1
Place the vehicle onto an adequate stand.
To dismount the tank, remove the seat, complete-
ly loosen the two screws 5 fixing the tank to the
frame and screw 6 (one per side) which fixes the
side to the radiator.
5
5
In the carburettor versions, disconnect petrol tube
7 from the cock, which must be set to OFF.
6
7
In the injection versions, disconnect the petrol
tube by pressing the special button of quick
coupling 8.
Lift the tank.
5
5
6
8
7