Wetrok Duomatic Operating Instructions Manual page 260

W razie potrzeby
Při potřebě
Igény esetén
Po potrebi
Oczyścić iltr do świeżej wody
Vyčistěte filtr čisté vody
Tiszítsa meg a frissvíztar-
tályt
Očistite filter sveže vode
30
Odkręcić okienko kontrolne iltra
(w kierunku odwrotnym do ruchu
wskazówek zegara)
Odšroubujte průzor filtru (proti
směru hodinových ručiček)
Csavarja le a szűrő üvegjét (óra-
mutató járásával ellentétesen)
Odvijte opazovalno steklo filtra
(v nasprotni smeri urinega
kazalca)
Czyszczenie iltra
Vyčistěte filtrační sítko
Tisztítsa meg a szűrő szitáját
Očistite filtrirno sito
Wyjąć okienko kontrolne z iltrem
Vyjměte průzor i s filtrem
Vegye ki az üveget a szű-
rővel együtt
Odstranite opazovalno
steklo skupaj s filtrom
Przykręcić mocno wkład sitkowy i okienko kontrol-
ne (zgodnie z ruchem wskazówek zegara)
Filtrační sítko a průzor našroubujte bez vůle zpět
Csavarja vissza szorosan a szűrő szitáját és az üveget
(óramutató járásával megegyező irányban)
Filtrirno sito in opazovalno steklo dobro privijte (v
smeri gibanja urinega kazalca)