3Com VCX V7000 Installation Manual page 427

a On the running server, log in as root.
b Enter these commands.
cd /opt/3com/VCX/UMS/app/app.dir
grep Codec config.app
The output from this command indicates which codec is being used
on the running server.
Example:
Codec_Supported=g711u
c On down server, install the same codec.
cd /usr/app/app.dir
./change_codec g711u
16 Ensure that the language packages that are installed on the running
server are installed on the down server.
a On the running server, log in as root.
b Enter these commands:
cd /opt/3com/VCX/UMS/app/app.dir
grep sys_lang vmail.cfg
The output from this command lists the language packages that are
installed.
Example:
sys_lang=SP_Spanish,f2,qu
c On the down server, install each of the listed language packages.
CAUTION: Install the language file that corresponds to the appropriate
codec. Installing the incorrect file name will cause system problems. The
name of each language file contains the codec type within it. For
example, IPMSG-SP-SP-G711u-SPEAK-1-2.i386.rpm indicates that the file
is configured to use the G771u codec.
cd /opt/installtemp/
For each language package that you want to install, use the vcx-install
command with the appropriate file name.
Example:
vcx-install IPMSG-SP-SP-G711u-SPEAK-1-2.i386.rpm
17 To add each of the languages that you just installed, enter these
commands.
cd /opt/3com/VCX/UMS/app/app.dir
./add_language
Follow the instructions to add the languages that you want.
Replacing a Disk (VCX Connect) 427