Wetrok Duomatic Operating Instructions Manual page 215

Vid behov
Efter behov
Tarvittaessa
Vajadusel on
Rengör renvattenfiltret
Rens friskvandsfilteret
Puhdista puhdasvesisuodatin
Puhastage puhtaveefilter
30
Skruva bort täckglaset över
filtret (vrid moturs)
Skru skueglasset til filteret af
(mod uret)
Ruuvaa suodattimen tarkas-
tuslasi irti (vastapäivään)
Keerake lahti filtri vaatepane-
el (vastupäeva).
Rengör filter
Rengør filtersi
Puhista suodatin-
siivilä
Puhastage filter
Ta bort täckglaset tillsam-
mans med filtret
Fjern skueglas sammen
med filter
Poista tarkastuslasi suoda-
ttimen kanssa
Võtke vaatepaneel ja filter
korraga välja
Skruva tillbaka filter och fil-
terglas ordentligt (medurs)
Skru filtersien og skueglasset
på (med uret)
Ruuvaa suodatinsiivilä ja
tarkastuslasi kiinni (myö-
täpäivään)
Keerake filtersõel ja vaatepa-
neel sisse (päripäeva)