Advertisement
PUESTA EN MARCHA
Electrico.
Dispositivo de decoòpresión automático.
TRANSMISION
Embrague multidisco en baño de aceite.
Cambio: de 6 relaciones.
Transmisión entre motor y eje principal del cambio de engranajes con dientes rectos, de toma constante.
Transmisión primaria
Relación .................................................... 2,343 (75/32)
Transmisión primaria
1° .................................................. 2,615 (34/13)
2° .................................................. 1,812 (29/16)
3° .................................................. 1,350 (27/20)
4° .................................................. 1,091 (24/22)
5° .................................................. 0,916 (22/24)
6° .................................................. 0,769 (20/26)
Transmisión secundaria
Transmisión entre el cambio y la rueda trasera mediante cadena 5/8" x 1/4" (112 eslabones).
Piñon salida cambio: Z16 (SM 610S), Z15 (TE 610E)
Corona en la rueda......... Z45
Relación de transmisión.... 2,813 (SM 610S), 3,000 (TE 610E)
Rapport total de transmission
(SM 610S)
1° .................................. 17,240
2° .................................. 11,948
3° ................................... 8,899
4° ................................... 7,191
5° ................................... 6,042
6° ................................... 5,071
FRENOS
Delantero
De disco hueco: Ø 320 con pinza fija (SM 610S). De disco hueco: ø 260 con pinza flotante (TE 610E)
Area pastillas ................................................................... 42,6 cm
Circuito hidráulico indipendiente y bomba con mando palanca en la parte derecha del manillar.
Trasero
De disco hueco: Ø 220 mm con pinza flotante.
Area pastillas ................................................... 29,5 cm
Circuito hidráulico indipendiente, mando con pedal y bomba en la parte derecha del vehículo.
A.16
GENERALITÀ
GENERAL
NOTES GÉNÉRALES
ALLGEMEINES
GENERALIDADES
(TE 610E)
1°................................18,389
2°................................12,744
3°..................................9,492
4°..................................7,670
5°..................................6,042
6°..................................5,409
2
(SM 610S) - 33,4 cm
2
.
2
(TE 610E)
Part. N. 8000 A1169 (03-03)
Advertisement
