Siemens MK82 SERIES Operating Instructions Manual page 123

c∏êî~êáåÖ
oáëâ=Ñ∏ê=ëâ~Ç~>
aê~=ìí=ëíáÅââçåí~âíÉå=ìê=î®ÖÖìíí~ÖÉí=å®ê=
~éé~ê~íÉå=áåíÉ=~åî®åÇëK
_áäÇ=
píìî~=îÉêâíóÖ=çÅÜ=êáîJ=çÅÜ=ëâ®êëâáîçê=

á íáääÄÉÜ∏êëî®ëâ~åK
c∏ê=Ñ∏êî~êáåÖ=~î=ìåáîÉêë~äâåáîÉå=ë®íí=~ääíáÇ=
âåáîëâóÇÇÉí=é™K
píìî~=áå=â~ÄÉäå=á=â~ÄÉäÑ~ÅâÉí=ÖÉåçã=

~íí ëâàìí~=áå=ÇÉå=á=ÑäÉê~=âçêí~=çãÖ™åÖ~êK
o™Ç=îáÇ=ÑÉä
oáëâ=Ñ∏ê=ëâ~Ç~>
aê~=ìí=ëíáÅââçåí~âíÉå=ìê=î®ÖÖìíí~ÖÉí=áåå~å=
Çì Ñ∏êë∏âÉê=™íÖ®êÇ~=Éíí=ÑÉäK
sáâíáÖ=~åîáëåáåÖ
lã=~éé~ê~íÉå=~åî®åÇë=é™=ÑÉä~âíáÖí=ë®ííI=
çã=ÇÉ=ÉäÉâíêçåáëâ~=ë®âêáåÖ~êå~=ìíä∏ëÉë=
ÉääÉê=ÇÉí=Ääáê=ÑÉä=é™=~éé~ê~íÉå=ë™=ã~êâÉê~ë=
ÇÉíí~=ÖÉåçã=~íí=âçåíêçää~ãé~å=Ääáåâ~êK
jçíçêÇÉä
cÉäW
^éé~ê~íÉå=îáää=áåíÉ=ëí~êí~K
j∏àäáÖ=çêë~âW
^éé~ê~íÉå=Ü~ê=Ääáîáí=∏îÉêÄÉä~ëí~Ç=EíKÉñK ÄäçÅâÉJ
ê~ë=Éíí=îÉêâíóÖ=~î=å™Öçí=äáîëãÉÇÉäF=çÅÜ=ÇÉå=
ÉäÉâíêçåáëâ~=ë®âêáåÖÉå=Ü~ê=ìíä∏ëíëK
üíÖ®êÇW
sêáÇ=ëíê∏ãîêÉÇÉí=íáää=MLçÑÑK

aê~=ìí=ëíáÅââçåí~âíÉå=ìê=î®ÖÖìíí~ÖÉíK

cà®êå=çêë~âÉå=íáää=∏îÉêÄÉä~ëíåáåÖÉåK

pí~êí~=™íÉê=~éé~ê~íÉåK

j∏àäáÖ=çêë~âW
aÉí=Ü~ê=Ñ∏êë∏âíë=~íí=ë®íí~=Ää~åÇ~êëâ™äÉå=ÉääÉê=
ãáñÉêå=é™=~éé~ê~íÉå=å®ê=ÇÉå=î~ê=é™ëä~ÖÉåK
üíÖ®êÇW
sêáÇ=ëíê∏ãîêÉÇÉí=íáää=MLçÑÑK

p®íí=é™=Ää~åÇ~êëâ™äÉå=ÉääÉê=ãáñÉêåK

pí~êí~=™íÉê=~éé~ê~íÉåK

_ä~åÇ~êëâ™äLäçÅâLíáääÄÉÜ∏ê
cÉäW
^éé~ê~íÉå=ëí~êí~ê=áåíÉK
j∏àäáÖ=çêë~âW
aÉä~êå~=ëáííÉê=áåíÉ=Ñ~ëí=é™=ê®íí=ë®ííK
üíÖ®êÇW
sêáÇ=ëíê∏ãîêÉÇÉí=íáää=MLçÑÑK

