Technische Daten - Sanremo verona sap Instruction Booklet

DEUTSCH
'LHVH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ LVW IU GLH $QZHQGXQJ GXUFK )DFKSHUVRQDO EHVWLPPW XQG HQWKlOW ,QIRUPDWLRQHQ XQG 5DWVFKOlJH IU GHQ *HEUDXFK XQG
GLH RSWLPDOH (UKDOWXQJ ,KUHU .DIIHHPDVFKLQH 9RU GHP HUVWHQ *HEUDXFK LVW GLHVHV +HIW DXVIKUOLFK ]X OHVHQ XQG ]X YHUVWHKHQ 1XU GXUFK (LQKDOWXQJ
GHU LQ GLHVHP +HIW HQWKDOWHQHQ +LQZHLVH N|QQHQ HLQH NRUUHNWH )XQNWLRQ XQG HLQH OlQJVP|JOLFKVWH /HEHQVGDXHU ,KUHU 0DVFKLQH JHZlKUOHLVWHW $OV
%HVWDQGWHLO GHV 3URGXNWHV LVW GLHVHV +HIW ZlKUHQG GHU JDQ]HQ /HEHQVGDXHU GHU 0DVFKLQH VRUJIlOWLJ DXI]XEHZDKUHQ
6LH EH]LHKW VLFK DXI GLH IROJHQGHQ 0RGHOOH
+DOEDXWRPDWLVFK PLW 'DXHUDEJDEH EHU HLJHQH 'UXFNNQRSIWDIHO PLW /HGV XQG 6FKDOWHU IU PDQXHOOH 'DXHUDEJDEH /LHIHUEDU LQ GHQ Ausführungen
mit 2 -3 Gruppen.
0LNURSUR]HVVRUJHVWHXHUWHV HOHNWURQLVFKHV 0RGHOO PLW SURJUDPPLHUEDUHU 'RVLHUXQJ EHU HLJHQH 'UXFNNQRSIWDIHO PLW /HGV XQG 6FKDOWHU IU PDQXHOOH
'DXHUDEJDEH /LHIHUEDU LQ GHQ Ausführungen mit 2 - 3 Gruppen.
Breite (X)
Tiefe (Y)
Höhe (Z)
Fassungsvermögen kessel
Fassungsvermögen kleine kessel
Nettogewicht
Bruttogewicht
Versorgungsspannung
Leistungsaufnahme des kesselheizelements
Leistungsaufnahme des heizelements kleine kessel tcs
Leistungsaufnahme widerstand tassenwärmer
Leistungsaufnahme der elektropumpe
Leistungsaufnahme externe elektropumpe
Leistungsaufnahme der elektroventile
Leistungsaufnahme des autom. Wasserstandsreglers dd
Berechnungsdruck kessel
Betriebsdruck kessel
Eichungsdruck sicherheitsventil
Berechnungsdruck wärmetauscher
Eichungsdruck sicherheitsventil wärmetauscher
Wasserdruck wassernetz
Druck bei kaffeeausgabe
Der A-gewichtete Schalldruckpegel der Maschine liegt unter 70dB.
)U GHQ HLQZDQGIUHLHQ %HWULHE XQG GLH ULFKWLJH :DUWXQJ GHU .DIIHHPDVFKLQH VROOWHQ GLH LQ GLHVHU %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ DQJHIKUWHQ 9RUVFKULIWHQ
VERONA
VORWORT
Modell – VERONA SAP
Modell – VERONA SED - TCS SED

TECHNISCHE DATEN

GRUPPEN 2 BASE 2 TCS
mm 820 820
mm 610 610
mm 590 590
Liter 12
Liter / 0,28
Kg 59
Kg 62
120 120
V 220 - 240 220 - 240
380 - 415 380 - 415
kW 2,7/4,5 2,7/4,5
kW /
kW 0,2
kW 0,15/0,165 0,15/0,165 0,15/0,165 0,15/0,165 0,15/0,165
kW 0,15/0,165 0,15/0,165 0,15/0,165 0,15/0,165 0,15/0,165
kW 0,0225 0,0225
kW 0,01 0,01
(2 Bar) MPa 0,2
(0,8-1 Bar) MPa 0,08:0,1 0,08:0,1
(1,8 Bar) MPa 0,18 0,18
(20 Bar) MPa 2
(12 Bar) MPa 1,2
(6 Bar) MPa 0,6
(8-9 Bar) MPa 0,8/0,9 0,8/0,9
76
X
Y
2 BASE
2 TCS TALL
TALL
820 820
610 610
652 652
8,6 12 8,6
/ 0,28
60 63 64
63 66 67
120 120
220 - 240 220 - 240 220 - 240
380 - 415 380 - 415 380 - 415
2,7/4,5 2,7/4,5
1 / 1
0,2 0,2 0,2
0,0225 0,0225
0,01 0,01
0,2 0,2 0,2
0,08:0,1 0,08:0,1 0,08:0,1
0,18 0,18
2 2 2
1,2 1,2 1,2
0,6 0,6 0,6
0,8/0,9 0,8/0,9
Z
3 BASE
3 BASE 3 TCS
TALL
1050 1050 1050
610 610 610
590 590 652
19 14 19
/ 0,28 /
84,5 85,5 92
89,5 90,5 99
120 120 120
220 - 240 220 - 240
380 - 415 380 - 415
5,1 5,1 5,1
/ 1 /
0,25 0,25 0,25
0,165 0,15/0,165
0,187 0,15/0,165
0,0315 0,0315 0,0315
0,01 0,01 0,01
0,2 0,2 0,2
0,08:0,1 0,08:0,1
0,18 0,18 0,18
2 2 2
1,2 1,2 1,2
0,6 0,6 0,6
0,8/0,9 0,8/0,9 0,8/0,9
3TCS TALL
1050
610
652
14
0,33
92
99
120
220 - 240
380 - 415
2,7
1
0,25
0,165
0,187
0,0315
0,01
0,2
0,08:0,1
0,18
2
1,2
0,6
0,8/0,9