Roland R1000 Series Manual page 65

B0048191 / Rev. 1.5
5.3.2 Connecting diagram UDK20 with SSBUDK10 and four sensors
1 Cable
Order no.: SCPWS-GG (straight cable socket)
Order no.: SCPWS-GW (90° angle socket)
1a Cable plug (9 contacts)
Order no.: 2277004
Pin 1 grey
Pin 2 pink
Pin 3 red
Pin 4 black
Pin 5 blue
Pin 6 brown, 1 mm²
Pin 7 brown
Pin 8 white, 1 mm²
Pin 9 green
Enclosure blank (Shield)
1b Cable socket (9 contacts)
Order no.: 2276005 (straight)
2276007 (90° angle)
Pin 1 grey
Pin 2 pink
Pin 3 red
Pin 4 black
Pin 5 blue
Pin 6 brown, 1 mm²
Pin 7 brown
Pin 8 white, 1 mm²
Pin 9 green
Enclosure blank (Shield)
Fig. 25: UDK20 with SSBUDK10 and four PW42AGS sensors
ROLAND ELECTRONIC GmbH · Otto-Maurer-Str. 17 · DE 75210 Keltern · Phone +49 (0)7236-9392-0 · Fax +49 (0)7236-9392-33
Double Sheet Detector R1000 series UDK20
with integrated fieldbus interface
2a
1a
1
2
Superflex (C)Y PURKOMBI 2 x 1,0 mm² + 4 x 2 x 0,25 mm²
Manual
CHANNE L
SENSOR SWITCH BOX SSB UDK10
P OWE R
1 2 3 4
ROLAND ELECTRONIC
2b
1b 1a 1a
1 1
1b
1b
2 Cable
Order no.: SVCPWS-SSBUDK10
2a Cable plug (5 contacts)
Order no.: 2277010
Pin 1 white
Pin 2 green
Pin 3 brown
Pin 4 yellow
Pin 5 grey
Enclosure blank (Shield)
2b Cable socket (5 contacts)
Order no.: 2276010
Pin 1 white
Pin 2 green
Pin 3 brown
Pin 4 yellow
Pin 5 grey
Enclosure blank (Shield)
Electrical installation
1a 1a
1
1b 1b
65