Table of Contents
Advertisement
FRANÇAIS
INDEX
1
REINSEGNEMENTS GENERAUX
1.1.
BUT DU MANUEL
............................................................5
1.2.
MAISON CONSTRUCTRICE
1.3.
IDENTIFICATION DE LA MACHINE
1.4.
ANNEXES
..........................................................................7
2
INFORMATIONS TECHNIQUES
2.1.
DESCRIPTION DE LA MACHINE
2.1.1 Description des modèles
2.1.2 Groupes de travail
..........................................................13
2.1.3 Accessoires
.....................................................................15
2.2.
DESCRIPTION DU CYCLE DE
FONCTIONNEMENT
2.2.1 GP400 P
...........................................................................17
2.2.2 G400 S/F
.........................................................................17
2.3.
DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT
2.4.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
2.4.1 Caractéristiques du tracteur
2.5.
DISPOSITIFS DE SECURITE
2.6.
ZONE DANGEREUSE
2.7.
TRAVAIL DE NUIT
.........................................................25
3
INFORMATIONS
POUR LA SECURITE
3.1.
NORMES GENERALES DE SECURITE
3.1.1 Déplacement sur route
3.1.2 Manutention des balles
3.1.3 Installation hydraulique
3.2.
PLAQUETTES ADHESIVES POUR LA SECURITE ...
4
INSTRUCTIONS POUR
L'INSTALLATION
4.1.
EMBALLAGE/DEBALLAGE
4.2.
LEVAGE
...........................................................................35
4.3.
ATTELAGE AU TRACTEUR
4.3.1 Attelage au tracteur modèle porté
4.3.2 Attelage au tracteur de la variante traînée
4.4.
INSTALLATION HYDRAULIQUE -
RACCORDEMENT
4.5.
ATTELAGE DE L'ENROULEUSE AUX
TRACTEURS AVEC CIRCUIT À
DÉCLENCHEMENT DE DÉBIT
4.6.
COMPTEUR DE TOURS ELECTRONIQUE -
CONNEXION ELECTRIQUE (OPTION)
5
REGLAGES POUR L'EMPLOI ET
MISES AU POINT
5.1.
INTRODUCTION
............................................................43
5.2.
REGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE DE
TRANSMISSION A LA TABLE TOURNANTE
5.3.
REGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE DE
TRANSMISSION DES ROULEAUX
5.4.
SUPERPOSITION DU FILM (50%-66%)
5.5.
GROUPE D'ETIRAGE DE 750 mm - VARIATION
DE TRANSMISSION POUR BOBINE DE 500 mm
.........................................7
............................7
.................................9
...............................................11
.....................................................17
..........................19
......................21
........................................21
......................................23
..................................................25
...................27
..................................................29
.................................................29
..................................................29
.........................................35
........................................37
...............................37
.................37
........................................................39
..................................41
....................41
..........45
..........................45
..................47
5.6.
SUPPORT BOBINE - REGLAGE EN HAUTEUR
5.7.
DISPOSITIF DE PRE-ETIRAGE DU FILM
5.8.
REGLAGE ROULEAUX DU GROUPE
DEROULEUR
5.9.
DISPOSITIF POUR L'INTRODUCTION ET LA
COUPE AUTOMATIQUE DU FILM
5.9.1 Parcours et fixation du câble
5.9.2 Réglage des cames
5.9.3 Réglage du système de réarmement automatique..
5.9.4 Réglage du groupe de coupe
5.9.5 Réglage de l'entraxe des rouleaux entraîneurs
de la balle
........................................................................55
6
NORMES DE FONCTIONNEMENT
6.1.
NOMBRE DES TOURS DE LA TABLE POUR
L'ENRUBANNAGE COMPLET DE LA BALLE
6.2.
QUANTITE DE FILM POUR L'ENVELOPPEMENT
DE LA BALLE
6.3.
CONTROLES GENERAUX AVANT
L'ENRUBANNAGE
6.4.
COMMANDES HYDRAULIQUES -
DESCRIPTION
6.5.
INTRODUCTION DE LA BOBINE
6.6.
INSTRUCTIONS D'ENRUBANNAGE
6.7.
INDICATIONS POUR PRODUIRE UN ENSILAGE
DE HAUTE QUALITE
6.8.
COMPTEUR DE TOURS ELECTRONIQUE
6.8.1 Tableau de commande - Description des
commandes
7
31
ENTRETIEN
7.1.
NORMES GENERALES D'ENTRETIEN
7.2.
PROGRAMME DE GRAISSAGE
7.3.
CONTROLES ET REGLAGE
7.3.1 Chaîne de transmission à la table tournante
7.3.2 Chaîne de transmission aux rouleaux
7.4.
GROUPE DE COUPE
7.5.
GROUPE DEROULEUR
7.6.
CONTROLE DE FIN DE SAISON EN ATELIER ....... 109
8
RECHERCHE DES PANNES ET DES
DEFAUTS
8.1.
INCONVENIENTS: CAUSES ET REMEDES
9
REPARATIONS ET REMPLACEMENT
DES PIECES
9.1.
REPARATION ET REMPLACEMENT
DES PARTIES
9.2.
MATERIEL D'EQUIPEMENT
SCHEMAS
SCHEMA DE TRANSMISSION DE LA
PLATEFORME...
SCHEMA INSTALLATION HYDRAULIQUE
(G400 S/F) .............................................................
SCHEMA INSTALLATION HYDRAULIQUE
..47
(G400 P)
.........................................................................120
- 3 -
..................................................................51
...........................53
..........................................53
.......................................................53
.......................................55
..................................................................61
.........................................................65
...............................................................65
...............................67
........................71
....................................................79
.....................................................................95
..............................105
.....................................107
.....................107
.................................................109
.............................................109
..............................................................117
.....................................117
..........................................................118
....47
................49
....53
.........61
.............95
..................103
...........107
.........111
119
Advertisement
Table of Contents
