ABB ACS580-07 Hardware Manual page 44

44 Operation principle and hardware description
Code Description
Q951 Emergency stop of Category 0 with opening the main contactor or breaker
Q963 Emergency Stop, Category 0 without opening main contactor with safety relay
Q971 ATEX-certified Safe disconnection function, EX II (2) GD. Requires +L537
Printed documentation (manuals, dimensional drawings, circuit diagrams and manual language).
Note:
The delivered manual set may include manuals in English if the translation is not available.
R700 English
R701 German
R702 Italian
R703 Dutch
R704 Danish
R705 Swedish
R706 Finnish
R707 French
R708 Spanish
R709 Portuguese
R711 Russian