Информация Для Пациента; Informace Pro Pacienta; Hasta Bilgisi - EMS AIR-FLOW handy 3.0 Operation Instructions Manual

Информация для пациента
После лечения зубы становятся чистыми,
а кутикула зуба полностью удалена. Ее восста-
новление с помощью белков в слюне требует от
2 до 3 часов. В течение этого времени у зубов
нет больше никакой естественной защиты в
отношении приобретения цвета.
Сообщите своим пациентам, что в
течение 2-3 часов после лечения им не следует
курить, потреблять еду или напитки, которые
могут в значительной степени окрасить зубы
(чай, кофе и т. п.).
FB-568_5_ed_2013_12_Handy 3.indd 39

Informace pro pacienta

Po ošetření jsou zuby čisté a zubní kutikula
je zcela odstraněna. Její rekonstrukce slinnými
proteiny vyžaduje 2 až 3 hodiny. Po tuto dobu
zuby nejsou nijak přirozeně chráněny z hlediska
zbarvení.
Poučte pacienta, že po dobu 2 až 3 hodin
po ošetření by neměl kouřit ani jíst či pít nápoje,
které by mohly silně zbarvit zuby (čaj, káva...).

Hasta Bilgisi

Tedavinin ardından, diş temizdir ve diş
kutikolü tamamen ortadan kalkar. Tükürük prote-
inleri ile yeniden yapılanması için 2 - 3 saat gerek-
lidir. Bu zaman zarfında, renklendirme ile ilgili
olarak dişin herhangi bir doğal korumasına gerek
yoktur.
Tedavinin ardından 2 - 3 saat boyunca
hastanızın sigara içmemesi, birşeyler yememesi
veya içmemesi gerektiğini söyleyin, aksi halde
(çay, kahve...) diş ciddi şekilde renklenir.
12/9/2013 2:16:24 PM
39