Table of Contents
Advertisement
ELEKTRISKA STÖTAR
För att undvika elektriska stötar bör du alltid slå AV strömbrytaren när du öppnar
enheten.
Öppna endast enheten i undantagsfall.
Utför allt arbete i enlighet med anvisningarna i användarhandboken.
DESCARGA ELÉCTRICA
Cuando se abra, desconecte la alimentación para evitar una descarga eléctrica.
Ábralo solo cuando sea necesario.
Realice el trabajo de acuerdo con el Manual del usuario.
PORAŻENIE ELEKTRYCZNE
Przed otwarciem ustawić wyłącznik zasilania w położeniu OFF (Wył.), aby unik-
nąć porażenia elektrycznego.
Nie otwierać bez potrzeby.
Prace wykonywać zgodnie z Instrukcją obsługi.
ELEKTRISCHE SCHOK
Vóór het openen de hoofdschakelaar uitschakelen om een elektrische schok te
voorkomen.
Alleen openen wanneer dat noodzakelijk is.
Het werk uitvoeren volgens de gebruiksaanwijzing.
感電注意
感電防止のため、 開けるときには電源スイッチをOFFにしてください。
必要なときのみ、 開けてください。
取扱説明書に従って作業してください。
[SWE]
VARNING
ELEKTRISKA STÖTAR
[SPA]
ADVERTENCIA
DESCARGA ELÉC-
TRICA
[POL]
OSTRZEŻENIE
PORAŻENIE ELEK-
TRYCZNE
[NLD]
WAARSCHUWING
ELEKTRISCHE
SCHOK
[JPN]
警告
感電
xvii
Advertisement
Table of Contents
