Dräger Fabius plus Manuals

Manuals and User Guides for Dräger Fabius plus. We have 5 Dräger Fabius plus manuals available for free PDF download: Instructions For Use Manual, Supplement To Instructions For Use, Supplement Manual

Dräger Fabius plus Instructions For Use Manual (224 pages)

Anesthesia Workstation

Brand: Dräger | Category: Medical Equipment | Size: 3.46 MB

Table of Contents

5
- Working with These Instructions for Use
  
  2
  - Trademarks
    3
  - Definitions
    3
  - Abbreviations and Symbols
    3
  - Notice
    3
  - Definition of the Target Group
    3
    
    Table of Contents
    5
- For Your Safety and that of Your Patients
  
  7
- Intended Use
  
  13
  - Intended Use
    14
System Overview

15
- Front View
  16
- Compact Breathing System (Top View)
  17
- Rear View (Pin-Index Connector)
  18
- Threaded Connectors
  19
- Interface Panel
  20
- Vaporizer Exclusion Systems
  21
- Vaporizers (Optional)
  21
- Fabius Plus as a Wall Device
  23
- Auxiliary Oxygen Flow Meter
  24
- APL Valve
  25
- Communication Ports
  26
  - Recommended Device Configuration
    26
- Auxiliary Fresh-Gas Outlet
  27
  - Using the External Fresh-Gas Outlet as a Common Gas Outlet
    28
  - Using the External Fresh-Gas Outlet with an Additional Switch
    28
- Accessory Weight Limits
  29
- Abbreviations
  30
- Symbols
  31
Operation Concept

33
- Control Panel
  34
- The Screen Display
  35
- Fixed Function Keys
  36
- Rotary Knob
  36
- Soft Keys
  37
  - Selecting/Setting Monitoring Functions
    38
  - Selecting/Setting Ventilation Parameters
    40
- Fresh-Gas Control
  41
- Gas System Color Coding
  42
- LED Indicators
  42
- Screen Color Concept
  42
Assembly

43
Operation

71
- Power-Up Standby Screen
  
  72
- Setting Fresh-Gas Flow
  
  72
  - S-ORC (Sensitive Oxygen Ratio Controller)
    72
- Setting Vaporizer Concentration
  
  74
- O 2 Flush
  
  75
- Low Flow Anesthesia
  
  76
- Replacing CO 2 Absorbent
  
  76
  - CLIC Adapter
    78
- Nitrogen Wash-Out (if Required)
  
  76
- Ventilation
  
  79
- Ventilator Safety Features
  
  95
  - Behaviour During Lack of Fresh-Gas
    95
- Changing Patients
  
  96
- Ending Operation
  
  97
  - When Fabius Plus Is Not in Use
    97
  - Using the External Fresh-Gas Outlet as a Common Gas Outlet
    98
- Using the External Fresh-Gas Outlet as a Com- Mon Gas Outlet
  
  98
  - Preparation
    99
  - End of Operation
    100
  - Operation
    100
- Using the External Fresh-Gas Outlet with an
  
  101
  - Using the External Fresh-Gas Outlet with an Additional Switch
    101
- Additional Switch
  
  101
  - Preparation
    102
  - End of Operation
    103
  - Operation with COSY
    103
  - Operation with Non-Rebreathing System
    103
  - Preparing for Storage or Transport
    104
Monitoring

107
- Main Screen
  
  108
- Alarms
  
  108
  - Alarm Indication
    108
  - Sorting of Displayed Alarms
    109
  - Example of Audible Alarm Notification in the Event of Several Alarms
    109
  - Silencing Alarms
    110
  - Disabling Volume Alarms
    110
  - Setting Alarm Limits
    111
- Oxygen Monitoring
  
  112
- O 2 Monitoring Disabled
  
  116
- O 2 Low Supply Alarm
  
  116
- Respiratory Volume Monitoring
  
  117
  - Respiratory Volume Monitoring Window
    117
  - Volume Monitoring Alarms
    118
  - Setting Minute Volume Alarm Limits
    118
  - Disabling Volume Alarms
    118
- Breathing Pressure Monitoring
  
  119
  - Breathing Pressure Monitoring Windows
    119
  - Breathing Pressure Monitoring Alarms
    120
  - Setting Pressure High and Threshold Alarm
    120
  - Limits
    120
Configuration

