User Manuals: Malaguti centro 125 ie Motorcycle

User Manuals: Malaguti centro 125 ie Motorcycle

Manuals and User Guides for Malaguti centro 125 ie Motorcycle. We have 2 Malaguti centro 125 ie Motorcycle manuals available for free PDF download: User Manual

Malaguti centro 125 ie User Manual

Malaguti centro 125 ie User Manual (242 pages)

Brand: Malaguti | Category: Motorcycle | Size: 6 MB

Table of Contents

Italiano

3
- Table of Contents
  3
- Introduzione
  4
  - Sezioni del Manuale
    5
  - Note DI Consultazione del Manuale
    5
  - Avvertenze D'uso
    6
  - Dati Tecnici
    7
  - Conoscere Il Veicolo
    9
  - Identificazione Elementi Principali
    9
  - Dati Per L'identificazione: N° Telaio / N° Motore
    10
  - Pneumatici
    11
  - Serbatoio Carburante
    12
  - Serbatoio Liquido Refrigerante
    13
  - Bauletto Anteriore
    14
- 3 Specchietti Retrovisori
  
  15
  - Vano Casco
    15
  - Gancio Portaborsa
    16
  - Gancio Antifurto
    16
  - Cruscotto
    17
  - Comandi al Manubrio
    19
  - Commutatore Chiavi
    20
  - Bloccasterzo
    20
  - Attrezzature in Dotazione
    20
  - Cavalletto Centrale
    21
  - Norme Per L'uso
    22
  - Consigli
    22
  - Rodaggio
    22
- 4 Controlli Prima Dell'utilizzo
  
  23
  - Avviamento Motore
    23
  - Partenza
    25
  - Frenata
    25
  - Arresto Motore
    25
  - Indicazioni Per la Sicurezza E Principali Consigli Per la Guida
    26
  - Manutenzione Ordinaria
    28
    
    Manutenzione
    28
  - Tabella DI Manutenzione
    29
  - Olio Trasmissione
    30
  - Olio Motore
    31
- 5 Liquido Freni Anteriore E Posteriore
  
  33
  - Liquido DI Raffreddamento
    34
  - Tabella Lubrificanti
    35
  - Candela
    36
  - Regolazione Ammortizzatori Posteriori
    37
  - Regolazione del Minimo
    37
  - Recupero "Giochi" Acceleratore
    37
    
    Regolazione Leve Freni
    38
  - Controllo Pastiglie E Dischi Freno
    38
    
    Luci
    39
  - Fusibili
    43
  - Batteria (12V - 9Ah)
    44
  - Inconvenienti DI Funzionamento
    46
  - Fermo Moto
    47
  - Consigli DI Pulizia
    47
  - Accessori
    48
Deutsch

51
- Vorwort
  52
  - Gliederung der Bedienungsanleitung
    53
- Hinweise zur Handbuch-Benutzung
  53
- Anmerkungen zum Gebrauch
  54
- Technische Daten
  55
- Identifikation der Wesentlichen Komponenten
  57
- Mit dem Fahrzeug Vertraut werden
  57
- Identifikationsdaten: Fahrgestellnummer/Motornummer
  58
- Bereifung
  59
- 3 Kraftstofftank
  
  60
  - Kühlmittelbehälter
    61
  - Vorderes Fach
    62
  - Rückspiegel
    63
  - Helmfach
    63
  - Gepäckhaken
    64
  - Diebstahlsicherung
    64
  - Armaturenbrett
    65
  - Lenkersteuerung
    67
  - Zündschloss
    68
  - Lenkersperre
    68
  - Mitgelieferte Ausrüstung
    68
  - Mittelständer
    69
  - Gebrauchsvorschriften
    70
- 4 Empfehlungen
  
  70
  - Das Einfahren
    70
  - Kontrollen vor dem Gebrauch
    71
  - Start des Motors
    71
  - Start
    73
  - Bremsen
    73
  - Stopp des Motors
    73
  - Hinweise zur Sicherheit und Wichtige Fahrtipps
    74
- Gewöhnliche Wartung
  
  76
  - Wartung
    76
  - Wartungstabelle
    77
  - Getriebeöl
    78
- 5 Motoröl
  
  79
  - Bremsflüssigkeit von Vorder- und Hinterradbremse
    81
  - Kühlmittel
    82
  - Schmiermitteltabelle
    83
  - Zündkerze
    84
  - Regulierung der Hinteren Stossdämpfer
    85
  - Leerlauf-Regulierung
    85
  - Nachstellung Des Gasdrehgriffspiels
    85
  - Regulierung der Bremshebel
    86
  - Kontrolle der Vorderen/Hinteren Bremsbeläge und Bremsscheiben
    86
  - Scheinwerfer
    87
    
    Sicherungen
    91
  - Batterie (12 V - 9Ah)
    92
  - Betriebsstörungen
    94
  - Fahrzeug-Stillstand
    95
  - Tipps Zur Reinigung
    95
- Zubehör
  
