Siemens MR008 GB Series Instruction Manual
Siemens MR008 GB Series Instruction Manual

Siemens MR008 GB Series Instruction Manual

Hide thumbs Also See for MR008 GB Series:

Advertisement

Quick Links

MR008..GB / MR015..GB
siemens-home.bsh-group.com/welcome
en
Instruction manual
‫إرشادات االستخدام‬
ar
Register
your
product
online

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Siemens MR008 GB Series

  • Page 1 MR008..GB / MR015..GB siemens-home.bsh-group.com/welcome Instruction manual ‫إرشادات االستخدام‬ Register your product online...
  • Page 2 English ‫العربية‬...
  • Page 3: For Your Safety

    For your safety For your safety Before use, read these instructions carefully in order to become familiar with important safety and operating instructions for this appliance. This appliance is intended for domestic use only. Use the appliance for processing normal quantities of food for domestic use. The appliance is only suitable for cutting or mixing food.
  • Page 4: Table Of Contents

    Add and process max. 0.5 litre of frothing or hot liquid in a plastic jug or 1.0 litre in a glass jug. Congratulations on the purchase of your These operating instructions refer to various new Siemens appliance. You can find models. further information about our products Overview on our web page.
  • Page 5: Operating The Appliance

    Operating the appliance Tools (for some models) X Fig. 8 c Blade W Risk of injury! For cutting e.g. herbs, onions, fruit, Pull out the mains plug before lifting up the vegetables, cheese and meat appliance or removing the cover. Never use d Whipping disc the appliance on its head or disassemble it For whipping cream, beating egg whites,...
  • Page 6: Practical Tips And Recipes

    Practical tips and recipes Practical tips and recipes Milk shake Ingredients The following tips may help you operate – 300 ml cold milk the appliance more easily and obtain better – 100 g strawberries or other fruit results. X “Application examples” see –...
  • Page 7: Disposal

    Disposal Disposal Honey cake with apples Honey-apple mixture Dispose of packaging in an environ- Ingredients for small jug (CNCM13ST1): mentally-friendly manner. This – 80 g forest honey (5 °C) appliance is labelled in accordance – 20 g sliced apple cubes (10 mm) with European Directive 2012/19/EU Ingredients for large jug (CNCM13ST2): concerning used electrical and...
  • Page 8: Application Examples

