Sony DCR - TRV80E Manual page 71

Verwendung der Fader-Funktion
Stellen Sie den POWER-Schalter auf
.
Verwenden Sie im folgenden Vorgang die
Berührungstasten.
(1) Einblenden [a]
Drücken Sie im Aufnahme-Standby-Modus
auf FN, um Seite PAGE1 anzuzeigen.
Ausblenden [b]
Drücken Sie während der Aufnahme auf FN,
um Seite PAGE1 anzuzeigen.
(2) Drücken Sie FADER. Das Fader-Menü mit
den verschiedenen Modi erscheint.
(3) Drücken Sie auf den gewünschten Modus.
(4) Drücken Sie
OK, um zu Seite PAGE1
zurückzukehren.
(5) Drücken Sie EXIT, um zu FN
zurückzukehren.
Der gewählte Fadermodus blinkt.
(6) Drücken Sie START/STOP.
Nach dem Ein-/Ausblenden schaltet der
Camcorder automatisch in den Normalbetrieb
zurück.
2
FADER
Zum Abschalten der Ein-/
Ausblendfunktion
Wenn Sie START/STOP noch nicht gedrückt
haben, drücken sie
zurückzukehren.
Hinweis
Bei aktiviertem Fader stehen die folgenden
Funktionen nicht zur Verfügung. Umgekehrt
kann auch der Fader nicht verwendet werden,
wenn eine der folgenden Funktionen aktiviert ist:
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
– Digital Effect
– Intervall-Aufnahme
– Einzelbild-Aufnahme
– Blitzaufnahme
FADER
OFF OK
MOSC.
NORM. BOUN–
FADER
FADER CE
MONO– OVER– W I PE DOT
TONE LAP
OFF, um zur Seite PAGE1
Beelden in- en uit-faden
Zet de POWER schakelaar in de
stand.
Gebruik voor de bediening de toetsen op het
aanraakscherm.
(1) Voor in-faden [a]
Druk in de opnamepauzestand op de FN toets
en stel in op het PAGE1 scherm.
Voor uit-faden [b]
Druk tijdens opnemen op de FN toets en stel
in op het PAGE1 scherm.
(2) Druk op de FADER toets. Dan verschijnt het
scherm voor keuze van de in/uit-fade functie.
(3) Kies de gewenste in/uit-fade functie.
(4) Druk op de
OK toets om terug te keren
naar het PAGE1 scherm.
(5) Druk op de EXIT toets om terug te keren naar
het FN beginscherm.
De fader-indicator voor de gekozen functie
gaat knipperen.
(6) Druk op de START/STOP toets.
Na afloop van het in/uit-faden keert uw
camcorder automatisch terug naar de normale
werking.
Uitschakelen van de in/uit-fader
functie
Voor het indrukken van de START/STOP toets
drukt u eerst op de
keren naar het PAGE1 scherm.
Opmerking
Tijdens het in- en uit-faden kunt u de volgende
functies niet gebruiken. Andersom kunt u tijdens
gebruik van de onderstaande functies ook niet
het beeld in of uit laten faden:
– Super NightShot nachtopname
– Colour Slow Shutter kleurverbetering
– Digitale opname-effecten
– Interval-opname
– Beeld-voor-beeld opname
– Opnemen met de flitser
START/STOP
OFF toets om terug te
71