13
¡ ¢ £
------------
-------------
¤
¤
¥ ¦ § § ¨ © ¨ § ¨ § ! © ¨
¤
" # $ % & ¨ § ' ( ( ¨ © ) ¨ ( ! 0 " # 1 2
¥
Crank Assembly
♦ There must not be any oil on the con-
tact surface between toothed belt
sprocket and crankshaft
♦ Can be installed only in one position
3
♦ Replace
♦ Fit bolt in original condition, do not oil
or degrease
♦ Use counterholder T30004 or MP
1-310 for slackening and tightening
♦ When bolting on counterholder MP
1-310, place two washers between
toothed belt sprocket and counter-
holder
K Fig. 1
Installation position of t
tensioning pulley
The retaining claw -arrow- must engage in the
recess at the cylinder head.
Special tools, testers and aids required
♦ Torque wrench 5...50 Nm
(e.g. V.A.G 1331)
♦ Torque wrench 40...200 Nm
(e.g. V.A.G 1332)
♦ Two-hole nut turner T10020
♦ Counterholder MP 1-216
♦ Counterholder T30004 or MP 1-310
♦ Supporting device MP 9-200
OCTAVIA
§ § ¨ ©
belt
Edition 08.99
S00.5127.50.20