  96
English

99
- 1 Introduction
  
  100
  - Contents of the Manual
    101
    
    Notes for Easy Consultation
    101
  - Warnings for Use
    102
- 2 Specifications
  
  103
- 3 Getting to Know Your Vehicle
  
  105
  - Main Components
    105
  - Identification Data: Chassis N° / Engine N
    106
  - Tires
    107
  - Fuel Tank
    108
  - Coolant Tank
    109
  - Front Compartment
    110
  - Rear-View Mirrors
    111
  - Helmet Compartment
    111
  - Luggage Hook
    112
  - Anti-Theft Hook
    112
    
    Instrument Board
    113
  - Handlebar Controls
    115
  - Key Switch
    116
  - Handlebar Lock
    116
  - Owner's Tool Kit
    116
  - Centre Stand
    117
- 4 Operating Instructions
  
  118
  - Suggestions
    118
  - Engine Break-In
    118
  - Checks before Use
    119
  - Starting the Engine
    119
  - Setting off
    121
  - Braking
    121
  - Stopping the Engine
    121
  - Safety Information and Important Riding Points
    122
- 5 Routine Maintenance
  
  124
  - Maintenance
    124
  - Maintenance Table
    125
  - Transmission Oil
    126
  - Engine Oil
    127
  - Front/Rear Brake Oil
    129
  - Coolant
    130
  - Lubricant Table
    131
  - Spark Plug
    132
  - Adjusting Rear Shock Absorbers
    133
  - Adjusting Engine Idling Speed
    133
  - Throttle Free Play Adjustment
    133
  - Adjusting Brake Levers
    134
  - Checking Pads and Discs of Front/Rear Brakes
    134
  - Light
    135
  - Fuses
    139
  - Battery (2V - 9Ah)
    140
  - Troubleshooting
    142
  - Storage
    143
  - Cleaning
    143
- 6 Accessories
  
  144
Español

195
- Introducción
  196
  - Secciones del Manual
    197
  - Notas para la Consulta del Manual
    197
  - Advertencias para el Uso
    198
  - Datos Técnicos
    199
  - Conocer el Vehículo
    201
  - Identificación Elementos Principales
    201
  - Datos para la Identificación: N° Chásis / N° Motor
    202
- Neumáticos
  
  203
  - Depósito de Combustible
    204
  - Deposito de Liquido Refrigerante
    205
  - Cofre Delantero
    206
  - Espejosretrovisores
    207
  - Compartimento del Casco
    207
  - Gancho Portaobjetos
    208
  - Gancho Antirrobo
    208
  - Salpicadero
    209
  - Mandos del Manillar
    211
  - Conmutador de Llave
    212
  - Bloqueo Dirección
    212
  - Equipamiento Estándar
    212
  - Caballete Central
    213
  - Normas de Uso
    214
  - Consejos
    214
  - Rodaje
    214
- Controles Antes de la Utilización
  
  215
  - Arranque del Motor
    215
  - Puesta en Marcha
    217
  - Frenado
    217
  - Parada Motor
    217
  - Indicaciones para la Seguridad y Principales Consejos para la Conducción
    218
  - Mantenimiento Ordinario
    220
  - Mantenimiento
    220
    
    Tabla de Mantenimiento
    221
    
    Aceite de Transmisión
    222
  - Aceite del Motor
    223
  - Líquido de Frenos Delantero y Trasero
    225
  - Líquido Refrigerante
    226
- Tabla de Lubricantes
  
  227
  - Bujía
    228
  - Regulación de Los Amortiguadores Traseros
    229
  - Regulación Del Mínimo
    229
  - Reajuste de Juegos del Acelerador
    229
  - Regulación De Las Palancas De Los Frenos
    230
  - Control de las Pastillas y Los Discos de Freno Delanteros/Traseros
    230
  - Luces
    231
  - Fusibles
    235
  - Batería (12V - 9Ah)
    236
  - Inconvenientes de Funcionamiento
    238
  - Inactividad Del Vehículo
    239
  - Consejos para la Limpieza
    239
- Accesorios
  
  240

Advertisement

Malaguti centro 125 ie User Manual

Malaguti centro 125 ie User Manual (242 pages)

Brand: Malaguti | Category: Motorcycle | Size: 7 MB

Table of Contents

Italiano

3
- Table of Contents
  3
- 1 Introduzione
  
  4
- 2 Dati Tecnici
  
  7
- 3 Conoscere Il Veicolo
  
  9
  - N° Telaio / N° Motore
    10
  - Pneumatici
    11
  - Serbatoio Carburante
    12
  - Serbatoio Liquido Refrigerante
    13
  - Bauletto Anteriore
    14
  - Vano Casco
    15
  - Gancio Antifurto
    16
  - Cruscotto
    17
  - Comandi al Manubrio
    19
  - Bloccasterzo
    20
  - Attrezzature in Dotazione
    20
  - Cavalletto Centrale
    21
- 4 Norme Per L'uso
  
  22
  - Consigli
    22
  - Rodaggio
    22
  - Avviamento Motore
    23
  - Partenza
    25
  - Frenata
    25
  - Arresto Motore
    25
    
