取扱説明書 - Otto Bock 8E38-6 Instructions For Use Manual

注意:
クイ ッ クチェ ンジ式手継手が装備されたハン ド （8E38)は、 手首の回旋で義手本体からハン
ドが外れる構造になっていますので、 このハン ドを使用して運転する場合には、 わずかな
回転によ りハン ドが外れてしまわないよう、 運転するのに最適なポジシ ョ ンにハン ドの回旋
角度をセ ッ ト してくださ い。
一部の地域では、 これらの製品は家庭ゴミ と して処分できないことがあり ます。 規制に従わ
ずに廃棄した場合、 健康や環境に有害な影響を及ぼすことがあり ます。 廃棄 ・ 回収に関し
ては、 各自治体の指示に必ず従ってくださ い。
3.2点検について
全ての可動パーツは損耗する可能性があるため、 一年に一度ハン ドの点検をお勧めいたします。 点検
に関しては、 担当義肢製作施設も しく はオッ トーボ ッ ク ・ ジャパンにお問い合わせく ださ い。 点検に際して
は必要に応じて調整が施され潤滑油が注油されます。 また必要に応じて消耗パーツが交換されます。
4製品内容
システム ・ エレク ト リ ッ クハン ド本体 x 1 8E38=6 / 8E39=6 / 8E41=6
取扱説明書 647H326 x 1
5機能と特徴
本製品には、 DMCプラス比例制御装置が付いています。
筋電シグナルの強さ に応じて把持力ならびに指先のスピー ドが変化します。 これによって物を掴む動
作がよ り自然になり、 壊れやすいものを柔らかく掴むことが可能になり ます。
リ レースイ ッチは黒のプラスチッ クカバーで覆われ、 黒いダイアルが付いています。 このリ レースイ ッチ
にハン ドのオン/オフボタ ン （メイ ンスイ ッチ） が付いています。
システム ・ エレク ト リ ッ クハン ドはDMCプラス比例制御装置を備えており、 電極13E125, 13E200 また
は 13E202によ り制御されます。
ファ ンクシ ョ ンプラグによって2つの制御システムが選択できます。 本製品は、 ファ ンクシ ョ ンプラグが
差し込まれた状態で出荷されます。
6本製品の電源の入れ方 ・ 切り方
6.1サイズ ７ の場合
コスメチッ クグローブの上からボタ ンを押すことによ り起動します。 誤作動を防ぐため、 一定期間押し
続けなければ作動しません。 電源を入れる、 または切る場合には、 約1秒間、 ボタ ンを押し続けてくだ
さ い （図8） 。
6.2サイズ71/4、 73/4、 81/4の場合
オン/オフボタ ンは黒いリ レースイ ッチに内蔵されており、 グローブを押すことによ り起動します。
甲の方から押した場合 ：
母指の付け根の方から押した場合 ：
7制御の選択
注記 ！
図は全てのハン ドサイズにあてはまり ます。
フ ァ ンクシ ョ ンプラグを差し込む、 または抜く ことによ り2つの異なる制御システムを選択し、
装着者の状態に適合させることができます。
70 | Ottobock
ON （図8）
OFF （ 図9）