Karbantartás És Tárolás - MSA WORKMAN MINI PFL Use And Maintenance Instructions

MAGYAR
P/N 10157620
Például a WORKMAN MINI PFL terméket használó dolgozó esetén – amely a felhasználó hátsó D-gyűrűje felett 0,6 m és attól balra 0,6 m távolságra van – 1,2
m távolság szükséges (lásd a 6. ábrát). Ezenkívül a WORKMAN MINI PFL terméket használó dolgozó esetén – amely a felhasználó D-gyűrűje felett 0,15 m és
attól jobbra 1,05 m távolságra van – 2,1 m távolság szükséges (lásd a 6. ábrát).
Megjegyzések:
- A megadott távolság az álló helyzetben dolgozó felhasználóra vonatkozik. Ha a felhasználó térdel vagy lehajol, további 0,9 m távolság szükséges.
Figyelmeztetések:
- A normál WORKMAN MINI PFL esetén a felhasználó soha ne rögzítsen több mint 5' (1,5 m) távolságra a felhasználó hátsó D-gyűrűjétől.
A felhasználó nem rögzíthet olyan helyeken, amelyek nincsenek feltüntetve a megfelelő táblázatban. A helytelen használat súlyos sérülést vagy halált okozhat.
FIGYELMEZTETÉSEK
Az EN 361 szerinti teljes testhevederzet az egyetlen olyan elfogadható test-teherhordó eszköz, amelyet lezuhanásgátlásra használni lehet.
Teljes rendszer szállítása esetén, nem cserélhetőek a teljes rendszer egyes alkatrészei.
A termék KIZÁRÓLAG a heveder hátsó D-gyűrűjére csatlakoztatható az "A" zuhanásgátló csatlakozóval vagy a 2. ábra szerint.
A csípőn, vállon és elöl levő D-gyűrűket soha ne használja lezuhanásgátlóhoz való csatlakozásra.
Biztonságossági meggondolásból lényeges, hogy a felszerelést azonnal kivonjuk a használatból, amint biztonságos használati állapota tekintetében kétségek
merülnek fel. A felhasználónak nyilvántartást kell vezetnie. Tanulmányozza a címkéket a visszahúzható heveder anyagát illetően.
A termék rögzítésekor, közvetlenül a felhasználó helyzete FELETTI kötélrögzítési pontot válasszon a kilengéses zuhanás veszélyének minimalizálására. Kerülje
azokat a pontokat, amelyek szilárdsága kétséges. Az erre a célra gyártott szerkezeti rögzítési pontokat (az EN 795 szerint) vagy pedig legalább 10 kN-os
szilárdságú kötélrögzítési pontokat KELL használni. Az esés lehetőségét és az esési magasságot minimálisra KELL csökkenteni.
A szerkezettel vagy a talajjal való ütközés megelőzése céljából számításba KELL venni a felhasználó lába alatti minimális térközt (Lásd: 6. ábra).
NE módosítsa a terméket, és ne kísérelje meg annak javítását. Ne kenje meg az alkatrészeket. Csak az MSA vagy az MSA írásos jóváhagyásával rendelkező
szervezetek javíthatnak MSA visszahúzható zuhanásgátlót.
Ha a termék zuhanásgátló- vagy ütőerőknek volt kitéve, azt azonnal használaton kívül KELL helyezni és „HASZNÁLHATATLAN" címkével kell ellátni. Helyezze
használaton kívül az egységet, ha a terhelésjelző (Lásd a 4. ábrát) működésbe lép.
A termék csak egyetlen személy zuhanásgátlására használható. Ne használja a terméket befogó vagy beállító eszközként. Ne szerelje fel és ne használja a
terméket olyan helyen, ahol elektromos veszélynek van kitéve. Ne használja zuhanásgátlásra csúszó tömegek, pl. búza, homok és folyadékok, összedőlése
esetén.
A biztonsági horog megfelelő kapcsolódásának ellenőrzésekor ne támaszkodjon tapintásra vagy hangra. Mindig ellenőrizze vizuálisan is a megfelelő kapcsolódást.
Használat előtt győződjön meg arról, hogy a retesz és a tartóanya zárva vannak.