    La Guida
    26
- 5 Manutenzione Ordinaria
  
  28
  - Manutenzione
    28
  - Tabella DI Manutenzione
    29
  - Olio Trasmissione
    30
  - Olio Motore
    31
  - Liquido DI Raffreddamento
    34
  - Candela
    36
  - Regolazione del Minimo
    37
  - Regolazione Leve Freni
    38
  - Luci
    39
  - Fusibili
    43
  - Inconvenienti DI Funzionamento
    46
  - Fermo Moto
    47
- 6 Accessori
  
  48
Deutsch

51
- 1 Vorwort
  
  52
- 2 Technische Daten
  
  55
- 3 Mit dem Fahrzeug Vertraut werden
  
  57
  - Bereifung
    59
  - Kühlmittelbehälter
    61
  - Helmfach
    63
  - Diebstahlsicherung
    64
  - Armaturenbrett
    65
  - Lenkersteuerung
    67
  - Mitgelieferte Ausrüstung
    68
  - Mittelständer
    69
- 4 Gebrauchsvorschriften
  
  70
  - Das Einfahren
    70
  - Start
    73
  - Bremsen
    73
- 5 Gewöhnliche Wartung
  
  76
  - Wartung
    76
  - Wartungstabelle
    77
  - Getriebeöl
    78
  - Kühlmittel
    82
  - Schmiermitteltabelle
    83
  - Zündkerze
    84
  - Leerlauf-Regulierung
    85
  - Regulierung der Bremshebel
    86
    
    Bremsscheiben
    86
  - Scheinwerfer
    87
  - Sicherungen
    91
  - Betriebsstörungen
    94
  - Fahrzeug-Stillstand
    95
- 6 Zubehör
  
  96
English

99
- 1 Introduction
  
  100
  - Contents of the Manual
    101
  - Notes for Easy Consultation
    101
  - Warnings for Use
    102
- 3 Getting to Know Your Vehicle
  
  105
  - Main Components
    105
  - Chassis N° / Engine N
    106
  - Tires
    107
  - Fuel Tank
    108
  - Coolant Tank
    109
  - Front Compartment
    110
  - Rear-View Mirrors
    111
  - Helmet Compartment
    111
  - Luggage Hook
    112
  - Anti-Theft Hook
    112
  - Instrument Board
    113
  - Handlebar Controls
    115
  - Key Switch
    116
  - Handlebar Lock
    116
  - Owner's Tool Kit
    116
  - Centre Stand
    117
- 4 Operating Instructions
  
  118
  - Suggestions
    118
  - Engine Break-In
    118
  - Checks before Use
    119
  - Starting the Engine
    119
  - Setting off
    121
  - Braking
    121
  - Stopping the Engine
    121
  - Safety Information and Important Riding Points
    122
- 5 Routine Maintenance
  
  124
  - Maintenance
    124
  - Maintenance Table
    125
  - Transmission Oil
    126
  - Engine Oil
    127
  - Front/Rear Brake Oil
    129
  - Coolant
    130
  - Lubricant Table
    131
  - Spark Plug
    132
  - Adjusting Rear Shock Absorbers
    133
  - Adjusting Engine Idling Speed
    133
  - Throttle Free Play Adjustment
    133
  - Adjusting Brake Levers
    134
  - Checking Pads and Discs of Front/Rear Brakes
    134
  - Light
    135
  - Fuses
    139
  - Battery (12V - 9Ah)
    142
  - Troubleshooting
    142
  - Storage
    143
  - Cleaning
    143
- 6 Accessories
  
  144
Español

195
- 1 Introducción
  
  196
  - Secciones del Manual
    197
  - Notas para la Consulta del Manual
    197
  - Advertencias para el Uso
    198
- 2 Datos Técnicos
  
  199
- 3 Conocer el Vehículo
  
  201
  - Deposito de Liquido Refrigerante
    205
  - Cofre Delantero
    206
  - Espejosretrovisores
    207
  - Compartimento del Casco
    207
  - Salpicadero
    209
  - Mandos del Manillar
    211
  - Conmutador de Llave
    212
- 4 Normas de Uso
  
  214
  - Consejos
    214
  - Rodaje
    214
  - Arranque del Motor
    215
  - Frenado
    217
  - Parada Motor
    217
  - Indicaciones para la Seguridad y Principales Consejos
    218
- 5 Mantenimiento Ordinario
  
  220
  - Mantenimiento
    220
  - Aceite del Motor
    223
  - Líquido de Frenos Delantero y Trasero
    225
  - Líquido Refrigerante
    226
  - Bujía
    228
  - Reajuste de Juegos del Acelerador
    229
  - Traseros
    229
  - Luces
    231
  - Inconvenientes de Funcionamiento
    238
  - Consejos para la Limpieza
    239
- 6 Accesorios
  
  240

Advertisement

Related Products

Malaguti Categories

Scooter Motorcycle Engine Microphone system

More Malaguti Manuals