Yamaha VK540EF Service Manual page 97

VERIFICATION DE LA BATTERIE
AVERTISSEMENT
L'électrolyte de batterie est dangereux. Il contient
de l'acide sulfurique et est par conséquent toxique
et corrosif.
Toujours prendre les précautions suivantes:
S Eviter tout contact avec l'électrolyte car il peut
brûler gravement la peau et les yeux.
S Toujours porter des lunettes de protection
lorsqu'on travaille à proximité de batteries.
Antidote (EXTERNE):
S PEAU – Rincer à grande eau.
S YEUX – Rincer avec de l'eau pendant une quin-
zaine de minutes et consulter un médecin sans tar-
der.
Antidote (INTERNE):
S Boire beaucoup d'eau ou de lait. Continuer avec
du lait de magnésie, un oeuf battu ou de l'huile vé-
gétale, puis consulter un médecin immédiatement.
Les batteries produisent également de l'hydrogène,
gaz très explosif. Il faut par conséquent prendre
aussi les précautions suivantes:
S Charger, utiliser et stocker les batteries dans un
endroit bien ventilé.
S Tenir à l'écart toute flamme vive et source d'étin-
celles (équipement de soudure, cigarette etc.)
S NE PAS FUMER en chargeant ou manipulant une
batterie.
TENIR BATTERIES ET ELECTROLYTE HORS
DE PORTEE DES ENFANTS.
1. Déposer:
S Support de butterie 1
S Batterie
2. Inspecter
S Vérification du niveau de liquide de la batterie
Le niveau de liquide doit se trouver entre la marque
du plus haut niveau 1 et celle du plus bas niveau
2 .
Incorrect ! Remplir.
ATTENTION:
N'utilisez que de l'eau distillée; l'eau du robinet
contient des minéraux nocifs pour la batterie.
VERIFICATION DE LA BATTERIE
KONTROLL AV BATTERI
KONTROLL AV BATTERI
Batteriets elektrolytvätska är farlig. Den inne-
håller svavelsyra och är därför giftig och
mycket frätande.
Vidtag alltid följande försiktighetsåtgärder:
S Undvik att komma i kontakt med elektrolyten,
eftersom den kan förorsaka svåra frätskador
och permanenta skador på ögonen.
S Använd skyddsglasögon då du arbetar med
eller i närheten av batterier.
Åtgärder (UTVÄRTES):
S HUD – Spola med vatten.
S ÖGON – Spola med vatten i 15 minuter och
uppsök därefter läkare.
Ätgärder (INVÄRTES):
S Drick rikligt med vatten eller mjölk och däref-
ter magnesiummjölk, uppvispat ägg eller ve-
getabilisk olja. Uppsök omedelbart läkare.
Batterier alstrar även explosiv vätgas, varför
du bör följa följande säkerhetsföreskrifter:
S Sörj för god luftväxling vid laddning eller
användning inomhus.
S Håll gnistor och öppen låga (t ex svetsutrust-
ning, cigarretter m m) borta från batteriet.
S RÖK ALDRIG vid uppladdning eller annan
hantering av batterier.
FÖRVARA BATTERIER OCH ELEKTROLYT
UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN.
1. Demontera:
S Batterihåiiare 1
S Batteri
2. Inspektera:
S Batteriets vätskenivå
Vätskenivån skall vara mellan övre 1 och
undre 2 nivåmarkeringarna.
Ej mellan markeringarna ! Fyll på.
VIKTIGT:
Använd endast destillerat vatten för påfyll-
ning, kranvatten innehåller för batteriet skadli-
ga mineraler.
2-28
INSP
VARNING
ADJ