A visszahúzható kantárt tartsa távol a többi munkástól, tárgyaktól és akadályoktól. Ne szorítsa, bogozza össze a zsinórt és ne álljon rá. Ne engedje, hogy a zsinór
laza legyen. Ne hagyja, hogy a zsinór a test vagy faágak köré tekeredjen. Ne hosszabbítsa meg a zsinórt egy másik zsinórhoz kötve azt. Ne engedje el a zsinórt
és ne hagyja, hogy az szabadon visszahúzódjon a tokba. Ne hagyja kihúzva a termék kötelét, ha azt nem használja zuhanásvédelemre. Ne hagyja, hogy a kötél
éles szélekkel, érdes felületekkel, szikrákkal, lánggal kerüljön kapcsolatba vagy 60 °C feletti ill. -40 °C alatti hőmérsékletnek legyen kitéve.
A termék felszerelésekor vagy eltávolításakor korlátozza a zuhanás veszélyének való kitettséget. Szükség lehet egy külön, független lezuhanásgátló rendszerre.
A felhasználó biztonságára nézve elsődleges fontosságú, hogy amennyiben a terméket újra eladják az eredeti rendeltetési országon kívül, akkor a viszonteladónak
el kell látnia azt a használattal, karbantartással, időszakos felülvizsgálattal és javítással kapcsolatos utasításokkal és egyéb ezekre vonatkozó információkkal,
annak az országnak a nyelvén, ahol a terméket használni fogják.
Ezen figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása vagy a helytelen használat súlyos személyi sérülést vagy halált okozhat.
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
Szigorúan tartsa be az ebben a szakaszban előírt tisztítási utasításokat, hogy elkerülje a termék anyagára gyakorolt káros hatásokat. Rendszeres időközönként
tisztítsa meg a terméket, tiszta, nedves (nem vizes) kendővel távolítván el minden piszkot vagy szennyeződést, mivel ezek korróziót és akadozó működést
okozhatnak, vagy korlátozhatják a címkék olvashatóságát. Az olaj vagy zsír eltávolítására használjon enyhe mosószert. Ne használjon vegyszereket, erős
mosószereket, csiszolóanyagokat vagy nagynyomású mosóberendezést. Soha ne merítse a terméket vízbe vagy más folyadékba. Szárítsa tiszta ronggyal és
akassza ki a terméket, hogy a szabadban száradhasson. Ne gyorsítsa melegítéssel a szárítás folyamatát. A piszok, festék vagy más idegen anyagok túlzott
mértékű felhalmozódása megakadályozhatja a termék megfelelő működését és, súlyos esetekben, gyengítheti a kötelet. A termékfeltételekre és tisztításra
vonatkozó kérdéseivel forduljon az MSA-hoz. Bizonyos környezetekben való használat esetén a terméket fertőtleníteni kell. Az adott alkalmazáshoz megfelelő
fertőtlenítési módszer meghatározásában kérjen segítséget az MSA-tól.
A sérült vagy karbantartást igénylő terméket el kell látni a „HASZNÁLHATATLAN" címkével, és ki kell vonni a használatból. Javító karbantartást (azaz a tisztítástól
eltérőt) és javítást, pl. az elemek cseréjét, az MSA helyi képviseletének kell elvégeznie. Ne kísérelje meg a helyszíni javítást. A biztonsági horgok és karabinerek
mozgó részei időszakos kenést igényelhetnek penetráló vékony olajjal. Kövesse a kenőanyag gyártójának utasításait. Ne kenje meg túlságosan. A felesleges
olajt törölje le egy tiszta, száraz kendővel.
A terméket hűvös, tiszta, száraz és közvetlen napfénytől védett helyen tárolja. Kerülje el az olyan helyeket, ahol hő, nedvesség, olaj, vegyszerek vagy
vegyszergőzök vagy más kártékony elemek lehetnek jelen. Soha ne hagyja hosszabb ideig a terméket betonon vagy salakos padlón, mivel a mészkénlé és salak
korróziót okozhat. A terméket teljesen visszahúzott kötéllel tárolja. A sérült vagy karbantartást igénylő terméket nem szabad a használható berendezésekkel egy
helyen tárolni. Nagyon piszkos, nedves vagy másképpen szennyezett berendezést tárolás előtt megfelelően karban kell tartani (pl. meg kell szárítani és meg kell
tisztítani). A hosszú ideig tárolt berendezéseket használat előtt egy megfelelően képzett szakértőnek az előírások szerint felül kell vizsgálnia.
A terméket becsomagolva szállítsa, a bevágásoktól, nedvességtől, vegyszerektől vagy vegyszergőzöktől, szélsőséges hőmérsékletektől és az ultraibolya
sugárzástól való védelem céljából. Szállítás közben védje a zsinórt a csővégnél a károsodás elkerülésére. Ha lehetséges, rögzítse a termék tokját és a biztonsági
horgot, hogy azok ne mozdulhassanak el.
Page 46 © 2014 MSA