121
- Configuration Functions in Standby Mode
  
  122
  - Sleep Mode
    123
  - Run System Test
    123
  - Calibrate Flow Sensor
    124
  - Calibrate O 2 Sensor
    125
  - Leak/Compliance Test
    126
  - Access Alarm Log
    129
  - Restore Site Defaults
    129
  - Standby Setup Screen
    130
  - Default Settings in Standby Setup
    131
  - Configuration in Standby Setup
    137
- Configuration During Operation
  
  143
  - Volume Alarms On/Off
    144
  - Auto Set
    144
  - Calibrate O 2 Sensor
    145
  - Des Comp On/Off
    146
  - Automatic Desflurane Compensation
    148
  - Access Alarm Log
    149
  - Access Alarm Volume
    149
Fault-Cause-Remedy

151
- Power Failure Backup
  152
- Overriding the Ventilator
  154
- Ventilator Fail State
  154
- Fault-Cause-Remedy
  156
Cleaning

163
- Reprocessing Methods
  
  164
  - Machine Cleaning and Disinfection
    164
  - Manual Cleaning
    165
  - Manual Disinfection
    165
  - Visual Inspection
    166
  - Sterilization
    166
  - Reprocessing and Disinfection
    166
  - Removing the Compact Breathing System
    167
- Safety Information on Reprocessing
  
  164
- Pre-Cleaning
  
  164
- System
  
  167
  - Removing the Flow Sensor
    168
  - Removing the Waste-Gas Port
    168
- Removing the Compact Breathing
  
  167
  - Removing the Expiratory Valve
    167
  - Removing the Inspiratory Valve
    167
- Dismantling Parts of the Ventilator
  
  169
  - Removing the APL Valve
    169
  - (Agss)
    170
- Reprocessing Breathing System
  
  170
- Removing Anesthetic Gas Scavenging
  
  170
- Removing Anesthetic Gas Scavenging System
  
  170
- Removing the Suction System
  
  170
- Care List for Fabius Plus Components
  
  172
- Reassembling the Breathing System
  
  174
  - Attaching the Inspiratory Valve
    174
  - Attaching the Expiratory Valve
    174
  - Attaching the APL Valve
    174
  - Screw the Waste-Gas Port
    175
  - Installing Remaining Breathing System
    175
  - Components
    175
- Reinstalling the Ventilator
  
  176
- Reinstalling the Scavenger System
  
  177
  - Reconnecting the Anesthetic Gas Receiving System (AGS)
    177
- Reinstalling the Suction System
  
  179
  - Reconnecting the Suction System
    179
- Checking Readiness for Operation
  
  180
Maintenance

181
- Overview
  
  182
  - Definition of Maintenance Concepts
    182
  - Inspection
    182
  - Safety Checks
    183
  - Preventive Maintenance
    184
- Routine Maintenance
  
  185
  - Replacing the O 2 Sensor Capsule
    185
  - Replacing CO 2 Absorbent
    185
- Checking Readiness for Operation
  
  187
  - CLIC Adapter
    187
- Disposal
  
  189
  - Disposal of the Medical Device
    190
Technical Data

191
- Ambient Conditions
  192
- Machine Data
  192
- Fuses
  194
  - Mains Fuses
    194
  - Battery Fuse
    194
- EMC Declaration
  195
  - General Information
    195
- Electromagnetic Emissions
  196
- Electromagnetic Immunity
  197
- Recommended Separation Distances
  199
- Electrical Safety Conformance
  200
- Freedom from Latex
  200
- General Safety Standards for Anesthesia
  200
- Ventilator
  200
- Anesthesia Gas Supply Module
  203
- Anesthetic Agent Vaporizer Interface
  204
- Breathing System
  206
- Low Oxygen Supply Pressure Alarm
  208
- S-ORC (Sensitive Oxygen Ratio Controller)
  208
- Serial Interface
  209
- Diagrams
  210
  - Gas Delivery Unit (3-Gas Version)
    210
- Gas Flow Diagram
  211
- Appendix - Daily and Pre-Use Checkout
  
  213
- Form
  
  213
- Index
  
  221

Dräger Fabius plus Instructions For Use Manual (232 pages)

