Skoda Octavia Workshop Manual page 64

15
¡ ¢ £
------------ -------------
¤ ¥ ¦ § ¨ ©    §        
#  " § ¦ $ # % # ¦ ¥ §  " § ¦   ©
Cylinder Head/Valve Gear
 " #  " $ §  § ¨ ¥ ( &    § ¦ $ § )  © ) '
2
2  " #  ¥ ( &    § ¦ $ § ) 
   § ¦ 0 # & " ' )   "  © $ " §  0 ( $ )   1
K -
 7  6 " #   ' ¥ ¦ § ¨ ©    §    ' " $ ¦ #  © $ " $ § 0 # & " $ # & § ' 1   ¦  " $ § § "  ¦    © " # # &
8 ' §
"  #  " # # & " # " $ § & § % " % # ¦ " $  ' ' " §    "  & " $ §    ' ) ¦ § % ¦ § § 1
Note:
The tolerance of the centering holes has been
restricted in the upper range. For this reason, 4   ' § ¦ " " $ § " ¨ # ¦ § 5 )     © ¥ ( &    § ¦ $ § )  0 # & " ' )   &  3 § ¨  ' § "  © $ " §  " $ § ' § 0 ( $ )   1
B # ¨
before fitting on cylinder head, check whether
the guide pins can be removed upward. If nec-
essary, grind off the knurling of the guide pins
  © $ " §  " $ § ¥ ( &    § ¦ $ § )  0 # & " '   " $ § # ¦  § ¦ ' $ # ¨  #   # '  " § 4 ) ' % # & & # ¨ '
slightly.
-
  © $ " §  ) & & 0 # & " '    "  ) & & ( " #
-
 $ §  4 " # ¦
¨  " $ ) ¦  ©   ¨ ¦ §  ¥ $ 1
-
2   ) & & ( 4 #  ¥ § ) © )   " # ¦ E  § ) & & " $ § 0 # & " ' ) %  ¦ 7 " $ § ¦ F "  ¦  G H  I P 1  $ § ¦ § 5 )     © ) ' ' § 5 0 & (  ' ¥ ) ¦ ¦  §  #  "   " $ § ¦ §
Q § ¦ ' § # ¦  § ¦ # % ¦ § 5 # Q ) & 1
-
R  ' " ) & &
K - R  ' " ) & & ¦  0 0 § 
-
-
-
-
-
  !  
& § ' % # ¦ " $ § ¥ ( &    § ¦ $ §
1
4   ' § ¦ " ¦ § 5 )     © 6 ¥ ( & 7
9 @
C
D 
B 5 1
) & & 0 # & " ' ) %  ¦ " $ § ¦
E  §
" # # " $ §  0 § & " 4 " §  '  # 
T 7 0 § & "  ) © §   7  1
⇒
⇒
$ § % ¦ #  "
" # "
)  0 # & " '
OCTAVIA
3 § " 1
A " ¦ ) ¥ 7
F "  ¦  G H  I P
 ) © §   7
S 1
Edition 08.99
S00.5127.50.20