Otto Bock 8E70 Series Instructions For Use Manual
Hide thumbs
Also See for 8E70 Series:
- Instructions for use manual (388 pages) ,
- Instructions for use manual (32 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
8E70=*, 8E71=*, 8E72=*
Gebrauchsanweisung [kurz] (Fachpersonal) .....................................................................
Instructions for use [short] (qualified personnel) ................................................................
3
9
Advertisement
Related Manuals for Otto Bock 8E70 Series
Summary of Contents for Otto Bock 8E70 Series
- Page 1 8E70=*, 8E71=*, 8E72=* Gebrauchsanweisung [kurz] (Fachpersonal) ..............Instructions for use [short] (qualified personnel) ..............
- Page 2 Herunterladen der Gebrauchsanweisung (Fachpersonal) Download the Instructions for use (qualified personnel) SCAN ME oder / or Auf Anfrage können Sie eine gedruckte Gebrauchsanweisung (647G1391-0, Version 07) kostenlos in der jeweiligen Landessprache unter der unten angegebenen Anschrift bestellen. You can order a printed version of the Instructions for use (647G1391-0, version 07) at no charge in the respective national language at the address below.
-
Page 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Deutsch 1 Vorwort INFORMATION Datum der letzten Aktualisierung: 2022-02-09 Lesen Sie dieses Dokument vor Gebrauch des Produkts aufmerksam durch und beachten ► Sie die Sicherheitshinweise. Weisen Sie den Benutzer in den sicheren Gebrauch des Produkts ein. ► Wenden Sie sich an den Hersteller, wenn Sie Fragen zum Produkt haben oder Probleme ►... - Page 4 • Der Patient muss in der Lage sein, Nutzungshinweise sowie Sicherheitshinweise zu verstehen und umsetzen zu können. • Der Patient muss die physischen und mentalen Voraussetzungen zur Wahrnehmung von opti schen/akustischen Signalen und/oder mechanischen Vibrationen erfüllen 2.4 Kontraindikationen • Alle Bedingungen, die den Angaben im Kapitel „Sicherheit“ und "Bestimmungsgemäße Ver wendung"...
- Page 5 WARNUNG Verwendung von beschädigtem Netzteil, Adapterstecker oder Ladegerät Stromschlag durch Berührung freiliegender, spannungsführender Teile. ► Öffnen Sie Netzteil, Adapterstecker oder Ladegerät nicht. Setzen Sie Netzteil, Adapterstecker oder Ladegerät keinen extremen Belastungen aus. ► Ersetzen Sie sofort beschädigte Netzteile, Adapterstecker oder Ladegeräte. ►...
- Page 6 VORSICHT Ungenügender Hautkontakt der Elektroden Verletzung durch Fehlsteuerung oder Fehlfunktion des Produkts. ► Achten Sie darauf, dass die Kontaktflächen der Elektroden nach Möglichkeit vollflächig auf unversehrter Haut aufliegen. Sollten starke Störungen durch elektronische Geräte beobachtet werden, ist die Lage der ►...
- Page 7 VORSICHT Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisungen aller verwendeten Prothesenkomponenten Verletzung durch unerwartetes Verhalten des Produkts. ► Beachten Sie alle Gebrauchsanweisungen der verwendeten Prothesenkomponenten. VORSICHT Falsche Elektrodeneinstellung / Elektrodenzuordnung Verletzung durch unerwartetes Verhalten des Produkts. Achten Sie darauf, dass die Kontaktflächen der Elektroden nach Möglichkeit vollflächig auf ►...
- Page 8 Vermeiden Sie den Aufenthalt in der Nähe von sichtbaren oder verborgenen Diebstahlsiche ► rungssystemen im Eingangs- / Ausgangsbereich von Geschäften, Metalldetektoren / Bodys cannern für Personen (z.B. im Flughafenbereich) oder anderen starken magnetischen und elektrischen Störquellen (z.B. Hochspannungsleitungen, Sender, Trafostationen, Computer tomographen, Kernspintomographen …).
- Page 9 Sollten auf das Produkt und seinen Komponenten extreme Belastungen aufgebracht worden ► sein, (z.B. durch Sturz, o.ä.), muss das Produkt umgehend auf Schäden überprüft werden. Leiten Sie das Produkt ggf. an eine autorisierte Ottobock Servicestelle weiter. VORSICHT Klemmgefahr zwischen den Fingerspitzen Verletzung durch Einklemmen von Körperteilen.
-
Page 10: Intended Use
Note the instructions for use This document contains the sections "Intended use" and "Safety", and does not replace the instructions for use. The instructions for use are available in digital form (PDF format) (see page 2 of this document). To view PDF files, you need an Internet browser or other program capable of opening this file format. - Page 11 3.2 Structure of the safety instructions WARNING The heading describes the source and/or the type of hazard The introduction describes the consequences in case of failure to observe the safety instruc tions. Consequences are presented as follows if more than one consequence is possible: >...
- Page 12 CAUTION Signs of wear on the product Injury due to faulty control or malfunction of the product ► In the interest of patient safety and in order to maintain operating reliability, the terminal device has to be inspected by an authorised Ottobock Service Centre in case of noticeable restrictions of functionality.
- Page 13 Note that only a few grips or actions will still be possible with the terminal device when the ► battery voltage gets very low. A small opening width may indicate a low battery voltage. ► 3.4 Information on Alignment/Adjustment CAUTION Operator errors during the adjustment process with the adjustment software Injury due to unexpected product behaviour.
- Page 14 3.5 Information on Proximity to Certain Areas CAUTION Insufficient distance to HF communication devices (e.g. mobile phones, Bluetooth devices, WiFi devices) Injury due to unexpected behaviour of the product caused by interference with internal data communication. Therefore, keeping a minimum distance of 30 cm from HF communication devices is recom ►...
- Page 15 > Damage or breakage due to embrittlement of plastics caused by the use of acetone, petrol or similar solvents. Clean the product only as described in the section "Cleaning and care" (Cleaning and ► care). Do not clean the product under running water. ►...
- Page 16 Otto Bock Healthcare Products GmbH Brehmstraße 16 · 1110 Wien · Austria T +43-1 523 37 86 · F +43-1 523 22 64 info.austria@ottobock.com · www.ottobock.com...