Anesthesia workstation

Brand: Dräger | Category: Medical Equipment | Size: 3.77 MB

Table of Contents
5
For Your Safety and that of Your Patients
8
General Safety Information
8
Strictly Follow These Instructions for Use
8
Maintenance
8
Safety Checks
8
Accessories
9
Connected Devices
9
No Operation in Potentially Explosive Areas
9
Safe Coupling with Electrical Equipment
10
Patient Safety
10
Patient Monitoring
10
Information on Electromagnetic Compatibility
11
Installing Accessories
11
Keeping the Instructions for Use
11
Training
11
Product-Specific Safety Information
12
Application
15
Intended Use
16
Indications/Contraindications
17
Indications
17
Contraindications
17
Further Information on Application
18
Environment of Use
18
The MEDIBUS and Vitalink Protocols
19
Overview
20
Fabius Plus as Trolley Version (Front View)
21
Compact Breathing System COSY (Top View)
22
Power Supply Unit for COSY Heating (Front View)
23
Power Supply Unit for COSY Heating (Rear View)
24
Rear View
25
Pin-Index Connection
25
Screw Connections
26
Interface Panel
27
Vaporizer
28
Ceiling-Mounted Version (Optional)
29
Wall-Mounted Version (Optional)
30
Supplemental O
31
Functional Check of the Supplemental O 2 Delivery
31
APL Valve
32
Interfaces
33
Recommended Device Configuration
33
External Fresh-Gas Outlet
34
Using the External Fresh-Gas Outlet as a Common Gas Outlet
35
Use of the External Fresh-Gas Outlet with an Additional Switch
35
Abbreviations
36
Symbols
38
Product Labels
40
Operating Concept
41
Control Panel
42
Softkeys
43
Screen Display
44
Selecting and Setting
45
Monitoring Settings and System Settings
45
Changing the Ventilation Mode
45
Selecting and Setting the Ventilation Parameters
46
Fresh-Gas Delivery (Version for 3 Gases)
47
LED Indicators
48
Leds for Operating Status
48
Leds for Alarm Status
48
Color Coding for Anesthetic Agents and Medical Gases
49
Screen Colors (Optional)
49
Assembly and Preparation
50
Before First Operation
51
Activating the Battery
51
Connecting the Mains Power Supply
52
Auxiliary Power Sockets
53
Establishing Potential Equalization
53
Connecting the Gas Supply
54
Central Gas Supply
55
Gas Cylinders with Pin-Index System (Optional)
56
Gas Cylinders with Screw Connections (Optional)
58
Mounting the Anesthetic Vaporizers
59
Ensuring the Gas Supply
60
Connecting the Anesthetic Gas Receiving System (Optional)
60
Assembling the Breathing System
61
Preparing the Ventilator
61
Mounting the CO 2 Absorber to the Compact Breathing System
62
Mounting the COSY Heating and the Power Supply Unit (Optional)
65
Connecting the Compact Breathing System
66
Inserting the Flow Sensor
67
Connecting the Exhaust Port
67
Connecting the Breathing Bag
68
Connecting the Endotracheal Suction System (Optional)
70
Connecting the Breathing Hoses and the Filters
72
Inserting a New O 2 Sensor Capsule
78
Connecting the Sensors and Measurement Lines
79
Connecting the O 2 Sensor
79
Connecting the Pressure Sensor
79
Connection of the Pressure Gauge for Measurement of the Airway Pressure (Optional)
80
Connecting the Flow Sensor
80
Connecting the APL Bypass Hose and PEEP/PMAX Hose
81
Fastening the Manual Resuscitator
82
Instructions for Mounting the Accessories
82
Getting Started
85
Daily Checkout and Pre-Use Checkout
86
Switching on
86
Checking the Readiness for Operation
88
Operation
89
Standby Page after Start-Up
90
Setting the Fresh-Gas Flow
90
S-ORC (Sensitive Oxygen Ratio Controller)
90
Setting the Anesthetic Gas Concentration
92
O 2 Flush
93
Low-Flow Anesthesia
94
Nitrogen Rinsing (as Needed)
94
Replacing the Soda Lime
95
Ventilation
96
Ventilation Mode Manspont
96
Ventilation Mode Volume Control
99
Ventilation Mode Pressure Control (Optional)
101
Ventilation Mode Pressure Support (Optional)
103
Ventilation Mode SIMV/PS (Optional)
105
Adopting Ventilation Settings During Mode Change
107
Safety Functions of the Ventilator
108
Behavior with too Low Fresh-Gas Supply
108
Behavior of Fabius if the User Does Not Take any Action
108
Patient Change
109
Using the External Fresh-Gas Outlet as a Common Gas Outlet (Optional)
110
Preparation
110
Operation
111
Ending Operation
111
Using the External Fresh-Gas Outlet with an Auxiliary Switch (Optional)
