O-Rings; Ο-Ρινγκ; Uszczelki - EMS AIR-FLOW MASTER Operation Instructions Manual

O-rings

If an o-ring is damaged or worn out, it must
be replaced immediately.
Place the valve on the metallic bushing before
rescrewing it (do not turn the powder chamber
upside down).
50
Ο-ρινγκ
Αν το Ο-ρινγκ έχει χαλάσει ή φθαρεί πρέπει
αν το αλλάζετε αμέσως.
Τοποθετήστε τη βίδα στη μεταλλική ροδέλα πριν
την ξαναβιδώσετε (μην αναποδογυρίζετε το
θάλαμο κονίας).

Uszczelki

W przypadku, gdy uszczelka jest uszko-
dzona lub zużyta, należy ją natychmiast
wymienić.
Przed ponownym przykręceniem należy umieścić
zawór na metalowej tulei (nie wolno odwracać
komór proszku do góry nogami).