Immergas VICTRIX EXA 24 X 1 ERP Instruction Booklet And Warning page 35

Total head available to the system. Dostupný výtlak čerpadla na výstupu z kotle. A rendszer keringtetésére rendelkezésre álló emelőmagasság. Μονομετρικό που διατίθεται στην εγκατάσταση. Dostępna wysokość ciśnienia instalacji. Sarcina hidraulică disponibilă în instalaţie. Dostupný výtlak zariadenia. Напор в инсталацията. Beschikbare vloeistofdruk op de installatie. Razpoložljivi tlak v sistemu. Hauteur manométrique disponible sur l'installation. Tesisattaki mevcut basınç.
Columna de agua disponible en la instalación.
Verklarende lijst Легенда
V1 = V1 =
Légende:
Vysvetlivky:
V2 = V2 =
V1 = Hauteur manométrique disponible sur l'installation avec le circulateur à la vitesse 1
V1 = Dostupný výtlak čerpadla na výstupe z kotla so zónovým obehovým čerpadlom pri rýchlosti 1
V3 = V3 =
V2 = Hauteur manométrique disponible sur l'installation avec le circulateur à la vitesse 2
V2 = Dostupný výtlak čerpadla na výstupe z kotla so zónovým obehovým čerpadlom pri rýchlosti 2
A1 = A1 =
V3 = Hauteur manométrique disponible sur l'installation avec le circulateur à la vitesse 3
V3 = Dostupný výtlak čerpadla na výstupe z kotla so zónovým obehovým čerpadlom pri rýchlosti 3
A2 = A2 =
A1 = Puissance absorbée par le circulateur à la vitesse 1
A1 = Príkon obehového čerpadla pri rýchlosti 1
A3 = A3 =
A2 = Puissance absorbée par le circulateur à la vitesse 2
A2 = Príkon obehového čerpadla pri rýchlosti 2
A3 = Puissance absorbée par le circulateur à la vitesse 3
A3 = Príkon obehového čerpadla pri rýchlosti 3
By-pass fermé
By-pass zaprt By-pass szelep zárva By-pass κλειστό Затворен байпас
By-pass închis By-pass cerrado By-pass zamknięty Bypass zatvorený Bypass zavřený
Closed bypass
By-pass kapalı
Bypass gesloten
V3
V2
A3
V1
A2
A1
Отворен байпас By-pass ανοιχτό
By-pass odprt
By-pass deschis
By-pass ouvert
Bypass open
By-pass abierto
By-pass szelep nyitva
By-pass açık Open bypass Bypass otvorený By-pass otwarty Bypass otevřený
A3
V3
V2
A1
Açıklamalar:
Legendă: : :
Λεζάντα:
V1 = Hız 1'te pompanın sistemde mevcut basıncı
V1 = Sarcina hidraulică disponibilă în instalație cu pompa de circulație pe viteza 1
Наличен напор при инсталацията с циркулационна помпа на скорост Beschikbare vloeistofdruk op de installatie met circulatiepomp op snelheid
Vysvětlivky: Key:
Opis: V1 = Διαθέσιμο υδροστατικό ύψος της εγκατάστασης με κυκλοφορητή σε ταχύτητα 1
Jelmagyarázat:
V2 = Hız 2'te pompanın sistemde mevcut basıncı
V2 = Sarcina hidraulică disponibilă în instalație cu pompa de circulație pe viteza 2
Beschikbare vloeistofdruk op de installatie met circulatiepomp op snelheid Наличен напор при инсталацията с циркулационна помпа на скорост V1 = Dostupný výtlak čerpadla na výstupu z kotle s oběhovým čerpadlem o rychlosti 1 V1 = Total head available to the system with pump at speed 1
V2 = Διαθέσιμο υδροστατικό ύψος της εγκατάστασης με κυκλοφορητή σε ταχύτητα 2
V1 = Dostępna wysokość ciśnienia instalacji z pompą obiegową z maksymalną prędkością 1 V1 = A rendszer keringtetésére rendelkezésre álló emelőmagasság 1-es sebességgel
Leyenda:
V3 = Hız 3'te pompanın sistemde mevcut basıncı
V3 = Sarcina hidraulică disponibilă în instalație cu pompa de circulație pe viteza 3
V2 = Dostupný výtlak čerpadla na výstupu z kotle s oběhovým čerpadlem o rychlosti 2 V2 = Total head available to the system with pump at speed 2
Beschikbare vloeistofdruk op de installatie met circulatiepomp op snelheid Наличен напор при инсталацията с циркулационна помпа на скорост
