Malaguti MADISON 125 Manual page 58

MADISON 125-150
• Svitare le viti (V - F. 19)
2
• Svitare le viti (V /a - F. 19),
2
poste nella parte superiore
delle nicchie di contenimento.
• Svitare la vite (V - F. 20), posta
al centro della parte inferiore
dello scudo.
• Rimuovere lo scudo con caute-
la e riporlo con la parte verni-
ciata verso l'alto.
RIMOZIONE
SGOCCIOLA-
TOIO
Nota: per rimuovere
lo sgocciolatoio (1) è
necessario rimuovere
preventivamente lo
scudo.
• Svitare le viti (V ).
2
• Rimuovere lo
sgocciolatoio (1)
estraendolo dall'al-
to.
F. 21
V
Cs - Nm
2
.
V
2 ± 10%
2/a
F. 19
F. 20
V
2
1 2 12/99
• Die Schrauben losschrauben
(V
V
2/
• Die sich am oberen Teil der
a
Ausnehmungen befindenden
Schrauben losschrauben (V
Abb. 19).
V
2
• Die sich in der Mitte des
unteren
Frontschutzplatte befindende
V Schraube (V - Abb. 20)
losschrauben.
• Die Frontschutzplatte vorsichtig
entfernen und mit der lackierten
Seite nach oben niederlegen.
1
C
- Abb. 19) .
2
Teiles
ABMONTIEREN
DER
TROPFSCHALE
Hinweis: Um
Tropfschale (1) abzu-
montieren, muss zuerst
die Frontschutzplatte
abmontiert werden.
• Die Schrauben (V
losschrauben.
• Die Tropfschale (1)
von oben entfernen.
/a -
2
der
die
)
2