Otto Bock 3R106 Instructions For Use Manual page 26

Pour l'essayage, assurer la fixation à l'aide d'une bande autocollante 627B2. Vérifier la fonction
de la butée. Si nécessaire, enduire la surface de la butée avec du mastic ou coller éventuellement
une butée en Pedilin sur la stratification externe.
4.3.1.3 Finition de l'emboîture
Après l'essayage, visser l'ancre à couler sur l'emboîture du moignon avec des boulons à tête
bombée (ill. 1, (3) et des écrous à deux trous (ill. 1, (2) puis consolider. Procéder aux renforce-
ments supplémentaires comme suit : recouvrir l'ensemble de l'emboîture d'une couche de tricot
tubulaire en perlon 623T3 et ligaturer en formant un anneau au niveau de la partie supérieure.
Cela permet au tissu en fibre de carbone de servir de couche tampon à la seconde couche de
tricot tubulaire en perlon 623T3, après l'application de 2 couches de tissu de fibre de carbone
616G12 sur les branches de l'adaptateur 4G70. Renforcer encore une fois progressivement à
l'aide du tissu en fibre de verre 616G13 (suivre les instructions du point 4.3.1.1). Pour finir, re-
couvrir de 2 couches de tricot tubulaire en perlon 623T3. La stratification s'effectue également
comme lors de la première coulée.
Attention !
Suivre impérativement les consignes de traitement et utiliser uniquement les matériaux
recommandés pour stratifier l'ancre à couler. Dans le cas contraire, l'adaptateur risque
de se desserrer et de se briser.
Attention !
Après le montage, serrer à fond les tiges filetées (ill. 1, (4) + (4a) avec la clé dynamomé-
trique 710D1. Pour l'essayage : serrer la tige filetée 506G3 avec un couple de 10 Nm.
Pour la finition : renforcer la tige filetée 506G3 avec de la Loctite 636K13 et la serrer
avec un couple de 10 Nm. Pour finir, serrer le montage avec un couple de 15 Nm
4.3.2 Réglage du genou prothétique pendant l'essai de marche
Le passage à la flexion se fait comme pour les autres constructions polycentriques par le contact
de la plante du pied.
Le montage, la construction du pied, le moignon, ainsi que les activités du patient sont des élé-
ments qui influencent les caractéristiques du genou prothétique. Le poids du pied et la longueur
du tibia produisent un effet de masse pendulaire. Les premiers essais de marche sont à faire sans
modifier le réglage d'usine. Expliquer les fonctions du genou au patient.
A la livraison l'articulation de genou est réglée pour les premiers essais de marche.
Avant de modifier le réglage effectué à l'usine, il est impératif d'observer les instructions
suivantes :
4.3.2.1 Réglage de la sécurité de la phase d'appui par positionnement de l'articulation
Les genoux polycentriques se stabilisent lors de la marche dès le contact du talon au sol.
La position de l'articulation et par conséquent du centre de rotation est un facteur déterminant
pour la flexion.
Sécurité trop importante (la flexion ne s'effectue que difficilement) = Centre de rotation trop
postérieur = faire basculer l'articulation vers l'avant en intervenant sur les vis de réglage.
Sécurité trop faible (le patient fléchit) = procéder contrairement aux instructions ci-dessus.
Pour les versions 3R106=KD et 3R106=ST, la sécurité de la phase d'appui et/ou l'introduction de
la flexion dépendent du positionnement de l'ancre à couler (voir montage). Des réglages ultérieurs
au niveau de la coonnexion de l'articulation (proximal) ne sont pas possibles.
26 | Ottobock 3R106, 3R106=KD, 3R106=ST, 3R106=HD