Sanremo verona sap Instruction Booklet page 12

ITALIANO
1HO FDVR LQ FXL YHQJRQR ULOHYDWL L OLYHOOL FRUUHWWL R VXFFHVVLYDPHQWH DOOD IDVH GL ULSULVWLQR GHJOL VWHVVL OD GRVDWXUD VL SUHGLVSRQH DOO·DELOLWD]LRQH GHOOH
VHOH]LRQL GRVL FDIIq R DG XQ·HYHQWXDOH SURJUDPPD]LRQH GHOOH VWHVVH YHGL SDUDJUDÀ VXFFHVVLYL 
L'abilitazione a erogare non è subordinata al raggiungimento della temperatura di set-point in caldaia.
LO GLVSOD\ YLVXDOL]]D
GRYH KK RUD DWWXDOH  ¸ 
PP PLQXWR DWWXDOH
*,&$5 VUO QRPH FOLHQWH D VFHOWD
SPEGNIMENTO
3HU VSHJQHUH OD GRVDWXUD RFFRUUH WHQHUH SUHPXWR SULPD LO WDVWR K5GR1 H VXELWR GRSR LO WDVWR
K3GR1
CICLO CAFFÈ
EROGAZIONE
'DOOR VWDWR GL LGOHRQ L  OHG /¸/ GHL WUH JUXSSL VRQR LQ FRQGL]LRQH GL 21 SUHPHQGR XQR GHL
TXDWWUR WDVWL GRVH DSSDUWHQHQWL DO JUXSSR GDO TXDOH VL GHVLGHUD HIIHWWXDUH O·HURJD]LRQH DG HVHPSLR
.*5[ YHQJRQR HFFLWDWH VLD O·HOHWWURYDOYROD GL HURJD]LRQH (9[ FKH OD 3203$ GDQGR DYYLR DOOD IDVH
GL HURJD]LRQH 3RPSD HG HOHWWURYDOYROD ULPDUUDQQR DWWLYDWH VLQR DO UDJJLXQJLPHQWR GHOOD TXDQWLWj
GL SURGRWWR LPSXOVL FRQWDWRUH YROXPHWULFR SURJUDPPDWD LQ SUHFHGHQ]D ,O /(' UHODWLYR DO WDVWR
GHOOD GRVH SUHVFHOWD ULPDQH DFFHVR SHU WXWWD OD GXUDWD GHOO·HURJD]LRQH FDIIq PHQWUH JOL DOWUL VRQR
LQ FRQGL]LRQH GL 2))
LO GLVSOD\ YLVXDOL]]D
0HQWUH q LQ FRUVR O·HURJD]LRQH LO GLVSOD\ ULSRUWD O·LQGLFD]LRQH GHOOD GRVH HVHJXLWD YHUVLRQH LQJOHVH
1 Espresso
2 Espresos
1 Coffee
2 Coffees
Continuos
Tea
Steam
NOTA: 4XDORUD VL XWLOL]]L OD SXOVDQWLHUD 7/ VL DYUj FKH ROWUH DOOD
QRUPDOH JHVWLRQH GHO OHG UHODWLYR DOOD GRVH ULFKLHVWD FRPH VRSUD
ULSRUWDWR  O·DFFHVLRQH VHTXHQ]LDOH GD VLQLVWUD YHUVR GHVWUD GHL  OHG
SUHVHQWL VXOOD SXOVDQWLHUD /*5;¸/*5;  FRQ OR VFRSR GL LQGLFDUH
LO OLYHOOR GL GXUDWD GHOOD GRVH FKH VL VWD HIIHWWXDQGR GDO PRPHQWR
GHOOD ULFKLHVWD GL HURJD]LRQH TXLQGL HFFLWDWH VLD O·HOHWWURYDOYROD GL
HURJD]LRQH (9[ FKH OD 3203$ VL DFFHQGHUDQQR LQ VHTXHQ]D L OHG /*5; /*5; / *5; /*5; /*5; /*5; 1HOOR VWHVVR LVWDQWH LQ
FXL GLYHQWD 21 LO OHG /*5; OD GRVH ULVXOWD HIIHWWXDWD HG LO VLVWHPD GLVHFFLWD O·(OHWWURYDOYROD (9[ H OD 3203$ FRQ VLPXOWDQHR VSHJQLPHQWR GHO
OHG UHODWLYR DOOD GRVH LQ RJJHWWR
$ ÀQH HURJD]LRQH GL XQD GRVH L OHG /*5;¸/*5; ULPDUDQQR QHOOD FRQGL]LRQH GL 21 VH QHO IUDWWHPSR QRQ YL H· ULFKLHVWD GL XOWHULRUH
HURJD]LRQH SHU XQ WHPSR GL FLUFD µ GRSR LO TXDOH GLYHQWDQR WXWWL 2))
STOP EROGAZIONE CAFFÈ IN FASE DI
ESECUZIONE
Ë SUHYLVWD OD SRVVLELOLWj GL LQWHUURPSHUH O·HURJD]LRQH LQ FRUVR SULPD GHO UDJJLXQJLPHQWR GHJOL LPSXOVL
UHODWLYL DO FRQWDWRUH YROXPHWULFR SURJUDPPDWL SUHPHQGR XQR TXDOVLDVL GHL WDVWL GRVH SUHVHQWL VXOOD
WDVWLHUD GHO JUXSSR XWLOL]]DWR SHU O·HURJD]LRQH GHO SURGRWWR
4XHVW·RSHUD]LRQH GLVHFFLWD FRQ HIIHWWR LPPHGLDWR VLD O·HOHWWURYDOYROD GL HURJD]LRQH (9[ VLD OD 3203$
LQWHUURPSHQGR O·HURJD]LRQH GHO SURGRWWR H ULSRUWDQGR OD GRVDWXUD LQ VWDWR GL LGOHRQ 7XWWL L OHG GHOOD
SXOVDQWLHUD ULVXOWDQR TXLQGL LQ FRQGL]LRQH 21
IN STATO DI IDLE-ON TUTTI I LED RISULTANO ACCESI
xxx°C
SANREMO
EROGAZIONI
Brewing
Espresso
12
hh:mm
Gr:x
a a
1 2
a
a
3 4
START EROGAZIONE
a a
1 2
a a
3 4
STOP EROGAZIONE