Advertisement
+-
Legenda schema elettrico
1. Proiettore anteriore
2. Indicatore di direzione anteriore Dx.
3. Interruttore a chiave
4. Interruttore stop anteriore
5. Commutatore Dx.
6. Avvisatore acustico
7. Intermittenza indicatori di direzione
8. Interruttore folle
9. Interruttore stop posteriore
10. Sonda livello carburante
11. Scatola fusibili
12. Batteria
13. Teleruttore avviamento
14. Motorino d'avviamento
15. Indicatore di direzione posteriore Dx.
16. Fanalino posteriore
17. Indicatore di direzione posteriore Sx.
18. Sonda termica
19. Ventola di raffreddamento
20. Alternatore
21. Regolatore di tensione
22. Centralina elettronica
23. Candela
24. Bobina
25. Sicurezza veicolo
26. Interruttore frizione
27. Commutatore Sx.
28. Spie illuminazione
29. Indicatore di direzione anteriore Sx.
30. Luci di posizione
Legende schéma électrique
1. Projecteurs
2. Clignotant AV.D.
3. Commutateur à clé
4. Interrupteur stop
5. Commutateur droit
6. Signal acustique
7. Intermitence
8. Interruptor témoin pivot point mort
9. Interrupteur stop
10. Sonde niveau carburánt
11. Boite à fusibles
12. Batterie
13. Télérupteur démarrage
14. Moteur démarrage
15. Clignotant ARR.D.
16. Feu arriére
17. Clignotant ARR.G.
18.Sonde
19. Electroventilateur
20. Alternateur
21. Régulateur de tension
22. Dispositif electronique
23. Bougie
24. Bobine
25. Sûreté véhicule
26. Interrupteur embrayage
27. Commutateur gauche
28. Lampe controle
29. Clignotant AV.G.
30. Feux de position
M.8
IMPIANTO ELETTRICO
ELECTRIC SYSTEM
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
SISTEMA ELECTRICO
Key to wiring diagram
1. Headlamp
2. RH front turn indicator
3. Key switch
4. Front stop switch
5. RH switch
6. Horn
7. Turn signal flash device
8. Neutral switch
9. Rear stop switch
10. Fuel feeler
11. Fuse box
12. Battery
13. Starter switch
14. Starter motor
15. RH rear turn indicator
16. Rear light
17. LH rear turn indicator
18. Thermic feeler
19. Cooling fan
20. Alternator
21. Voltage regulator
22. Electronic unit
23. Spark plug
24. Coil
25. Vehicle safety
26. Clutch switch
27. LH switch
28. Warning lights (lighting)
29. LH front turn indicator
30. Tail light
Schaltplan
1.Scheinwerfer
2. Vorderer Blinkerh
3. Zündschlüssel
4. Schalter
5. Lombischalter R.
6. Hupe
7. Blinkgeber
8. Schalter f. Leerlauf-Anzeigelampe
9. Schalter
10. Fühler
11. Sicherungskasten
12. Batterie
13. Fernschalter
14. Elektrische Anlassen
15. Hinteren Blinken R.
16. Rücklicht
17. Hinteren Blinken L.
18. Fühler
19.Elektrogehläse
20. Lichtmaschine
21. Spannungsregler
22.Zündelektronik
23. Zündkerze
24. Zündspule
25. Radsicherheit
26. Friktionschalter
27. Komhischalter L.
28. Lampekontrollen
29.Vonderer Blinken L.
30. Positionlichten
Referencias esquema eléctrico
1.Proyector
2. Intermitente delantero derecho
3. Interruptor de llave
4. Interruptor stop
5. Commutador der.
6. Avisador acústico
7. Intermitencia
8. Interruptor chivato neutro
9. Interruptor stop
10. Sonda
11. Caja fusibles
12. Barería
13. Teleruptor arranque
14. Motor de arranque
15. Intermitente trasero derecho
16. Faro trasero
17. Intermitente trasero izq.
18. Sonda
19. Electroventilador
20.Alternador
21. Regulador de tensión
22.Centralita electronica
23. Bujia
24.Bobina
25. Seguridad vehícolo
26. Interruptor embrague
27. Commutador izq.
28. Marillas
29. Intermitente delantero izq.
30. Luces de posiciòn
Part. N. 8000 A1169 (03-03)
Advertisement
