Kenwood KCL95 Instructions Manual page 200

‫ يجب عدم وضع األشياء المعدنية مثل السكاكين والشوك والمالعق واألغطية على قاعدة السلطانية/منطقة الحث‬
≤ O W ∑ d Ë ù ∞ J ‹ « b « ∞ L F √ Ë «
. J s ± L X Ë Æ
.‫ ال تستخدمي القوة المفرطة عند الضغط على الشاشة التي تعمل باللمس ويحظر استخدام أداة حادة لتشغيلها‬
.‫ ال تستخدمي خفاقة البيض مع الخلطات السميكة (مثل خلط السمن مع السكر) فقد يتسبب ذلك في تلفها‬
‫يستخدم سلك اإلمداد بالكهرباء لتقليل المخاطر الناجمة عن التشابك والتعثر. يمكن استخدام أسالك اإلطالة في‬
‫حالة توخي الحذر عند استخدامها. في حالة استخدام سلك إطالة: 1) يجب أن تتماشى فئة التصنيف الكهربي‬
‫لسلك اإلطالة إلى حد تام مع فئة التصنيف الكهربي للجهاز. 2) يجب توخي الحذر عند استخدام سلك اإلطالة ولفه‬
‫أو ضبطه على نحو يحول دون تدليه عن سطح العمل أو المنضدة، مما يتسبب في سحبه عن طريق األطفال دون‬
‫قصد فينتج عن ذلك تعثرهم ووقوعهم. إذا كان الجهاز مزود بطرف أرضي، ففي هذه الحالة يجب أن يكون سلك‬
‫اإلطالة مكون من 3 أطراف ومجهز بطرف أرضي. فئة التصنيف الكهربي للجهاز مدرجة على الجانب السفلي‬
√ Ë d ... î ∂ Ê œ Ë ≥ r s ± L
t b « ± ∑ ª « ß M N r ¥ L J O Y ° ∫
‰ . © H U « _ Ë ‰ ∑ M U
« Â ª b ß ∑ ∞ ö N U " « ∞ π ÷
‫تعتمد السعة القصوى على ملحق القطاعة/المطحنة الصغيرة المستخدم الذي يستمد حم ال ً أكبر. بعض الملحقات‬
.‫هذا الجهاز غير مخصص ليتم تشغيله بواسطة مؤقت زمني خارجي أو جهاز تحكم عن بعد خارجي‬
‫توخي الحذر حتى ال تصابي بحروق نتيجة األبخرة المتصاعدة عن سلة التبخير وخاصة عند إزالة مانع الرذاذ أو‬
‫توخي الحذر عند التعامل مع األجزاء والسوائل وتكثف البخار وأجزاء المبخر أو جهاز تحضير الطعام حيث أن‬
. L b ... ± π
D W L G M « ∞ L U z j u ß Ë « ∞ Ê √ L U
d Ÿ √ ß ≠ w ≥ U L O b ¢ π £ r d ´ W
W Ë C H M ª W ± I K O Ë ´ W √ º O
N r ´ K O « · ® d ù Ë « « Â √ ª b
s ± « Î ´ F O b w ° d ° ∞ J N p « º K
F d W ¢ • U ∞ ≠ w O W µ u ∞ ± º √ ¥ W
n . E O ∞ ∑ M q « Ë Æ ∂ e « ¡
w Ë ≥ F L W _ © Á « ≥ c w D N ô ¢
.‫تأكدي من متاثل مواصفات مصدر التيار الكهريب لديك مع املوصفات املوحضة عىل اجلانب السفيل للجهاز‬
.‫يتوافق هذا الجهاز مع تنظيمات االتحاد األوروبي 5391/4002 المتعلقة بالمواد واألجسام المتالمسة مع األطعمة‬
2014/53/EU ‫يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات األساسية واألحكام األخرى ذات الصلة بالتنظيمات األوروبية‬
ô z ∑ ‹ « Æ U ° D U F w C ô ¢ Y ,
. « ± t
O W . c « z « ∞ G U ‹
U .
