Programming Coffee Doses; Programming And Readings - Sanremo verona sap Instruction Booklet

ENGLISH
.S DQG DOVR VOLJKWO\ LQFUHDVH WKH LQWHJUDWLYH FRQVWDQW .L
 ,I WKH WHPSHUDWXUH WHQGV WR EH FRQVWDQWO\ EHORZ RU DERYH WKH 7ƒ6(7 YDOXH GXULQJ WKH KROGLQJ SKDVH LW LV QHFHVVDU\ WR LQFUHDVH WKH LQWHJUDWLYH
FRQVWDQW .L DQG DOVR VOLJKWO\ LQFUHDVH WKH SURSRUWLRQDO FRQVWDQW .S
 6L SHQGDQW OD SKDVH GH PDLQWLHQ OD WHPSpUDWXUH WHQG j VH PDLQWHQLU DXGHVVRXV RX DXGHVVXV GH OD YDOHXU GH 7ƒ6(7 GH IDoRQ FRQVWDQWH LO IDXW
DXJPHQWHU OD FRQVWDQWH LQWpJUDOH .L HW DXJPHQWHU OpJqUHPHQW pJDOHPHQW OD FRQVWDQWH SURSRUWLRQQHOOH .S

PROGRAMMING COFFEE DOSES

,W LV SRVVLEOH WR PRGLI\ DQG PHPRULVH WKH TXDQWLWLHV IRU YROXPHWULF FRIIHH GRVHV IROORZLQJ WKH SURFHGXUH
GHVFULEHG EHORZ
 ,Q ,'/(21 VWDWXV SUHVV WKH EXWWRQ K5GRx (1..3) DQG KROG LW GRZQ IRU ORQJHU WKDQ  VHFRQGV FKHFN
WKDW WKH OHG L5GRx (1..3) FKDQJHV IURP À[HG WR ÁDVKLQJ
WKH GLVSOD\ VKRZV
 :LWKLQ 10 seconds WLPHRXW IRU OHDYLQJ WKH SURJUDPPLQJ SKDVH SUHVV DQ\ RQH RI WKH
EXWWRQV DVVRFLDWHG ZLWK WKH  GRVHV WKDW FDQ EH SURJUDPPHG IRU H[DPSOH K1GRx) 7KH
/(' IRU WKH EXWWRQ K5GRx UHPDLQV OLW DV GRHV WKDW RI WKH GRVH EHLQJ SURJUDPPHG LQ RXU
H[DPSOH L1GRx  7KH EVx + PUMP DFWXDWRUV DUH HQDEOHG IRU WKH ZKROH GXUDWLRQ RI FRIIHH
GRVH SURJUDPPLQJ
 :KHQ WKH FRIIHH TXDQWLW\ DW ZKLFK \RX ZDQW WR SURJUDPPH WKH GRVH LV UHDFKHG
SUHVV DQ\ RQH RI WKH ´FRIIHHµ EXWWRQV RQ WKH NH\ERDUG RI WKH JURXS EHLQJ SURJUDPPHG
‡
The leds for the doses "already programmed" are off if you decide to return to programming. However this does not prevent a "new"
programming of the doses already programmed WKLV FRQGLWLRQ FDQQRW RFFXU LI D GRVLQJ 212)) RSHUDWLRQ KDV EHHQ SHUIRUPHG DIWHU
SURJUDPPLQJ 
IMPORTANT: the programming carried out on the FIRST GROUP is ALWAYS automatically transferred to all the other groups too. However
WKLV GRHV QRW DIIHFW WKH SRVVLELOLW\ RI SURJUDPPLQJ WKH UHPDLQLQJ JURXSV LQGHSHQGHQWO\ RI WKH ÀUVW E\ PHDQV RI WKH RSHUDWLRQV GHVFULEHG
in points (1), (2) and (3).
ATTENTION: IF THE "PRE-BREWING" FUNCTION IS ACTIVE (SEE SPECIFIC PARAGRAPHS), THE DOSER CURRENTLY BEING PROGRAMMED ALWAYS
ENABLES THIS PARTICULAR FUNCTION. SO WAIT UNTIL IT IS ENDED BEFORE STOPPING THE DISTRIBUTION IN PROGRESS.
NOTE: during programming of one group the other groups remain disabled, as well as the distribution of tea and steam if enabled.
IF A COFFEE DOSE DOES NOT WORK...
Solving possible problems:
LI DIWHU SURJUDPPLQJ RI D YROXPHWULF GRVH WKLV GRVH LV QRW JLYHQ LW LV SRVVLEOH WKDW WKH GRVHU IRU VRPH UHDVRQ KDV QRW UHFHLYHG WKH LPSXOVHV IURP
WKH ÁRZ PHWHU DQG KDV WKHUHIRUH SURJUDPPHG D GRVH RI  LPSXOVHV
3RVVLEOH FDXVHV WR FKHFN ÁRZ PHWHU LQFRUUHFWO\ FRQQHFWHG ÁRZ PHWHU H[FKDQJHG ZLWK WKDW RI DQRWKHU JURXS ZDWHU FLUFXLW QRW RSHUDWLQJ
PROGRAMMING CONTINUOUS/3COFFEES DOSE
7KH FRQWLQXRXV GRVH EXWWRQ FDQ DOVR EH SURJUDPPHG RQ WKH .*5[ EXWWRQV 7KH SURJUDPPLQJ SURFHGXUH LV WKH VDPH DV IRU WKH RWKHU  GRVHV RQ
HDFK NH\SDG H[SODLQHG SUHYLRXVO\ 'XULQJ SURJUDPPLQJ WKH IROORZLQJ LV GLVSOD\HG
WKH GLVSOD\ VKRZV

PROGRAMMING AND READINGS

Doses setting
Select within10s
WR LQWHUUXSW WKH GLVWULEXWLRQ RI WKH
SURGXFW ZLWK WKH FRQVHTXHQW GH
HQHUJLVLQJ RI EVx + PUMP 7KH QHZ YDOXH RI WKH GRVH H[SUHVVHG LQ LPSXOVHV RI WKH
ÁRZ PHWHU LV PHPRULVHG LQ WKH ((3520
$W WKH VDPH WLPH WKH OHG IRU WKH SURJUDPPHG GRVH VZLWFKHV RII DQG WKH UHPDLQLQJ OHGV
VZLWFK RQ LW LV WKHQ SRVVLEOH WR SURJUDPPH WKH UHPDLQLQJ GRVHV DOVR WHD DQG VWHDP
GRVHV LI HQDEOHG ZLWKRXW KDYLQJ WR UHSHDW WKH LQSXW RSHUDWLRQ VHH SRLQW  
STOP DISTRIBUTION
EVx + PUMP = OFF
‡
seconds has not been exceeded), repeat points (2) and (3) in sequence.
‡
programming you must repeat the entire sequence described in points (1), (2) and (3).
Setting
Continuos
To programme the remaining coffee doses (if the programming time-out of 30
If the programming time-out (30 seconds) has intervened, to proceed with
Gr.x
63
START DISTRIBUTION