Wetrok Duomatic Operating Instructions Manual page 247

Materiały zużywające się Endurer 60
Spotřební materiál Endurer 60
Fogyóanyag Endurer 60
Potrošni material Endurer 60
52099 Warga robocza tylna 89 PUR 45
Pracovní lišta zadní 89 PUR 45
Hátsó munkalemez 89 PUR 45
Delovna guma zadaj 89 PUR 45
52100 Warga uszczelniająca przednia 89 PUR 45
Těsnicí lišta přední 89 PUR 45
Első szigetelő lemez 89 PUR 45
Tesnilna guma spredaj 89 PUR 45
52101 Warga uszczelniająca przednia 89 PUR 45
żebrowana
Těsnicí lišta přední 89 PUR 45 vroubkova-
ný
Bordázott első szigetelő lemez 89 PUR 45
Tesnilna guma spredaj 89 PUR 45 narebri-
čeno
69320 Dysza ssąca, kompletna
Sací hubice kompl.
Kpl. szívócsonk
Sesalna šoba, komplet
69310 Ochrona przed wstrząsami i ochrona prze-
ciwbryzgowa
Kryt proti nárazům a odstřikující vodě
Ütés- és fröcskölésvédő
Zaščita proti sunkom in brizgom
64200 Warga robocza tylna 89 NR
Pracovní lišta zadní 89 NR
Hátsó munkalemez 89 NR
Delovna guma zadaj 89 NR
64201 Warga uszczelniająca przednia 89 NR
Těsnicí lišta přední 89 NR
Első szigetelő lemez 89 NR
Tesnilna guma spredaj 89 NR
51457 Tarcza napędowa padu 30,7 cm
čisticího kartáče 30,7 cm 1)
Betét meghajtótárcsa 30,7 cm
Pogonska ploščica blazinice 30,7 cm
52291 Poly Pad czerwony 30,7 cm
Poly-Pad návlek červený 30,7 cm
Piros Poly-Párna 30,7 cm
2)
Filc Poly-Pad rdeč 30,7 cm
52292 Poly Pad niebieski30,7 cm
Poly-Pad návlek modrý 30,7 cm
Kék Poly-Párna 30,7 cm
Filc Poly-Pad modre 7 cm
52293 Poly Pad zielony 30,7 cm
Poly-Pad návlek zelený 30,7 cm
Zöld Poly-Párna 30,7 cm
Filc Poly-Pad zelen 30,7 cm
52294 Poly Pad czarny 30,7 cm
Poly-Pad návlek černý 30,7 cm
Fekete Poly-Párna 30,7 cm
Filc Poly-Pad črn 30,7 cm
52410 Pad włóknisty Microsol 30,7 cm
Pad návlek z vláken Microsol 30,7 cm
Microsol szövet-párna 30,7 cm
Filc Microsol Faser-Pad 30,7 cm
51458 Szczotka szorująca Supernylon
Kartáč supernylon
Supernylon súrlókefe
Krtača za ribanje Supernylon
51461 Szczotka szorująca miękka
Kartáč měkký
Puha súrlókefe
Krtača za ribanje mehka
51463 Szczotka szorująca miękka Tynex 30,7 cm
1)
Kartáč Tynex 30,7 cm
Tynex súrlókefe 30,7 cm
Krtača za ribanje Tynex 30,7 cm
51466 Szczotka polerująca Union 30,7 cm
Lešticí kartáč Union 30,7 cm
Union polírozó kefe 30,7 cm
Krtača za poliranje Union 30,7 cm
1)
64139 Kanister na chemikalia dla systemu dozo-
1)
wania, kompletny
1)
Kanystr na chemikálie k dávkovacímu sys-
tému kompletní
2)
Komplett vegyszeres tartály az adagoló-
2)
rendszerhez
Ročka s kemikalijami za dozirni sistem,
2)
komplet
51317 Zestaw baterii suche 24 V / 76 Ah
2)
2)
2)
2)
2) 51320 Zestaw baterii suche 24 V / 105 Ah
2)
2)
2)
51331 Bateria litowa 25,6 V/41,6 Ah
2)
2)
2)
2)
2) 51332 Bateria litowa 25,6 V/83,2 Ah
2)
2)
2)
1) 51333 Bateria litowa 25,6 V/124,8 Ah
1)
1)
1)
51334 Bateria litowa 25,6 V/166,4 Ah
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
Sada suchých baterií 24 V / 76 Ah
Száraz akkumulátoregység 24 V / 76 Ah
Komplet suhih baterij 24 V / 76 Ah
Sada suchých baterií 24 V / 105 Ah
Száraz akkumulátoregység 24 V / 105 Ah
Komplet suhih baterij 24 V / 105 Ah
Lithiová baterie 25,6 V/41,6 Ah
Lítium akkumulátor 25,6 V/41,6 Ah
Litijeve baterije 25,6 V/41,6 Ah
Lithiová baterie 25,6 V/83,2 Ah
Lítium akkumulátor 25,6 V/83,2 Ah
Litijeve baterije 25,6 V/83,2 Ah
Lithiová baterie 25,6 V/124,8 Ah
Lítium akkumulátor 25,6 V/124,8 Ah
Litijeve baterije 25,6 V/124,8 Ah
Lithiová baterie 25,6 V/166,4 Ah
Lítium akkumulátor 25,6 V/166,4 Ah
Litijeve baterije 25,6 V/166,4 Ah
1) Maszyna wymaga 2 szt.
1) Jeden stroj vyžaduje 2 ks
Egy készüléknek 2 darabra van szüksége
1)
1) En stroj potrebuje 2 kosa
² ) 1 opakowanie = 5 szt.
² 1 balení = 5 ks
)
² 1 csomag = 5 darab
)
² ) 1 zavoj = 5 kosov
PL
CZ
HU
SL
17