Sanremo verona sap Instruction Booklet page 93

DEUTSCH
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
'XUFK 'UFNHQ YRQ K2GR1 (-) ZHQQ DXI GHP 'LVSOD\ GLH 8KU]HLW  DQJH]HLJW LVW XQG GXUFK 'UFNHQ YRQ K1GR1 (+) ZHQQ GLH 8KU]HLW 
DQJH]HLJW LVW 
,Q GLHVHP )DOO
 :HQQ GLH (LQVFKDOWXQJ GHDNWLYLHUW ZXUGH EOHLEHQ DXWRPDWLVFK DXFK GLH (LQVFKDOWXQJ XQG GHU 5XKHWDJ GHDNWLYLHUW GXUFK 'UFNHQ YRQ K5GR1
ZHUGHQ GLH HQWVSUHFKHQGHQ (LQVWHOOXQJHQ EHUVSUXQJHQ XQG PDQ JHODQJW GLUHNW ]XP QlFKVWHQ 3DUDPHWHU 'LH (LQ XQG $XVVFKDOWXQJ N|QQHQ VR
QXU PDQXHOO HUIROJHQ XQG ]ZDU HQWVSUHFKHQG GHQ LP YRUKHULJHQ .DSLWHO EHVFKULHEHQHQ 9HUIDKUHQ
 :HQQ GLH (LQVFKDOWXQJ GHDNWLYLHUW LVW JHODQJW PDQ GXUFK 'UFNHQ YRQ K5GR1 ]XU (LQVWHOOXQJ GHU $XVVFKDOWXQJ XQG GDQQ ]XU (LQVWHOOXQJ GHV
5XKHWDJHV VRIHUQ HUIRUGHUOLFK
RUHETAG
(V LVW P|JOLFK HLQHQ Z|FKHQWOLFKHQ 5XKHWDJ IHVW]XOHJHQ DQ GHP GDV 'RVLHUV\VWHP GLH DXWRPDWLVFKH (LQVFKDOWXQJ LJQRULHUW XQG QXU PDQXHOO
HLQJHVFKDOWHW ZHUGHQ NDQQ
'LH DXWRPDWLVFKH $XVVFKDOWXQJ LVW KLQJHJHQ DXFK DP 5XKHWDJ DNWLY
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
Mit K1GR1 (+) oder K2GR1 (-) HUIROJW GLH $XVZDKO GHV 7DJHV ;;; 
:HQQ 6LH KLQJHJHQ NHLQHQ 5XKHWDJ DXVZlKOHQ P|FKWHQ HLQIDFK ŵ DXVZlKOHQ
(V NDQQ QXU HLQ 5XKHWDJ HLQJHVWHOOW ZHUGHQ
ANZEIGE DER KONSUMIERUNGEN, LITER, WARTUNG
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW IROJHQGH $Q]HLJH
'XUFK HUQHXWHV 'UFNHQ GHU 7DVWH K5GR1 JHODQJW PDQ ]XU $Q]HLJH GHU =lKOXQJHQ
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
=XU %HVWlWLJXQJ GLH 7DVWH K3GR1 (ENTER) GUFNHQ
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
'LH ELVKHU EHQXW]WHQ /LWHU ZHUGHQ DQJH]HLJW
'LH 7DVWH K5GR1 GUFNHQ XP ]XU $Q]DKO GHU ELVKHU GXUFKJHIKUWHQ =\NOHQ ]X JHODQJHQ
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
'LH 7DVWH K5GR1 GUFNHQ XQG HV HUVFKHLQW GLH *HVDPWDQ]DKO GHU ELVKHU DXVJHJHEHQHQ .DIIHHV
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
'LH 7DVWH K5GR1 GUFNHQ XP DOOH =lKOXQJHQ GXUFK]XJHKHQ =XGHP ZLUG GLH *HVDPWDQ]DKO GHU HLQ]HOQHQ 'RVHQ MHGHU *UXSSHQ DQJH]HLJW
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
:R \ IU *UXSSH VWHKW
=]]]] GHU .DIIHW\S LVW
[[[[[ GLH .DIIHHDQ]DKO
1DFK HUIROJWHP 'XUFKEOlWWHUQ GHU HLQ]HOQHQ =lKOXQJHQ N|QQHQ 6LH GXUFK 'UFNHQ GHU 7DVWH K5GR1 GLHVH 3KDVH YHUODVVHQ
GRAMMIERUNG TECHNISCHER ABSCHNITT
0LW GHP =XJULII DXI GLH 3URJUDPPLHUXPJHEXQJ 7(&+1,6&+(5 $%6&+1,77 N|QQHQ EHVRQGHUH 3DUDPHWHU RGHU )XQNWLRQHQ SURJUDPPLHUW ZHUGHQ
=XP =XJULII DXI GLH 3URJUDPPLHUXQJ 7(&+1,6&+(5 $%6&+1,77 GDV 6\VWHP DXI OFF VWHOOHQ XQG  6HNXQGHQ ODQJ GLH 7DVWH K5GR1 GUFNHQ
Hinweis: Der Zugriff auf die Programmierung TECHNISCHER ABSCHNITT sowie die Programmierungen selbst können nur über die Tastatur
der Gruppe 1 vorgenommen werden.
Auto On/Off
Off : --.--
Closed On
xxxxxxxx
Clock adjust
Counters
Litres
xxxxx
Service
xxxxx
Coffees total
xxxxx
zzzzzz Gr:y
xxxxx
93