Johnson & Johnson DePuy Mitek ExpresSew II Manual page 64

Pokyny pro oplachování
Nástroj důkladně oplachujte filtrovanou vodou
o teplotě 38 – 49º C, promíchávejte po dobu
minimálně 1 minuty a opakujte oplach minimálně
ještě dvakrát. Při oplachování dávejte zvláštní
pozor na propláchnutí kanyl, lumenů nebo otvorů
teplou vodou z vodovodu. Při oplachování
dbejte také zvláštní pozornosti na vnitřní oblasti a
pohyblivé části. Pohybujte pohyblivými částmi při
oplachování. Je-li možné komponenty nástroje
zasunovat, zasuňte nebo otevřete tuto část při
oplachování oblasti. U nástrojů s flexibilními
dříky proveďte jejich ohnutí pod oplachovacím
roztokem.
Pokyny pro sušení
Po konečném oplachu nástroj důkladně vysušte.
Pro vysušení vnitřních povrchů používejte filtrovaný
stlačený vzduch. Po skončení sušení začněte s
kontrolou podle pokynů.
KONTROLA PO ČIŠTĚNÍ
• Zkontrolujte všechny nástroje před
sterilizací nebo uskladněním, aby bylo
zajištěno úplné odstranění nečistoty z
povrchů, trubic a otvorů a pohyblivých
dílů.
• Je-li obtížné provést vizuální kontrolu
oblastí, proveďte kontrolu přítomnosti
krve ponořením nebo propláchnutím
nástroje pomocí 3 % roztoku peroxidu
vodíku. Pokud jsou pozorovány bubliny,
je přítomna krev. Nástroje po použití
roztoku peroxidu vodíku důkladně
opláchněte.
• Jsou-li stále přítomny nečistoty, proveďte
opět čištění nástroje.
ÚDRŽBA
Mezi každým použitím namažte pohyblivé díly ve
vodě rozpustným mazadlem v souladu s pokyny
výrobce.
KONTROLA A FUNKČNÍ TESTOVÁNÍ
• Vizuálně zkontrolujte nástroj a hledejte
poškození a opotřebení.
• Řezací okraje by měly být bez zubů a měly
by být souvislé.
• Čelisti a zuby by měly do sebe správně
zapadat.
• Pohyblivé části by se měly pohybovat
hladce bez nadměrné vůle.
• Zamykací mechanismy by se měly zavírat
bezpečně a lehce.
• Dlouhé tenké nástroje by neměly být
ohnuté a zkroucené.
BALENÍ
• Pro nástroje dodávané v soupravách se ke
sterilizaci mohou používat nástrojová síta.
• Zabalte síta a nástroje pomocí obalového
materiálu v souladu s místními postupy za
použití standardních balicích technik, jako
jsou ty, které jsou popsány v ANSI/AAMI
ST46-1993.
STERILIZACE
Síta
Nástroje DePuy Mitek uložte na příslušní místo
na sterilizační síto DePuy Mitek. Pokud pro daný
nástroj není na sítě specifické místo, může být
uložen do oblasti pro všeobecné použití (pin-mat).
Ujistěte se ale, že se sterilizační roztok může
dostat k nástroji ze všech stran, zejména ke
špatně přístupným místům, jako jsou lumeny a
podobně.
• Použijte validovaný, správně udržovaný a
kalibrovaný parní sterilizátor.
• Účinnou sterilizaci parou je možné
dosáhnout použitím následujících cyklů:
64