Malaguti MADISON 125 Manual page 296

Per una corretta procedura di rimontaggio della Per una corretta procedura di rimontaggio della Per una corretta procedura di rimontaggio della
Per una corretta procedura di rimontaggio della Per una corretta procedura di rimontaggio della
valvola pistone, attenersi scrupolosamente a valvola pistone, attenersi scrupolosamente a valvola pistone, attenersi scrupolosamente a valvola pistone, attenersi scrupolosamente a valvola pistone, attenersi scrupolosamente a
quanto di seguito descritto. quanto di seguito descritto. quanto di seguito descritto. quanto di seguito descritto. quanto di seguito descritto.
I n s t a l l a r e : I n s t a l l a r e : I n s t a l l a r e : I n s t a l l a r e : I n s t a l l a r e :
•Valvola pistone (1 - F. 157) con
diaframma (2) orientato come in
f i g u r a .
•Molla di compressione (3).
•C o p e r c h i o ( 4 ) e r e l a t i v e v i t i .
REGOLAZIONE LIVELLO REGOLAZIONE LIVELLO REGOLAZIONE LIVELLO
REGOLAZIONE LIVELLO REGOLAZIONE LIVELLO
C A R B U R A N T E C A R B U R A N T E
C A R B U R A N T E C A R B U R A N T E C A R B U R A N T E
La benzina ed i suoi La benzina ed i suoi La benzina ed i suoi La benzina ed i suoi La benzina ed i suoi
vapori sono forte- vapori sono forte-
vapori sono forte- vapori sono forte- vapori sono forte-
mente infiammabili ed esplosi- mente infiammabili ed esplosi- mente infiammabili ed esplosi- mente infiammabili ed esplosi- mente infiammabili ed esplosi-
vi. Tenere lontano scintille, si- vi. Tenere lontano scintille, si- vi. Tenere lontano scintille, si-
vi. Tenere lontano scintille, si- vi. Tenere lontano scintille, si-
garette, fiamme libere, ecc... garette, fiamme libere, ecc...
garette, fiamme libere, ecc... garette, fiamme libere, ecc... garette, fiamme libere, ecc...
Misurare: Misurare: Misurare: Misurare: Misurare:
•Livello carburante (a - F. 158).
S e f u o r i l i m i t e : r e g o l a r e .
Livello carburante:
5 - 6 mm sotto la linea della
vaschetta del galleggiante
Procedura di misura e regolazione: Procedura di misura e regolazione:
Procedura di misura e regolazione: Procedura di misura e regolazione: Procedura di misura e regolazione:
Disporre lo scooter in piano.
•Inserire un martinetto idraulico sotto il motore ed assi-
curarsi che il carburatore sia in posizione verticale.
•C o l l e g a r e i l m i s u r a t o r e d i l i v e l l o ( 1 - F . 1 5 8 ) d e l c a r b u r a n t e
al tubetto di drenaggio (2).
•Allentare la vite di drenaggio (3).
beachtet werden. beachtet werden. beachtet werden.
beachtet werden. beachtet werden.
3 3 3 3 3
F. 157
3 3 3 3 3
F. 158
Abmessen und Einstellen: Abmessen und Einstellen: Abmessen und Einstellen:
Abmessen und Einstellen: Abmessen und Einstellen:
Den Skooter auf einer flachen Ebene stellen.
•Einen hydraulischen Hebebock unter den Motor stellen
•Den Kraftstoffstandmesser (1 - Abb. 158) an den
•Die Abflussschraube lösen (3).
140 03/00
Um das Kolbenventil korrekt wieder einzubauen, Um das Kolbenventil korrekt wieder einzubauen,
Um das Kolbenventil korrekt wieder einzubauen, Um das Kolbenventil korrekt wieder einzubauen, Um das Kolbenventil korrekt wieder einzubauen,
sollen die folgenden Angaben sorgfältig sollen die folgenden Angaben sorgfältig sollen die folgenden Angaben sorgfältig sollen die folgenden Angaben sorgfältig sollen die folgenden Angaben sorgfältig
Einbauen: Einbauen: Einbauen: Einbauen: Einbauen:
•Kolbenventil (1 – Abb.157) mit der
Blende (2) wie in der Abbildung
4 4 4 4 4
g e r i c h t e t .
1 1 1 1 1
•Druckfeder (3)
•Deckel (4) und dazugehörige
Schrauben.
2 2 2 2 2
KRAFSTOFFSTAND- KRAFSTOFFSTAND- KRAFSTOFFSTAND-
KRAFSTOFFSTAND- KRAFSTOFFSTAND-
SEINSTELLUNG SEINSTELLUNG
SEINSTELLUNG SEINSTELLUNG SEINSTELLUNG
stark entzündlich und explosiv. stark entzündlich und explosiv. stark entzündlich und explosiv. stark entzündlich und explosiv. stark entzündlich und explosiv.
Von Funken, Zigaretten, offenem Von Funken, Zigaretten, offenem
Von Funken, Zigaretten, offenem Von Funken, Zigaretten, offenem Von Funken, Zigaretten, offenem
Feuer, u.s.w. abhalten. Feuer, u.s.w. abhalten. Feuer, u.s.w. abhalten. Feuer, u.s.w. abhalten. Feuer, u.s.w. abhalten.
a a a a a
Abmessen: Abmessen: Abmessen: Abmessen: Abmessen:
•Kraftstoffstand (a - Abb. 158) .
Nicht innerhalb der Grenze:
1 1 1 1 1
e i n s t e l l e n .
2 2 2 2 2
5 - 6 mm unter der Linie im
und versichern, daß der Vergaser senkrecht ist.
Abflussrohr (2) verbinden.
Benzin Benzin Benzin und und und ihre ihre ihre
Benzin Benzin und und ihre ihre
Ausdünstungen sind Ausdünstungen sind Ausdünstungen sind Ausdünstungen sind Ausdünstungen sind
Kraftstoffstand:
Schwimmergehäuse