p®íí=Ñ~ëí=ÇÉä~êå~=ÉåäáÖí=êÉëéÉâíáîÉ=

~åîáëåáåÖ~ê=á=ÇÉåå~=Äêìâë~åîáëåáåÖK
sáâíáÖ=~åîáëåáåÖ
lã=ÑÉäÉí=áåíÉ=Ö™ê=~íí=™íÖ®êÇ~=é™=ÇÉí=îáëI=
î®åÇ=ÇáÖ=íáää=âìåÇíà®åëí=EëÉ=~ÇêÉëëÉê=
íáää âìåÇíà®åëí=á=ëäìíÉí=~î=ÇÉíí~=Ü®ÑíÉFK
bñíê~=íáääÄÉÜ∏ê
EÑáååë=~íí=â∏é~=á=Ñ~ÅâÜ~åÇÉäå=å®ê=ÇÉ=áåíÉ=
ãÉÇÑ∏äàÉê=äÉîÉê~åëÉåF
mçããÉë=ÑêáíÉëJëâáî~=EjwRmpMOF
c∏ê=~íí=ëâ®ê~=ê™=éçí~íáë=íáää=éçããÉë=ÑêáíÉëK
pâ®êëâáî~=Ñ∏ê=~ëá~íáëâ~=ê®ííÉê=
EjwRgpMNF
pâ®ê=Ñêìâí=çÅÜ=Öê∏åë~âÉê=á=Ñáå~=ëíêáãäçê=
íáää ~ëá~íáëâ~=Öê∏åë~âëê®ííÉêK
oáîëâáî~I=ãÉÇÉäÑáå=EjwRopMOF
c∏ê=~íí=êáî~=ê™~=éçí~íáë~êI=Ü™êÇ=çëí=
EíKÉñK é~êãÉë~åçëíFI=â~ää=ÅÜçâä~Ç=çÅÜ=å∏ííÉêK
s®åÇÄ~ê=ëâ®êJ=ÉääÉê=êáîJLëíêáããÉäëâáî~=
EjwRhmMNF
c∏ê=~íí=êáî~=ê™=éçí~íáë=íKÉñK=íáää=ê™ê~âçê=ÉääÉê=ê∏ëíáK=
c∏ê=~íí=ëâ®ê~=Ñêìâí=çÅÜ=Öê∏åë~âÉê=á=ëâáîçêK
^åîáëåáåÖ~ê=Ñ∏ê=
~îÑ~ääëÜ~åíÉêáåÖ
aÉåå~=éêçÇìâí=ìééÑóääÉê=âê~îÉå=Ñ∏ê=
ÇÉí ÉìêçéÉáëâ~=ÇáêÉâíáîÉí=OMNOLNVLbd=
çã=ÉäÉâíêáëâ~=çÅÜ=ÉäÉâíêçåáëâ~=ÜìëÜ™ääëJ
éêçÇìâíÉê=Eï~ëíÉ ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=
ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK=
aáêÉâíáîÉí=~åÖÉê=ê~ãÉå=Ñ∏ê=™íÉêí~Ö~åÇÉ=çÅÜ=
™íÉêîáååáåÖ=~î=Ö~ãä~=éêçÇìâíÉê=áåçã=brK
e∏ê=ãÉÇ=Çáå=âçããìå=ÉääÉê=ÇÉí=ëí®ääÉ=Ç®ê=Çì=â∏éí=
éêçÇìâíÉå=î~ê=Çì=ä®ãå~ê=Éå=Ö~ãã~ä=ã~ëâáåÉåK
hçåëìãÉåíÄÉëí®ããÉäëÉê
f=pîÉêáÖÉ=Ö®ääÉê=~î=bei=~åí~Öå~=âçåëìãÉåíJ
ÄÉëí®ããÉäëÉêK=aÉå=Ñìääëí®åÇáÖ~=íÉñíÉå=Ñáååë=
Üçë Çáå=Ü~åÇä~êÉK=pé~ê=âîáííçíK
ëî
NOP