Anschluss An Computer; Bildwiedergabe Auf Einem Computer - Einführung; Beelden Bekijken Met Uw Computer; Beelden Weergeven Op Uw Computerscherm - Inleiding - Sony DCR - TRV80E Manual

— Anschluss an Computer —
Bildwiedergabe auf einem
Computer – Einführung
Die auf dem „Memory Stick" oder auf der
Cassette aufgezeichneten Bilder können auf
einem Computer wiedergegeben werden. Der
Anschluss an den Computer kann auf die
folgenden Arten erfolgen:
Wenn der Computer einen Memory Stick-
Schacht besitzt, nehmen Sie den „Memory Stick"
aus dem Camcorder heraus, und setzen Sie ihn in
den Schacht des Computers ein.
Bild vom
Band/Live-Bild
vom
Computer/
Bandopnamen/
"live" beelden
van uw
camcorder
Bild vom
„Memory
Stick"/
Beelden van
een "Memory
Stick"
Bevor Sie den Anschluss an den USB-Port
vornehmen, müssen Sie den USB-Treiber
im Computer installieren. Wenn der
Camcorder bereits über das USB-Kabel an
den Computer angeschlossen ist, kann
der USB-Treiber nicht richtig installiert
werden.
Einzelheiten zu den Ports des Computers und
der Schnitt-Software erfahren Sie beim Hersteller
Ihres Computers.
184
Buchse am
Camcorder/ Anschlusskabel/
Camcorder-
aansluitbus
USB-Buchse/
USB-aansluitbus
DV-Schnittstelle/
DV-Interface
aansluiting
(los verkrijgbaar)
USB-Buchse/
USB-aansluitbus
— Beelden bekijken met uw computer —
Beelden weergeven op uw
computerscherm – Inleiding
Het onderstaande schema toont de verschillende
mogelijkheden om uw camcorder aan te sluiten
op een computer, voor het weergeven van
bandopnamen of beelden die zijn vastgelegd op
een "Memory Stick", zodat u de beelden op uw
computermonitor kunt bekijken.
Als uw computer is voorzien van een Memory
Stick station, hoeft u slechts de "Memory Stick"
uit de camcorder te nemen en in de Memory
Stick insteekgleuf van de computer te schuiven.
Anforderungen
an Computer/
Aansluitsnoer
werkomgeving
en vereisten
USB-Port, Schnitt-
USB-Kabel
(mitgeliefert)/
USB-aansluiting,
USB-kabel
beeldverwerkings-
(bijgeleverd)
DV-Port, Schnitt-
i.LINK-Kabel
(optional)/
DV-aansluiting,
i.LINK-kabel
beeldverwerkings-
USB-Port, Schnitt-
USB-Kabel
(mitgeliefert)/
USB-aansluiting,
USB-kabel
beeldverwerkings-
(bijgeleverd)
Als u de camcorder aansluit op de USB-
aansluiting van uw computer, zult u eerst
het USB stuurprogramma moeten
installeren op uw PC. Als u de camcorder
zonder die voorbereiding aansluit op uw
computer, zult u het USB
stuurprogramma niet kunnen installeren.
Voor nadere bijzonderheden over de
aansluitmogelijkheden van uw computer en over
een beeldverwerkingsprogramma kunt u de
leverancier of fabrikant van uw computer
raadplegen.
Verwijzingspagina's
Windows-
Computer-
Benutzer/
voor
Windows
gebruikers
Software/ 188 – 192
194 – 196
201 – 205
programma
Software/
185
programma
Software/ 188 – 193
197
210 – 214
programma
Siehe Seite/
Macintosh-
Benutzer/
voor
Macintosh
gebruikers
215 – 219