.‫ال تتجاوزي سعة 0٥2 مل عند الطهي باستخدام الزيت‬
° º d œ ∞ ∑ ∂ N U ¢ d Ø √ Ë N w « ∞ D
‹ . U ° U Å
• Ë ¥ W √ º b § « ‹ Æ b ¸ Í – Ë
ß ∑ ô W ° U Å ∞ ª U ‹ « L U F K O « ∞ ∑
. N U " ∞ π « Â « ª b ß ∑ v « ´ K
. N U " U ∞ π r °
Ë « ∞ N U " U ∞ π w ° H E « • ∑ ‰ . © H U
L q ∑ ∫ ô ¢ I j .
K e n w o o d
‹ .
.‫ينتج هذا الملحق بخارا ً مما قد يسبب حدوث حروق‬
.‫جميع هذه األجزاء تكون ساخنة جدا ً . استخدمي قفازات الفرن‬
_ § p « Ë ≠ O V ¢ d Ø ∂ q w Æ
. Ë ¢ U Â J q ° A d ¥ W ∞ ∂ ∫ ‹ «
d .
.»‫اغسلي األجزاء المسموح بغسلها: راجعي قسم «العناية والتنظيف‬
182
196
.‫ألنها قد تصبح ساخنة‬
∫ ° U ∞ N w « ∞ D N e ... √ § O l § L
ª b ß ∑ ¡ « √ £ M U N U " « ∞ π ± s
J u ≤ ∞ K L b ¥ b ∞ A w « ∞ K I K N U "
Ë ∞ N ¢ M U Æ ∂ q ± U Î ¢ L U F L W _ © w «
± s e ... § O ... Ë ≠ ∑ d ° F b L W
≈ Ë À • b ≈ ∞ v N U " ∞ π « Â « ª b
' ª U √ ® Æ ∂ q ± s N e ... _ §
N r M ∫ W ± • U ∞ ≠ w N e ... _ §
u Í M D w ¢ « ∞ ∑ © d ª U « ∞ L « „
∂ ∏ N Â ´ ´ b ± s Ø b ∞ K ∑ Q H U ‰
« _ Æ ∂ q ± s N U " « ∞ π ≥ c «
w ≠ e ∞ ∞ L M « Â « ª b ß ∑ « ô ≠ w
L U F K O « ∞ ∑ N c Á Â ° ∑ e « « ô ∞ b Â
.‫األخرى قد تستمد حم ال ً أقل‬
.‫رفع غطاء أنبوب إدخال المكونات‬
d ° ∞ J N U ¸ « « ∞ ∑ O b ¸ B ± ´ s
u ô L Q Ø Ë « ∞ U „ ß L Ë « _ § s Ë «
∂ ª « ∞ L ≠ w O W D N « ∞ L F L W _ ©
‫قبل توصيل اجلهاز مبصدر التيار الكهريب‬
.‫تحذير: يجب توصيل هذا الجهاز بطرف أرضي‬
‫قبل استخدام الجهاز للمرة األولى‬
l
± l U ‰ « ∞ ∫ ≥ u Ø L U
l
d » ° U ∞ I ß W º U « ∞ ∫
« ∞ π ± w ª b º ∑ ô ¢
l
© N L U Î œ « z b Í ¢ Q Ø
l
l
© F « _ Ë ‰ ¢ M U G w ¥ M ∂
l
ß ∑ ¡ « ß u Í ¥ R œ Æ b
l
l
l
l
.‫للوحدة‬
¥
« Â « ª b ß ∑ s « L J
l
« Â « ª b ß ∑ ° U d ≠ W ± F
≈ œ ¸ ± l ± M W W ¬ d ¥ I ° D
_ © W « • E ± ö V ¥ π
l
ô
b « Â ∑ ª « ß u " ¥ π
l
N U " « ∞ π b  ∑ ª « ß
l
Ë ´ ` √ ∫ O B « ∞ ¨ O d
l
l
‫ملحق التبخير‬
l
l
l
N U " ∞ π w « B K « ≠
l
L W © F _ W « ö ± ß
« ∞ b Â Ë ∫ u « ∞ K N w « ©
l
s « ª O º Í ¢ F O b ô ¢
l
l
l
l
l
l