. В случае разночтений
основной является англоязычная версия.
Данная инструкция по эксплуатации предна-
значена для обеспечения правильной
установки и правильного использования этого
изделия.
Необходимо прочитать эту инструкцию
по эксплуатации, поскольку в ней объясняются
наиболее важные детали и приемы работы.
Обратите внимание на рекомендации по
технике безопасности.
Эта инструкция должна постоянно быть у вас
под рукой.
Для предотвращения возможных несчастных
случаев и повреждения имущества необходимо
соблюдать соответствующие рекомендации
и указания. Они отмечены следующими
символами:
Опасность
Риск получения травмы
Внимание
Риск выхода прибора из строя или на-
несения ущерба окружающей среде
Примечание
Дополнительная информация и советы
Пользуйтесь перчатками
Запрещено
Разрешено
FB-568_5_ed_2013_12_Handy 3.indd 7
TATO PŘÍRUČKA
Upozorňujeme, že anglický text těchto pokynů je
znění, z něhož byly pořízeny všechny překlady.
V případě jakékoliv nesrovnalosti je závazná
anglická verze textu.
Cílem návodu je zajistit správnou instalaci a
používání tohoto výrobku.
Seznamte se důkladně s tímto návodem k
obsluze, protože podává nejdůležitější informace
a postupy. Věnujte prosím pozornost zvláště
pokynům týkajícím se bezpečnosti.
Tento návod k obsluze mějte vždy při ruce.
Dodržujte příslušná ustanovení, aby nedošlo ke
zranění lidí a k poškození majetku. Tyto pokyny
jsou značeny takto:
Nebezpečí
Nebezpečí zranění
Varování
Nebezpečí poškození majetku nebo
okolního prostředí
Přečtěte si
Užitečné doplňující informace a rady
Noste rukavice
Zakázáno
Povoleno
BU EL KİTABI HAKKINDA
Bu kılavuzun İngilizce sürümünden tercüme
edildiğini lütfen aklınızda bulundurun. Herhangi bir
anlaşmazlık durumunda, İngilizce metin geçerlidir.
Bu çalıştırma talimatı bu ürünün doğru kurulumunu
ve kullanımını sağlamak içindir.
Bu kullanma talimatı bu ürünün doğru
kurulumu ve kullanımını sağlamak içindir. Lütfen
güvenlik tedbirlerine özel dikkat gösterin.
Bu talimatı daima el altında bulundurun.
İnsanların yaralanmasını veya maddi zararı
önlemek için lütfen ilgili yönergelere dikkat edin.
Şu şekilde işaretlenmişlerdir:
Tehlike
Yaralanma riski
Dikkat
Mal hasarı veya çevreye zarar riski
Lütfen dikkat
Faydalı ek bilgiler ve ipuçları
Eldivenleri giyin
Yasaklı
İzin verilmiş
12/9/2013 2:15:09 PM