    Application examples Application examples Note: The times indicated in the following table are approximate values depending on the quantity and degree of fineness required. Food Tool Max. quantity Number of Time / intervals (I) seconds Glass jug Plastic jug Ë Ì...
  • Page 9 ‫أﻣﺛﻠة ﺗطبيﻘية لﻼﺳﺗﺧدام‬ 6 – ar ‫أﻣﺛﻠﺔ ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام‬ .‫ﻣﻠﺣوظﺔ: الﻔﺗرات الﻣذﻛورة ﻓﻲ الﺟدول الﺗﺎلﻲ ﺗﻣﺛل ﻗي ﻣ ً ﺎ ﺗوﺟيﮭية ﺗﺗعﻠﻖ بﻛﻣية الﻣلء ودرﺟة الﻧعوﻣة‬ ‫اﻟوﻗت / ﺛواﻧﻲ‬ (I) ‫ﻋدد اﻟﻣرات‬ ‫اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻘﺻوى‬ ‫أداة اﻟﻌﻣل‬ ‫اﻟطﻌﺎم‬ Ì Ë ‫اﻟوﻋﺎء‬ ‫اﻟوﻋﺎء‬...
  • Page 10 ‫الﺗﺧﻠص ﻣن الﺟﮭﺎز‬ ar – 5 ‫اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ﺗﺧﻠص ﻣن ﻋبوة الﺟﮭﺎز بﺄﺳﻠوب يدﻋم الﺣﻔﺎظ‬ ‫ﻋﻠﻰ البيﺋة. ھذا الﺟﮭﺎز ﻣطﺎبﻖ لﻠﻣواﺻﻔة‬ ‫اﻷوربية 2102/91/الﻣﺟﻣوﻋة اﻻﻗﺗﺻﺎدية‬ ‫اﻷوربية الﺧﺎﺻة بﺎﻷﺟﮭزة الﻛﮭربﺎﺋية‬ ‫واﻹلﻛﺗروﻧية الﻘديﻣة‬ (waste electrical and electronic equipment – WEEE). ‫وھذه الﻣواﺻﻔة ﺗﺣدد اﻹطﺎر العﺎم لﻘواﻋد‬ ‫ﺗﺳري...
  • Page 11 ‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻋﻣﻠية ووﺻﻔﺎت‬ 4 – ar ‫ﻛﯾك اﻟﻌﺳل ﺑﺎﻟﺗﻔﺎح‬ ‫ﻣﺷروب ﻣﯾﻠك ﺷﯾك‬ ‫اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬ ‫ﺧﻠﯾط اﻟﺗﻔﺎح ﺑﺎﻟﻌﺳل‬ ‫003 ﻣل لبن بﺎرد‬ – (CNCM13ST1) ‫ﻣﻛوﻧﺎت ﻟﻠوﻋﺎء اﻟﺻﻐﯾر‬ ‫001 ﺟم ﻓراولة أو ﻓﺎﻛﮭة أﺧرى‬ – (‫08 ﺟم ﻋﺳل بري)°5 م‬ – ‫1 ﻛيس ﺻﻐير ﻣن ﺳﻛر الﻔﺎﻧيﻠيﺎ‬ –...
  • Page 12 ‫بعد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام‬ ar – 3 ‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻋﻣﻠﯾﺔ ووﺻﻔﺎت‬ 8 ‫اﻟﺻورة‬ !‫اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﻗد ﺗﺳﺎﻋدﻛم الﻧﺻﺎﺋﺢ الﺗﺎلية ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام الﺟﮭﺎز‬ ‫اﻓﺻل الﻘﺎبس ﻣن الﺷبﻛة الﻛﮭربﺎﺋية ﻗبل أن ﺗرﻓﻊ‬ .‫بﺻورة أﺳﮭل والﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ أﻓﺿل‬ ‫الﺟﮭﺎز أو ﺗﻧزع الﻐطﺎء. يﺣظر ﻣطﻠﻘ ً ﺎ اﺳﺗﺧدام الﺟﮭﺎز‬ 6 ‫»أﻣﺛﻠة...
  • Page 13 ‫الﻣﺣﺗويﺎت‬ 2 – ar (‫اﻷدوات )ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟطراز‬ ‫ﻧﺗﻘدم ﻟﻛم ﺑﺄﺻدق اﻟﺗﮭﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺷراﺋﻛم ﻟﮭذا اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫اﻟﺳﻛﯾن‬ ‫. وﺗﺟدون اﻟﻣزﯾد ﻣن‬Siemens ‫اﻟﺟدﯾد ﻣن ﻣﺎرﻛﺔ‬ ‫اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻣﻧﺗﺟﺎﺗﻧﺎ ﻓﻲ ﻣوﻗﻊ اﻹﻧﺗرﻧت اﻟﺧﺎص‬ ‫لﺗﻘطيﻊ الﺗوابل العﺷبية والﺛوم والﻔواﻛﮫ‬ ‫والﺧﺿراوات والﺟبن والﻠﺣم‬ .‫ﺑﻧﺎ‬...
  • Page 14 ‫ﻣن أﺟل أﻣﺎﻧﻛم وﺳﻼﻣﺗﻛم‬ ar – 1 ‫ﻣن أﺟل أﻣﺎﻧﻛم وﺳﻼﻣﺗﻛم‬ ‫ﯾرﺟﻰ ﻣﻧﻛم ﻗراءة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام ھذه ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز، وذﻟك ﻟﻛﻲ‬ .‫ﺗﺣﺻﻠوا ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات ھﺎﻣﺔ ﺑﺷﺄن اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺗﺷﻐﯾل ﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭذا اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫ھذا الﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص لﻼﺳﺗﺧدام الﻣﻧزلﻲ ﻓﻘط. يﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام الﺟﮭﺎز إﻻ لﻣعﺎلﺟة الﻛﻣيﺎت‬ ‫ولﻔﺗرات...
  • Page 15 Fax: 022 65 8128 Gate 1, 1555 Centre Road mailto:EGO-CYCustomerService@ Clayton, Victoria 3168 bshg.com Tel.: 1300 167 425* mailto:customersupport.au@bshg.com www.siemens-home.bsh-group.com/au * Mo-Fr: 24 hours BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG. Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances. 01/19...
  • Page 16 Road No. 12, MIDC, Andheri East Mumbai 400 093 Toll Free 1800 209 1850* www.siemens-home.bsh-group.com/in * Mo-Sa: 8.00 am to 8.00 pm (exclude public holidays) BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG. Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances. 01/19...
  • Page 17 +420 251 095 511 BSH domácí spotřebiče s.r.o. organizačná zložka Bratislava Trnavská cesta 50 821 02 Bratislava Príjem opráv Tel.: +421 238 111 139 mailto:opravy@bshg.com BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG. Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances. 01/19...
  • Page 18 Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under Trademark License of Siemens AG  ‫» ويحمل ترخيص العالمة‬BSH Hausgeräte GmbH ‫تم التصنيع بواسطة «االسم القانوني لمجموعة بي إس إتش‬ Siemens AG ‫التجارية سيمنز‬ BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen 0911 70 440 044 0810 550 522 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im...
  • Page 19 MR008.. MR015..

This manual is also suitable for:

Mr015 gb series

Table of Contents