MSA WORKMAN MINI PFL Use And Maintenance Instructions page 21

DANSK
P/N 10157620
DANSK
BRUGSANVISNING
1. Funktion og anvendelse: Den oprullende faldstopper er i overensstemmelse med EN 360:2002 and EN 355:2002. Produktet indeholder: to snapkroge; hus;
selvoprullende sikkerhedsline (line); belastningsindikator (Se figur 4); og RFID-mærkat (Se figur 5), hvis de medfølger. Linen er af nylonmateriale, og det er
skrevet på produktets etiket (se figur 8, pos. 13). Produktet er en del af et faldsikringssystem ifølge EN 363:2008 (Brasiliansk standard: ABNT NBR 14628;
Argentinsk standard: IRAM 3605), når det er fastgjort til faldsikringsfastgøringspunktet på en faldsikringssele ifølge EN 361 (Brasiliansk standard: ABNT NBR
15836) og en passende forankring. Produktet må ikke anvendes til andet end dets beregnede formål og inden for dets begrænsninger. Se seleinstruktionerne
for godkendte monteringspunkter.
Produktet kan bruges til at give konstant faldsikring under opstigning, nedstigning eller sidelæns bevægelse. Hvis en bruger falder, standser enheden
automatisk brugerens fald på en kort afstand, samtidig med at faldsikringen begrænser faldpåvirkningen på brugerens krop.
Kun til konfigurationer med to ben: Produktet har til hensigt at give brugerne 100 % forbindelse, når de bevæger sig rundt om arbejdsstedet. Et af benene
skal være fastspændt til en passende forankringstilkobling, mens brugeren bevæger sig til det nye sted. På det nye sted, spændes det andet ben fast til en
passende forankringstilkobling, inden du frakobler det oprindelige ben. Gentag denne procedure indtil du har nået den endelige destination.
Produktet kan være RFID-aktiveret. For yderligere oplysninger om hvordan RFID bruges med produktet, besøg www.msanet.com/fieldid.
Opsæt PFL'en direkte over brugeren, når den skal bruges til sikring mod lodrette fald. En kvalificeret person skal efterse og godkende vandrette eller skrå
anvendelsessituationer, eller når enheden anvendes til fastholdelse. Anvend ikke PFL'en som en positioneringsenhed.
2. Træning: Køberen af MSA Oprullende type faldstopper er ansvarlig for at sikre, at brugeren er bekendt med disse brugerinstruktioner, og at han/hun er
trænet af en kompetent person. Du skal sørge for, at du er blevet tilstrækkeligt trænet i brugen af dette produktudstyr, og at du fuldt ud forstår, hvordan det
fungerer.
Farlige kemiske produkter, varme og korrosion kan beskadige produktet. Inspektionerne skal foretages oftere i sådanne omgivelser. Produktet må ikke bruges
i omgivelser, hvor temperaturerne er lavere end -40°C og højere end 60°C.
3. Redningsplan: Brugeren skal have en redningsplan og de nødvendige midler til rådighed for at iværksætte den; og denne plan skal omfatte udstyret og den
nødvendige specielle træning for at muliggøre redninger under alle mulige omstændigheder. Der skal til enhver tid være direkte eller indirekte kontakt eller en
anden form for kommunikation med den tilskadekomne person under redningsprocessen.
4. Systemdelenes kompatibilitet: Alle komponenter, som er koblet til dette produkt SKAL være kompatible. Der er farer, som kan opstå ved brug af kombinationer
af udstyr, hvor sikker funktion af én del påvirkes af eller interfererer med sikker funktion af en anden. MSA Oprullende type faldstopper er konstrueret til brug
med MSA-godkendte komponenter og tilkoblede undersystemer. Tilkoblede undersystemer skal være egnede til opgaven (f.eks. faldsikring). Se producentens
instruktioner, som følger med komponenten eller de tilkoblede undersystemer, for at afgøre egnetheden. Hvis du har nogle spørgsmå eller ønsker yderligere
oplysninger, kan du kontakte MSA.
5. Fysiske begrænsninger: Produktet er konstrueret til én bruger, hvis vægt inklusive tøj, værktøjer og andre genstande brugeren måtte bære på, er mindre
end bæreevnen på 140 kg. En god fysisk form kræves for at kunne foretage højdearbejde. Visse sygdomstilstande kan true brugerens sikkerhed ved normal
anvendelse af produktet og i nødstilfælde (f.eks. hvis brugeren tager medicin eller har hjerte-kar-problemer osv.). Hvis du har nogle spørgsmål, skal du
henvende dig til din læge inden brug. Gravide kvinder og mindreårige MÅ ALDRIG bruge produktet.
6. Betjeningsprocedure:
Til konfiguration med to ben: Tilslut enhederne til selen (se figur 2). Sørg for at karabinhagens lukkemekanisme er helt lukket og låst.
Sørg for at snapkrogens lukkemekanisme er helt lukket og låst. Brugeren skal trække hurtigt i linen, og enheden skal låse.
Efterse produktet for at sikre at det ikke har været udsat for et fald eller en belastning, og at det generelt er i god stand, før hver brug.
7. Der skal foretages en årlig undersøgelse af produktet. Denne undersøgelse må kun foretages af producenten, eller af en organisation som er autoriseret af
producenten. Uanset tilstanden, skal støttelinerne udskiftes hvert 5 år.
Produktet SKAL inspiceres med jævne mellemrum for at bekræfte, at det er i brugbar stand. (Se inspektionsretningslinjerne (8))
8. Inspektionsretningslinje:
Produktet skal inspiceres inden hver brug, for at bekræfte at det er i brugbar stand.
Undersøg kablet og støttelinen, og rengør med jævne mellemrum.
Der må ikke bruges olie på produktet.
Tjek huset for fremmedlegemer.
Mærkater og advarsler skal være læselige.
Bekræft at produktet låser ved at trække linen hurtigt ud af huset. Produktet skal låse og forblive låst, indtil linespændingen er afslappet.
Kontrollér om belastningsindikatoren har været udløst. Hvis belastningsindikatoren viser tegn på aktivering, eller der er tegn på, at produktet er blevet udsat
for et fald eller en belastning, skal produktet returneres til producenten, eller den organisation, som er autoriseret af producenten.
Følgende faktorer kan imidlertid reducere produktets ydeevne og levetid: ukorrekt opbevaring, ukorrekt brug, faldsikring, mekaniske skævheder, kontakt med
kemikalier (syrer og alkalisk), udsættelse for høje temperaturer.
Produktet må ikke bruges, hvis undersøgelsen viser et usikkert forhold, og før det er blevet skriftligt bekræftet af en kompetent person, at dette er sikkert at
gøre.
9. For at skønne det nødvendige frirum:
Mål afstanden fra ankerpunktet til D-ringen på brugerens ryg for alle mulige faldrisici. Der kræves både lodrette og vandrette afstande; de skal rundes op til de
nærmeste 0,3 m. Brug tallene i siden og øverst i skemaet til at finde forankringspunktet. Værdien i skemaets felt er den mindste nødvendige afstand mellem
brugerens arbejdsflade og den nærmeste forhindring i fod. Hvert felt i figuren repræsenterer en afstand på 0,3 m fra D-ringen på brugerens ryg.
© 2014 MSA Page 21