112
Preparation
112
Operation with Non-Rebreathing System
113
Operation with the Compact Breathing System (COSY)
113
Ending Operation
113
Ending Operation
114
Preparing for Storage or Transport
115
Alarms
117
Alarm Signaling
118
Display of Alarms
118
Acoustic Signal
118
Alarm Priorities
119
Suppressing the Alarm Tone
120
Adjusting the Alarm Limits
120
Monitoring
121
Main Screen
122
O 2 Monitoring
122
Parameter Field for O 2 Monitoring
123
Setting the O 2 Alarm Limits
123
Calibrating the O 2 Sensor
124
Consequences of Incorrect O Calibration
124
Deactivating the O 2 Monitoring
125
Breathing Volume Monitoring
126
Parameter Field for Breathing Volume
126
Volume Alarms
127
Setting the Minute Volume Alarm Limits
127
Deactivating the Volume Alarms
127
Airway Pressure Monitoring
128
Parameter Field and Waveform Window for Airway Pressure
128
Setting the Upper Alarm Limit and the Pressure Threshold
129
Configuration
130
Configuration in Standby Mode
131
Power-Saving Mode
132
Performing the System Test
132
Calibrating the Flow Sensor
133
Calibrating the O 2 Sensor
134
Leakage Test
135
Accessing the Alarm Logbook
137
Restoring the Default Settings
138
Page Standby Set-Up
139
Changing the Default Settings
139
Changing the Configurations
143
Configuration During Operation
147
Switching the Volume Alarms on and off
148
Automatic Setting of the Pressure Threshold
148
Calibrating the O Sensor
149
Switching the Desflurane Compensation on and off
150
Automatic Desflurane Compensation
150
Accessing the Alarm Logbook
151
Clearing the Alarm Logbook
151
Closing the Alarm Logbook
151
Changing the Alarm Volume
152
Troubleshooting
153
Locating and Remedying Leakages
154
Possible Causes of Leakage
154
Systematic Localization of Leakages
155
Power Supply Failure
156
Mains Power Supply Failure
156
Ventilator Failure
158
Alarm VENTILATOR FAIL
158
Failure of the O 2 Sensor
159
Low O 2 Supply
159
Causes for Faulty Calibration
159
Alarm - Cause - Remedy
160
Cleaning, Disinfection and Sterilization
169
Disassembly
170
Observe before Disassembling
170
Sequence of Disassembly
170
Information Concerning Dismounted Accessory Parts and Attached Devices
171
Removing the Compact Breathing System
172
Removing the Inspiratory Valve
172
Removing the Expiratory Valve
172
Removing the Exhaust Port
172
Removing the Flow Sensor
173
Removing the APL Valve
173
Removing the Ventilator Parts
173
Removing the Anesthetic Gas Receiving System
173
Reprocessing Procedures
174
Removing the Endotracheal Suction System
174
Classification of Medical Devices
174
Testing of Procedures and Agents
174
Non-Critical Medical Devices
175
Semi-Critical Medical Devices
175
Visual Inspection
176
Sterilization
177
Reprocessing List
178
Uncritical Medical Devices
178
Semicritical Medical Devices
180
Before Using on Patients Again
181
Maintenance
182
Overview
183
Inspection
184
Safety Checks
184
Preventive Maintenance
185
Repair
186
Disposal
187
Disposing of the Medical Device
188
Disposal of Accessories
188
Disposal of Non-Rechargeable Batteries
189
Technical Data
190
General Information
191
Ambient Conditions
191
Device Data
192
Fuses
195
External Fresh-Gas Outlet
195
Electrical Safety
195
General Safety Standards for Anesthesia Workstations
196
Ventilator
198
Anesthetic Gas Supply Module
200
Vaporizer Interface
201
Breathing System
203
Alarm for Low Oxygen Supply Pressure
206
Alarm Tone Sequence IEC
206
Characteristics of Additional Acoustic Signals
206
S-ORC (Sensitive Oxygen Ratio Controller)
207
Device Outlets
207
Essential Performance Characteristics
208
EMC Declaration
209
General Information
209
Electromagnetic Emissions
209
Electromagnetic Environment
210
Electromagnetic Immunity
211
Recommended Safety Clearance for Portable and Mobile High-Frequency Communication Equipment
213
Reduced Safety Clearance for Portable and Mobile High-Frequency Communication Equipment
213
Device Combinations
214
Connections to IT Networks
215
Information for Connecting to an IT Network
215
Illustrations
216
Gas Flow Plan of the Breathing System
216
Gas Delivery Unit (3-Gas Version)
217
Annex
218
Form for Daily Checkout and Pre-Use Checkout
219

