Siruba LKS-1900AN Instruction Book page 34

3. 上線的穿線方法
穿過機針的線應留出 40mm 左右。
警告
WARNING
注意 :1. 使用矽油時，請把線穿過潤滑導線器①。（選購品）
2. 粗線時，請把機線只穿過針桿導線器② 1 個孔。
Caution
:1.When the silicon oil is used, thread through thread guide for silicon
① (Optional)
2.For thick thread, pass the thread through one hole only of needle bar thread
guide ② .
4. 梭殼的取下插入
⑴打開旋梭外罩①。
⑵撥起旋梭殼②的夾腳③，取出梭殼。
⑶插入時，請把梭殼深深插入旋梭軸，並關
閉夾腳。
注意 : 如果沒有插到底，縫製途中梭殼②就有可能脫落。
Caution
:If it is not fully inserted, bobbin case ② may slip off during sewing.
P15
為了防止突然的起動造成人身事故，請關掉電源後再進行操作。
Turn OFF the power before starting the work so as to prevent accidents
caused by abrupt start of the sewing machine.
①
②
3. Threading the machine head
Pull out the thread by approximately 40mm
from the needle after threading through the
needle.
細線號的化纖線等
Thin synthetic thread or the like
4. Installing and removing the bobbin case
⑴ Open hook cover ① .
⑵ Raise latch ③ of bobbin case ② , and
remove the bobbin case.
⑶ When installing the bobbin case, fully
insert it into the shuttle shaft, and close
the latch.
③
②
①