Sony DCR - TRV80E Manual page 50

Digital video amera recorder
Table of Contents

Advertisement

Aufnehmen
Verwendung der NightShot-Leuchte
Bei eingeschalteter NightShot-Leuchte verbessert
sich die Bildqualität. Zum Einschalten setzen Sie
den Menüparameter N.S. LIGHT bei
(Werksseitig ist er auf ON gestellt.)
Verwendung der Colour Slow
Shutter-Funktion
Die Colour Slow Shutter-Funktion ermöglicht
Farbaufnahmen bei schwacher Beleuchtung.
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf
CAMERA.
(2) Schieben Sie NIGHTSHOT auf OFF.
(3) Drücken Sie FN, und wählen Sie PAGE3.
(4) Drücken Sie COLR SLW S.
Die Anzeige
(5) Drücken Sie EXIT, um zu FN
zurückzukehren.
Zum Abschalten der Colour Slow Shutter-
Funktion
Drücken Sie erneut auf COLR SLW S, so dass die
Anzeige
erlischt.
Hinweise
•Verwenden Sie die NightShot-Funktion nicht
an hellen Plätzen (beispielsweise
Außenaufnahmen bei Tageslicht), da es sonst
zu Beeinträchtigungen kommen kann.
•Wenn das Bild in NightShot-Modus unscharf
ist, fokussieren Sie manuell.
Im NightShot-Modus stehen die folgenden
Funktionen nicht zur Verfügung:
– Weißabgleich
– PROGRAM AE
– Manuelle Belichtungskorrektur
– Spot-Belichtungsmessung
– HOLOGRAM AF
Im Super NightShot- und Colour Slow Shutter-
Modus
Die Verschlusszeit wird automatisch
entsprechend der Helligkeit eingestellt. Dabei
kann es vorkommen, dass sich die Bewegungen
des Motivs verlangsamen.
50
erscheint auf dem Schirm.
Video-opnamen maken
Voor gebruik van de NightShot Light
infraroodlamp
Met de NightShot Light verlichting kunt u
helderder beelden verkrijgen. Voor het gebruik
auf ON.
van de NightShot Light functie moet het
onderdeel N.S. LIGHT onder
instelmenu op "ON" staan. (De oorspronkelijke
instelling hiervoor is al "ON".)
Kleurverbetering met de Colour Slow
Shutter
Met de Colour Slow Shutter functie kunt u een
onderwerp bij onvoldoende licht helderder laten
uitkomen.
NIGHTSHOT
OFF
ON
(1) Zet de POWER schakelaar in de "CAMERA"
stand.
(2) Schuif de NIGHTSHOT schakelaar in de
"OFF" stand.
(3) Druk op de FN toets en stel in op het PAGE3
scherm.
(4) Druk op de COLR SLW S toets.
De
(5) Druk op de EXIT toets om terug te keren naar
het FN beginscherm.
Uitschakelen van de Colour Slow Shutter
kleurverbetering
Druk nogmaals op de COLR SLW S toets, zodat
de
indicator verdwijnt.
Opmerkingen
•Gebruik de NightShot nachtopnamefunctie niet
bij helder licht (dus niet buitenshuis overdag).
Dit zou storing in de werking van de camcorder
kunnen veroorzaken.
•Als het scherpstellen met de autofocus bij
NightShot nachtopnamen niet goed lukt, kunt u
beter handmatig scherpstellen.
Bij het gebruik van de NightShot
nachtopnamefunctie zult u de volgende
functies niet kunnen gebruiken:
– Kleurbalansinstelling
– PROGRAM AE belichtingsprogramma's
– Handmatige belichtingsregeling
– Flexibele spotmeter
– HOLOGRAM AF autofocus
Bij gebruik van de Super NightShot
nachtlichtfunctie of de Colour Slow Shutter
kleurverbetering
De sluitertijd wordt automatisch aangepast aan
het aanwezige licht. Dat houdt wel in dat
bewegende beelden vertraagd kunnen worden
opgenomen.
indicator verschijnt op het scherm.
in het

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dcr - trv75e

Table of Contents