Dräger Fabius plus Supplement To Instructions For Use (142 pages)

Brand: Dräger | Category: Medical Equipment | Size: 3.14 MB

Fehler - Ursache - Abhilfe
5
Supplement to Instructions for Use
7
System Overview
8
Rigid Breathing Bag Holder
8
Symbols
8
Preparation
8
Fitting the Rigid Arm
9
Locating and Remedying Leakages
10
Possible Causes of Leakage
10
Cleaning
10
Sequence of Disassembly
10
Fault - Cause - Remedy
10
Reprocessing List
11
Before Using on Patients Again
11
Checklist
11
Prerequisites
11
Attaching the Breathing Bag Holder
13
Vue D'ensemble du Système
18
Liste de Contrôle
21
Descripción del Sistema
23
Lista de Comprobación
26
Panoramica del Sistema
28
Lista DI Controllo
31
Visão Geral Do Sistema
33
Lista de Verificação
36
Přehled Systému
68
Pregled Sistema
78
A Készülék Felépítése
93
Lista Kontrolna
101
Kontrol Listesi
106
Обзор Системы
123
Диагностика И Устранение Неисправностей
125

Dräger Fabius plus Supplement Manual (110 pages)

Brand: Dräger | Category: Medical Equipment | Size: 6.7 MB

Dräger Fabius plus Supplement Manual (49 pages)

Anesthesia workstation software 3.n

Brand: Dräger | Category: Medical Equipment | Size: 1.87 MB

Product-Specific Safety Information
5
Interface Panel
9
Product Labels
14
Assembly and Preparation
15
Before First Operation
15
Operation
19
Ending Operation
23
Leakage Test
25
Troubleshooting
27
Power Supply Failure
27
Alarm - Cause - Remedy
29
Safety Information
32
Classification of Medical Devices
33
Reprocessing List
35
Steam Sterilization
39
Maintenance
39
Safety Checks
39
Technical Data
41
Ambient Conditions
41
Device Data
42
Breathing System
45
EMC Declaration
46
Recommended Separation Distances from Wireless Communication Devices
47

Dräger Categories

Medical Equipment Respiratory Product Measuring Instruments Test Equipment Gas Detectors

More Dräger Manuals

Dräger Fabius plus Manuals

Dräger Fabius plus Instructions For Use Manual (224 pages)

Table of Contents

Table of Contents

Working with These Instructions for Use

For Your Safety and that of Your Patients

Intended Use

System Overview

Operation Concept

Assembly

Bag Extension*And Bag

And O2

Pin-Index Mounting)

Threaded Connectors)

N2O, AIR and O2(for Cylinders with

Getting Started

Operation

Power-Up Standby Screen

Setting Fresh-Gas Flow

Setting Vaporizer Concentration

O 2 Flush

Low Flow Anesthesia

Replacing CO 2 Absorbent

Nitrogen Wash-Out (if Required)

Ventilation

Ventilator Safety Features

Changing Patients

Ending Operation

Using the External Fresh-Gas Outlet as a Com- Mon Gas Outlet

Using the External Fresh-Gas Outlet with an

Additional Switch

Monitoring

Main Screen

Alarms

Oxygen Monitoring

O 2 Monitoring Disabled

O 2 Low Supply Alarm

Respiratory Volume Monitoring

Breathing Pressure Monitoring

Configuration

Configuration Functions in Standby Mode

Configuration During Operation

Fault-Cause-Remedy

Cleaning

Reprocessing Methods

Safety Information on Reprocessing

Pre-Cleaning

System

Removing the Compact Breathing

Dismantling Parts of the Ventilator

Reprocessing Breathing System

Removing Anesthetic Gas Scavenging

Removing Anesthetic Gas Scavenging System

Removing the Suction System

Care List for Fabius Plus Components

Reassembling the Breathing System

Reinstalling the Ventilator

Reinstalling the Scavenger System

Reinstalling the Suction System

Checking Readiness for Operation

Maintenance

Overview

Routine Maintenance

Checking Readiness for Operation

Disposal

Technical Data

Appendix - Daily and Pre-Use Checkout

Form

Index

Dräger Fabius plus Instructions For Use Manual (232 pages)

Table of Contents

Dräger Fabius plus Supplement To Instructions For Use (142 pages)

Table of Contents

Dräger Fabius plus Supplement Manual (110 pages)

Table of Contents

Dräger Fabius plus Supplement Manual (49 pages)

Table of Contents

Related Products

Dräger Categories