Advertisement
RAVITAILLEMENTS
Réservoi à essence (y comprise la réserve)
Réserve de carburant (allumage du témoin)
Huile bôite de vitesse et lubrification moteur
Fluide pour système de refroidissement
Huile pour fourche avant
Fluide pour frein
Protection contact électriques
Bouche-trous pour radiateurs
Lubrification par graisse
Grassage chaine
(*) EN CAS DE CLIMAT TRES RUDE "SAE 5"
IMPORTANT - L'emploi d'additifs pour l'essence et les lubrifiants est à proscrire.
KRAFTSOFF
Kroftstofftank (Vorbehalt mitgegeben)
Benzinvorbehalt (lichtzündung der Kontrollampe)
Öl für Getriebe und Motorschmierung
Flüssigkeit für Kühlungsanlange
Öl für Vorderradgabel
Flüssigkeit für Vorderradbremse
Elektrokontakt-schutz
Küler-Leckabdichtung
Fettschmierung
Fettschmierung
(*) FÜR SEHR KALTEN KLIMA "SAE 5".
WICHTIG - Der Einsatz von Kraftstoff - und Schmiermittel - Zusätzen ist nicht zulässig.
A.28
GENERALITÀ
GENERAL
NOTES GÉNÉRALES
ALLGEMEINES
GENERALIDADES
TYPE
Essence sans plomb
AGIP RACING 4T-5W40
AGIP COOL
AGIP FORK 7,5 (SAE 7,5 *)
AGIP BRAKE 4 (DOT 4)
AGIP CONTACT CLEANER
AREXONS TURAFALLE LIQUIDO
AGIP BIKE GREASE
AGIP CHAIN LUBE
TYP
Bleifreies benzin
AGIP RACING 4T-5W40
AGIP COOL
AGIP FORK 7,5 (SAE 7,5 *)
AGIP BRAKE 4 (DOT 4)
AGIP CONTACT CLEANER
AREXON TURAFALLE LIQUIDO
AGIP BIKE GREASE
AGIP CHAIN LUBE
QUANTITA' (litres)
9,1
17 (AUS)
3,3
5,25 (AUS)
2
1,35
0,630
-
-
FÜLLMENGE (Liter)
9,1
17 (AUS)
3,3
5,25 (AUS)
2
1,35
0,630
-
-
Part. N. 8000 A1169 (03-03)
Advertisement