V2 = Dostępna wysokość ciśnienia instalacji z pompą obiegową z maksymalną prędkością 2 V3 = Διαθέσιμο υδροστατικό ύψος της εγκατάστασης με κυκλοφορητή σε ταχύτητα 3 üzemelő keringtető szivattyú mellett
V1 = Columna de agua disponible en la instalación con el circulador en velocidad 1
A1 = Hız 1'de pompanın çektiği güç
Legenda:
A1 = Puterea absorbită de pompa de circulație pe viteza 1
V3 = Dostupný výtlak čerpadla na výstupu z kotle s oběhovým čerpadlem o rychlosti 3 V3 = Total head available to the system with pump at speed 3
Консумирана от циркулационната помпа мощност при скорост Opgenomen vermogen door de circulatiepomp op snelheid
V3 = Dostępna wysokość ciśnienia instalacji z pompą obiegową z maksymalną prędkością 3 A1 = Απορροφούμενη ισχύς από τον κυκλοφορητή σε ταχύτητα 1
V2 = A rendszer keringtetésére rendelkezésre álló emelőmagasság 2-mas sebességgel
V2 = Columna de agua disponible en la instalación con el circulador en velocidad 2
V1 = Razpoložljiv tlak na sistemu z obtočno črpalko na hitrosti 1 A2 = Hız 2'te pompanın çektiği güç
A2 = Puterea absorbită de pompa de circulație pe viteza 2
A1 = Příkon oběhového čerpadla při rychlosti 1 A1 = Power absorbed by the pump at speed 1
Opgenomen vermogen door de circulatiepomp op snelheid Консумирана от циркулационната помпа мощност при скорост
A2 = Απορροφούμενη ισχύς από τον κυκλοφορητή σε ταχύτητα 2
A1 = Moc pobrana przez pompę obiegową przy prędkości 1 üzemelő keringtető szivattyú mellett
V3 = Columna de agua disponible en la instalación con el circulador en velocidad 3
A3 = Hız 3'de pompanın çektiği güç
V2 = Razpoložljiv tlak na sistemu z obtočno črpalko na hitrosti 2
A3 = Puterea absorbită de pompa de circulație pe viteza 3
A2 = Příkon oběhového čerpadla při rychlosti 2 A2 = Power absorbed by the pump at speed 2
Консумирана от циркулационната помпа мощност при скорост Opgenomen vermogen door de circulatiepomp op snelheid
A2 = Moc pobrana przez pompę obiegową przy prędkości 2 A3 = Απορροφούμενη ισχύς από τον κυκλοφορητή σε ταχύτητα 3 V3 = A rendszer keringtetésére rendelkezésre álló emelőmagasság 3-es sebességgel
A1 = Potencia consumida por el circulador a velocidad 1
V3 = Razpoložljiv tlak na sistemu z obtočno črpalko na hitrosti 3
A3 = Příkon oběhového čerpadla při rychlosti 3 A3 = Power absorbed by the pump at speed 3
A3 = Moc pobrana przez pompę obiegową przy prędkości 3
üzemelő keringtető szivattyú mellett
A2 = Potencia consumida por el circulador a velocidad 2
A1 = Moč, ki jo obtočna črpalka porabi pri hitrosti 1
A1 = A keringtető szivattyú által felvett teljesítmény 1-es sebesség fokozaton
A3 = Potencia consumida por el circulador a velocidad 3
A2 = Moč, ki jo obtočna črpalka porabi pri hitrosti 2
A2 = A keringtető szivattyú által felvett teljesítmény 2-mas sebesség fokozaton
A3 = Moč, ki jo obtočna črpalka porabi pri hitrosti 3
A3 = A keringtető szivattyú által felvett teljesítmény 3-es sebesség fokozaton
Дебит (л/час)
Flow rate (l/h)
Natężenie przepływu (l/h) Térfogatáram (l/h) Débit (l/h) Caudal (l/h) Prietok (l/h) Παροχή (l/h) Pretok (l/h) Průtok (l/h) Debiet (l/u) Debit (l/h)
Debi (l/h)
A2
V1
Caudal (l/h)
Дебит (л/час) Debiet (l/u)
Flow rate (l/h) Debit (l/h)
Παροχή (l/h) Debi (l/h)
Průtok (l/h)
Natężenie przepływu (l/h) Térfogatáram (l/h) Prietok (l/h) Pretok (l/h)
Débit (l/h)
1
2
3
1 1
2 2
3 3
1
2
3
34
35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35