Sony DCR - TRV80E Manual page 134

Verwendung des „Memory Stick"
– Einführung
Handhabung
•Bewahren Sie den „Memory Stick" bei
Nichtgebrauch in seiner Schachtel auf.
•Berühren Sie die Metallkontakte nicht mit Ihren
Fingern und nicht mit Metallgegenständen.
•Verbiegen Sie den „Memory Stick" nicht, lassen
Sie ihn nicht fallen und stoßen Sie ihn nirgends
an.
•Nehmen Sie den „Memory Stick" nicht
auseinander, und nehmen Sie keine
Änderungen an ihm vor.
•Achten Sie darauf, dass der „Memory Stick"
nicht nass wird.
Verwendungsort
Verwenden Sie den „Memory Stick" nicht an
folgenden Plätzen:
– Plätze mit hohen Temperaturen, wie
beispielsweise in einem in der prallen Sonne
geparkten Auto
– Plätze, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt
sind
– Plätze, die Feuchtigkeit oder
korrosionsfördernden Dämpfen ausgesetzt sind
Hinweise zum „Memory Stick Duo" (optional)
•Wenn Sie einen „Memory Stick Duo" im
Camcorder verwenden wollen, setzen Sie ihn in
einen „Memory Stick Duo"-Adapter ein.
•Achten Sie darauf, den „Memory Stick Duo"
richtig herum einzusetzen. Ansonsten kann es
zu Störungen kommen.
•Setzen Sie den „Memory Stick Duo"-Adapter
nicht ohne „Memory Stick Duo" in ein
„Memory Stick"-kompatibles Gerät ein.
Ansonsten kann es zu Störungen kommen.
Hinweis zum Gebrauch des „Memory Stick
PRO" (optional)
Bei diesem Camcorder können Sie einen
„Memory Stick PRO" mit einer Kapazität von bis
zu 1 GB verwenden.
Formatieren von „Memory Sticks"
„Memory Sticks", die mit einem Windows- oder
Macintosh-Computer formatiert worden sind,
sind möglicherweise nicht mit dem Camcorder
kompatibel.
134
Gebruik van een "Memory Stick"
– Inleiding
Voorzichtig behandelen
• Voor het meenemen of bewaren van een
"Memory Stick" bergt u die in het bijbehorende
doosje op.
• Raak het metalen gedeelte van de
aansluitcontacten niet met uw vingers aan en
zorg dat er geen andere metalen voorwerpen
tegenaan komen.
• Laat een "Memory Stick" niet vallen, zorg dat
hij niet verbuigt en zet er geen zware
voorwerpen bovenop.
• Probeer niet een "Memory Stick" te
demonteren, te openen of aan te passen.
• Zorg dat een "Memory Stick" niet nat wordt.
Plaatsen om te vermijden
Bewaar of gebruik een "Memory Stick" niet op
plaatsen met:
– Hitte, zoals vlakbij een warmtebron of in een
auto die in de zon geparkeerd staat;
– Directe zonnestraling;
– Veel vocht of corrosieve gassen of dampen.
Voor het gebruik van een "Memory Stick Duo"
(los verkrijgbaar)
• Om een "Memory Stick Duo" in uw camcorder
te gebruiken dient u de "Memory Stick Duo" in
een "Memory Stick Duo" adapter te plaatsen.
• Let op dat u de "Memory Stick Duo" in de juiste
richting insteekt. Omgekeerd insteken kan
storing in de werking veroorzaken.
• Probeer niet om een "Memory Stick Duo"
zonder "Memory Stick Duo" adapter in de
opening voor een "Memory Stick" te plaatsen.
Dat kan storing in de werking van de
apparatuur veroorzaken.
Opmerking over de "Memory Stick PRO" (los
verkrijgbaar)
De "Memory Stick PRO" met een
maximumcapaciteit van 1 GB kan worden
gebruikt met deze camcorder.
Een "Memory Stick" die is
geformatteerd met een computer
De werking van een "Memory Stick" die is
geformatteerd met een Windows computer of
een Macintosh computer kan niet worden
gegarandeerd voor deze camcorder.