YOKOGAWA DL850E User Manual page 97

3.13 Connecting Wires to the 16-CH Voltage Input Module
French
Toujours mettre l'appareil à mesurer hors tension avant de le brancher sur l'instrument. Il est
extrêmement dangereux de brancher un câble de mesure lorsque l'appareil à mesurer est
sous tension.
Précautions à prendre lors de l'utilisation des modules
• Ne pas dépasser les valeurs maximales de tension d'entrée, de tension de maintien ou de
surtension admissible.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, l'instrument doit impérativement être relié à la terre.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, toujours serrer les vis des modules, à défaut de
quoi les fonctions de protection électrique et de protection mécanique ne seront pas activées.
• Éviter les connexions continues dans les environnements pouvant être soumis à surtension.
• Afin d'éviter un risque de choc électrique, raccorder les câbles au bornier qui correspondent
à la plage de tensions en cours de mesure.
• L'application d'une tension supérieure à la valeur indiquée ci-dessous pourrait endommager
la section d'entrée. Si la fréquence est supérieure à 1 kHz, une tension inférieure à cette
valeur pourra tout de même endommager la section d'entrée.
Tension d'entrée maximale (via les bornes d'entrée, H et L,
Tension de mode commun autorisée maximale (via les bornes d'entrée, H ou L et la terre,
à une fréquence d'1 kHz ou moins)
• Câbler les bornes d'entrée L pour toutes les sous-voies sur le même module, au même
potentiel. Les bornes d'entrée L des sous-voies sont toutes communes. Les bornes d'entrée
L étant reliées électriquement à l'intérieur du dispositif DL850E/DL850EV, le fait d'y relier
différents potentiels risque d'entraîner un court-circuit et d'endommager le module d'entrée
de la tension 16-CH.
• Lors du déblocage ou blocage des leviers de desserrage du bornier, faire attention de ne
pas se blesser contre les leviers.
Dépassement de plage
En cas de dépassement de plage, le DL850E/DL850EV risque de recevoir une tension
supérieure à la forme d'onde observée ou aux valeurs de forme d'onde mesurées. Pour éviter
tout risque de choc électrique, modifier l'échelle de gain vertical à l'aide du bouton SCALE, de
sorte que l'amplitude entière de la forme d'onde s'affiche sur l'afficheur, et vérifier le niveau de
tension d'entrée.
Lors du branchement du bornier, s'il est branché à l'envers, cela risque d'endommager le
bornier et le module. Vérifier l'orientation verticale du bornier avant de l'installer
3-48
42 V (c.c. + crête c.a.)
42 V (c.c. + crête c.a.) (CAT II, 30 Vrms)
Les bornes d'entrée L sont
reliées électriquement à
l'intérieur de l'instrument
(même potentiel).
Orifice d'insertion de câble
Dépassement de plage
Indique le numéro de canal sur lequel le dépassement de plage a lieu.
L'indication du canal en cas de dépassement
de plage sur des canaux multiples
Indique le numéro le plus petit parmi les canaux
sur lequel le dépassement a lieu.
AVERTISSEMENT
Bornier
L H
Sous-voie
1
2
Borne d'entrée
16
Orifice d'insertion de tournevis
ATTENTION
1
à une fréquence d'1 kHz ou moins)
H
1
L
2
Terre
2
IM DL850E-03EN