Homelite HCS3335A User Manual page 368

FR EN DE ES IT PT
Polski(Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
MONTA
D o t y c z y m o d e l i H C S 3 4 3 5 B A , H C S 3 8 4 0 B A ,
HCS4245BA
Odno nie monta u áa cucha i prowadnicy nale y
post powaü wedáug instrukcji konserwacji (WYMIANA
PROWADNICY I àA CUCHA) zamieszczonej w tym
podr czniku.
OSTRZE ENIE:
W przypadku uszkodzenia lub braku dowolnego
podzespoáu pilarki, nie wolno jej u ywaü a do
wymiany podzespoáu. W przeciwnym wypadku
mo e doj ü do powa nych obra e . Pilarka jest
dostarczana w stanie caákowicie zmontowanym.
OSTRZE ENIE:
Z a b r a n i a s i m o d y f i k o w a ü k o n s t r u k c j
pilarki lub konstruowaü do niej przystawki nie
posiadaj ce aprobaty producenta. Dokonanie
zmian konstrukcyjnych lub modyfikacji jest
post powaniem niezgodnym z przeznaczeniem
i m o e b y ü p r z y c z y n
n i e b e z p i e c z n y c h w a r u n k ó w g r o
powa nymi obra eniami.
UWAGA: Pilarka przed opuszczeniem fabryki
przeszáa peáne badanie techniczne. W zwi zku
z tym, na pilarce mog znajdowaü si niewielkie
ilo ci smaru. Nale y zapoznaü si ze wszystkimi
metkami i podwieszonymi etykietami, zdj ü je i
zachowaü w podr czniku obsáugi.
OSTRO NIE:
Przed pierwszym u yciem, szczególnie wa ne
jest, aby wykonaü procedur regulacji naci gu
áa cucha (opisan dalej w tym podr czniku),
aby upewniü si , e áa cuch spoczywa pewnie
na prowadnicy. Nie wolno u ywaü pilarki
z niewyregulowanym naci giem áa cucha. W
przeciwnym wypadku mo e doj ü do powa nych
obra e .
ROZPAKOWYWANIE
Ostro nie wyj ü pilark
Q
opakowania. Sprawdziü z doá czon list , czy zestaw
jest kompletny. Nale y dokáadnie sprawdziü, czy piáa
nie zostaáa uszkodzona podczas transportu.
Nie usuwaü elementów opakowania, dopóki nie mamy
Q
pewno ci, e pilarka nie jest uszkodzona i dziaáa
prawidáowo.
W przypadku stwierdzenia braków lub uszkodze ,
Q
skontaktowaü si telefonicznie z centrum serwisowym
firmy Homelite.
960390004-05.indd Sec1:365 960390004-05.indd Sec1:365
NL SV DA NO FI HU CS
w y s t p i e n i a
c y c h
i wszystkie akcesoria z
365
PL
RU RO SL HR
LISTA ZAWARTO CI OPAKOWANIA
Pilarka
Pochwa
Klucz uniwersalny
Olej do silników dwusuwowycht (z wyj tkiem modelu
HCS3335A)
Futeraá (HCS3840CA / HCS4245CA )
Podr cznik obsáugi
àa cuch i prowadnica
(wyá cznie modele HCS3435BA, HCS3840BA,
HCS4245BA)
REGULACJA NACI GU àA CUCHA (BEZ U YCIA
NARZ DZI)
Zobacz rysunki 2-3, 37, 42-45.
OSTRZE ENIE:
Nie wolno dotykaü ani regulowaü áa cucha
podczas pracy silnika. àa cuch pilarki jest
bardzo ostry. Podczas wykonywania czynno ci
przy áa cuchu nale y mieü zaáo one r kawice
ochronne.
Wyá czyü silnik przed przyst pieniem do regulacji
Q
naci gu áa cucha.
Delikatnie poluzowaü pokr táo blokady pokrywy
Q
sprz gáa naciskaj c je i obracaj c w lewo. (Rysunek
37)
Przekr ciü pokr táo regulacji naci gu w prawo, aby
Q
mocniej naci gn ü áa cuch. (Rysunek 44)
Uwaga: Zimny áa cuch jest prawidáowo naci gni ty,
je li brak luzu wzdáu dolnej kraw dzi prowadnicy,
áa cuch jest dobrze dopasowany i mo na go przesun ü
r k bez wi kszego oporu.
Wyregulowaü ponownie naci g, je li páytki ogniw
Q
áa cucha wystaj z rowka prowadnicy. (Rysunek 3)
Uwaga: Podczas normalnej pracy pilarki zwi ksza si
temperatura áa cucha. Ogniwa nap dowe prawidáowo
naci gni tego, nagrzanego áa cucha b d wystawaü
z rowka prowadnicy o okoáo 1,2 mm. Do oceny
prawidáowego luzu nagrzanego áa cucha mo na u yü
ko cówki klucza uniwersalnego.
Uwaga: Nowe áa cuchy ulegaj naci gni ciu, nale y
systematycznie kontrolowaü naci g áa cucha i
regulowaü w razie potrzeby w identyczny sposób, jak
za pierwszym razem.
Unie ü ko cówk prowadnicy, sprawdzaj c luz.
Q
(Rysunek 43)
Zwolniü ko cówk prowadnicy, i przekr ciü pokr táo
Q
regulacji naci gu w prawo. Powtórzyü procedur tyle
razy, aby luz zostaá caákowicie wyeliminowany.
Przytrzymaü w górze ko cówk prowadnicy i dokr ciü
Q
w sposób pewny pokr táo blokady pokrywy sprz gáa.
àa cuch jest prawidáowo naci gni ty, je li brak luzu
wzdáu dolnej kraw dzi prowadnicy, áa cuch jest
dobrze dopasowany i mo na go przesun ü r k bez
ET LT LV SK BG
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM