Sony DCR - TRV80E Manual page 30

Schritt 1 Vorbereiten der
Stromquelle
Überprüfen des Akkuzustands
– Battery Info
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf OFF
(CHG).
(2) Drücken Sie OPEN, um den LCD-Schirm zu
öffnen.
(3) Drücken Sie DISPLAY/BATTERY INFO.
Es erscheint etwa sieben Sekunden lang die
Akkukapazität (in Prozent) zusammen mit
den Restzeiten bei Betrieb mit LCD-Schirm
und Sucher.
Wenn Sie DISPLAY/BATTERY INFO etwas
länger drücken, erscheint die Battery Info-
Anzeige etwa 20 Sekunden lang.
3
Hinweis
In folgenden Fällen erscheint die BATTERY
INFO-Anzeige nicht:
– Der Akku ist nicht richtig angebracht.
– Der Akku funktioniert nicht einwandfrei.
– Der Akku ist ganz leer.
Die Zeitangaben in der Battery Info-Anzeige
Bei diesen Angaben handelt es sich um die
ungefähre Aufnahmezeit.
Während die Akkurestzeit berechnet wird
„CALCULATING BATTERY INFO..." erscheint.
30
BATTERY CHARGE LEVEL
0%
DISPLAY/
REC TIME AVAILABLE
BATTERY INFO
LCD SCREEN
VIEWFINDER
Während des Ladens/
Tijdens het laden
Stap 1: Voorbereiden
van de stroomvoorziening
De ladingstoestand van het
batterijpak controleren
– Batterijcontrole
(1) Zet de POWER schakelaar in de "OFF (CHG)"
stand.
(2) Druk de OPEN toets in en klap het LCD
scherm open.
(3) Druk op de DISPLAY/BATTERY INFO toets.
De ladingstoestand van de batterij (het
percentage van de resterende lading) en de
resterende gebruiksduur bij gebruik van het
LCD scherm of de beeldzoeker worden nu
ongeveer zeven seconden lang getoond.
Als u de de DISPLAY/BATTERY INFO toets
ingedrukt houdt, blijft de resterende batterij-
gebruiksduur ongeveer 20 seconden lang
zichtbaar.
BATTERY INFO
50% 100%
: 76 min
: 100 min
Opmerking
De BATTERY INFO aanduiding zal niet
verschijnen in de volgende gevallen:
– Als het batterijpak niet naar behoren is
aangebracht.
– Als er iets mis is met het batterijpak.
– Als het batterijpak helemaal is opgebruikt.
Aangegeven batterij-gebruiksduur
De aangegeven waarde toont bij benadering de
beschikbare opnameduur.
Terwijl de resterende batterij-gebruiksduur
wordt berekend
Dan geeft het scherm "CALCULATING
BATTERY INFO..." aan.
BATTERY INFO
BATTERY CHARGE LEVEL
0% 50% 100%
REC TIME AVAILABLE
LCD SCREEN : 95 min
VIEWFINDER : 125 min
Voll geladen/
Na volledig opladen