Sanremo verona sap Instruction Booklet page 85

DEUTSCH
OFF-STATUS (DOSIERSYSTEM AUSGESCHALTET, ABER AM STROMNETZ
ANGESCHLOSSEN)
%HL DXVJHVFKDOWHWHP 'RVLHUV\VWHP
 VLQG DOOH $XVJlQJH GHDNWLYLHUW
 $OOH )XQNWLRQHQ DX‰HU MHQHQ IU GLH 3URJUDPPLHUXQJ 7(&+1,6&+(5 $%6&+1,77 DXVJHVFKDOWHW
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
EINSCHALTUNG
=XP (LQVFKDOWHQ GHV 'RVLHUV\VWHPV GLH 7DVWH K3GR1 GUFNHQ
,P ,GOHRQ 6WDWXV HUIDVVW GDV 'RVLHUV\VWHP GHQ MHZHLOLJHQ 6WDWXV GHU )OOVWDQG XQG 0LQGHVWIOOVWDQGVRQGHQ GHU /HW]WHUHQ QXU VRIHUQ VLH EHQXW]W
ZLUG IDOOV GLH 6RQGH HLQHQ :DVVHUPDQJHO LP .HVVHO IHVWVWHOOW ZLUG GXUFK $NWLYLHUXQJ GHV (OHNWURYHQWLOV %HIO-
len EVLIV und der PUMPE GHU )OOYRUJDQJ GHV .HVVHOV ELV ]XU :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHV NRUUHNWHQ :DVVHUVWDQGV
HLQJHOHLWHW 7LPHRXW %HIOOHQ ² VLHKH .DSLWHO $/$50( 
%HL DEJHVFKORVVHQHU %HIOOXQJ ZLUG GLH +HL]XQJ DNWLYLHUW VLHKH .DSLWHO Å+HL]XQJ .HVVHO
:HQQ GLH 6RQGH GLH NRUUHNWHQ :DVVHUVWlQGH HUIDVVW RGHU QDFK HUIROJWHU :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHUVHOEHQ VWHOOW
VLFK GDV 'RVLHUV\VWHP DXI GLH $XVZDKO GHU .DIIHHGRVLHUPHQJHQ RGHU DXI HLQH HYHQWXHOOH 3URJUDPPLHUXQJ GHU-
VHOEHQ HLQ VLHKH IROJHQGH .DSLWHO 
Die Freigabe zur Kaffeeausgabe ist nicht vom Erreichen der Setpoint Temperatur im Kessel abhängig.
IM IDLE-ON STATUS SIND ALLE LEDS EINGESCHALTET
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
ZR KK DNWXHOOH 6WXQGH  ¸ 
0P DNWXHOOH 0LQXWH
*,&$5 VUO .XQGHQQDPH QDFK :DKO
AUSSCHALTUNG
=XP $XVVFKDOWHQ GHV 'RVLHUV\VWHPV ]XHUVW GLH 7DVWH K5GR1 XQG VRIRUW GDQDFK GLH 7DVWH K3GR1
JHGUFNW KDOWHQ
KAFFEEZYKLUS
AUSGABE
9RP ,GOH2Q 6WDWXV DXV VLQG GLH  /HGV /¸/ GHU GUHL *UXSSHQ HLQJHVFKDOWHW GXUFK 'UFNHQ
HLQHU GHU YLHU 'RVLVWDVWHQ ZHOFKH ]X GHU *UXSSH JHK|UHQ YRQ GHU PDQ GHQ .DIIHH EH]LHKHQ P|FKWH
]XP %HLVSLHO .*5[  ZHUGHQ VRZRKO GDV $XVJDEH(OHNWURYHQWLO (9[ DOV DXFK GLH 3803( DNWLYLHUW
ZHOFKH GHQ $XVJDEHYRUJDQJ VWDUWHQ 3XPSH XQG (OHNWURYHQWLO EOHLEHQ ELV ]XP (UUHLFKHQ GHU
YRUDE SURJUDPPLHUWHQ 3URGXNWPHQJH ,PSXOVH GHV YROXPHWULVFKHQ =lKOHUV DNWLYLHUW 'LH /(' GHU
DXVJHZlKOWHQ 'RVLV7DVWH EOHLEW ELV ]XP $EVFKOXVV GHU .DIIHHDXVJDEH HLQJHVFKDOWHW ZlKUHQG GLH
DQGHUHQ /HGV DXVJHVFKDOWHW VLQG
$XI GHP 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH $Q]HLJH
:lKUHQG GHU .DIIHHDXVJDEH HUVFKHLQW DXI GHP 'LVSOD\ GLH $QJDEH GHU DXVJHJHEHQHQ 'RVLV LQ HQJOLVFKHU 6SUDFKH 
1 Espresso
2 Espresos
1 Coffee
2 Coffees
Continuos
Tea
Steam
HINWEIS: %HL *HEUDXFK GHU 7DVWDWXU 7/ HUIROJW QHEHQ GHU QRUPDOHQ 9HUZDOWXQJ GHV /HGV GHU JHZQVFKWHQ 'RVLV ZLH REHQ DXIJHIKUW GLH
VHTXHQWLHOOH (LQVFKDOWXQJ YRQ OLQNV QDFK UHFKWV GHU DXI GHU 7DVWDWXU /*5;¸/*5; EHÀQGOLFKHQ  /HGV XP GLH 'DXHU GHU 'RVLV GLH JHUDGH
OFF
IDLE ON-STATUS (EINGESCHALTET)
xxx°C
SANREMO
AUSGABEN
Brewing
Espresso
:R KK PP GLH DNWXHOOH 6WXQGH XQG DNWXHOOHQ 0L-
hh:mm
QXWHQ $1=(,*(1
hh:mm
Gr:x
85
START AUSGABE