BRP can-am OUTLANDER 2021 Series Operator's Manual page 86

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS (ALL COUNTRIES EXCEPT CANADA/UNITED STATES)
Label 7
– Locate and read operator's guide. Improper tire pressure or overloading
can cause loss of control, resulting in SEVERE INJURY or DEATH.
– ALWAYS maintain proper tire pressure as shown.
– On 1-up models, NEVER exceed the load capacity of 235 kg (517 lb)
including weight of operator, cargo, accessories, and trailer tongue
weight.
– On 2-up models, NEVER exceed the load capacity of 272 kg (600 lb)
including weight of operator, cargo, accessories, and trailer tongue
weight.
– ALWAYS pull a load using the trailer hitch or recovery hook.
– NEVER exceed the maximum towing weight of 750 kg (1,654 lb).
– NEVER exceed the maximum tongue weight of 75 kg (165 lb).
– On 1-up models, NEVER exceed 90 km/h (55 MPH) if total load is more
than 164 kg (360 lb).
– On 2-up models, NEVER exceed 90 km/h (55 MPH) if total load is more
than 132 kg (291 lb).
– On 2-up models, NEVER exceed 90 km/h with a passenger.
< 235 kg (517 lb)
> 164 kg (360 lb)
EN-704907616-DEC
LABEL 7 - 1-UP MODELS
_______
84
90
km/h
55
mph
SAFETY INFORMATION
WARNING
kPa
=
68.9 kpa 68.9 kpa
(10 psi) (10 psi)
750 kg
(1654 lb)
75 kg
(165 lb)
________